14
Fran
çais
Lecture dans un ordre aléatoire
—Lecture aléatoire
Vous pouvez reproduire les plages dans un ordre aléatoire.
Sur la télécommande UNIQUEMENT:
Appuyez sur PLAY MODE pendant la
lecture.
L’indicateur
RANDOM
s’allume sur l’affichage.
Pour quitter la lecture aléatoire,
appuyez de
nouveau sur PLAY MODE.
L’indicateur
RANDOM
s’éteint.
• Il n’est pas possible de mettre en service la fonction de
lecture aléatoire pendant la lecture programmée.
Affichage de la durée restante de lecture
Vous pouvez afficher la durée restante ou la durée écoulée de
la plage ou du disque actuel pendant la lecture.
Sur la télécommande UNIQUEMENT:
Appuyez répétitivement sur REMAIN.
• Chaque fois que vous appuyez sur la touche,
l’affichage change comme suit:
* La durée restante du disque n’est pas affichée dans les cas
suivants:
– Pendant la lecture d’un disque MP3.
– Pendant la lecture aléatoire.
– Pendant la lecture programmée.
Pour modifier le programme
Appuyez répétitivement sur PLAY MODE jusqu’à
ce que le numéro de pas que vous souhaitez modifier
apparaisse. Puis suivez les étapes
3
et
4
de la
procédure de programmation.
Pour ajouter des plages au programme,
appuyez
répétitivement sur PLAY MODE jusqu’à ce que “00”
apparaisse comme numéro de plage. Puis suivez les étapes
3
et
4
de la procédure de programmation.
Pour annuler le programme
Appuyez sur PLAY MODE, puis appuyez sur
7
avant ou après la lecture.
L’indicateur
PRGM
disparaît de l’affichage.
• Les plages programmées sont aussi effacées dans
les cas suivants:
– Quand vous appuyez sur
0
OPEN pour ouvrir
le couvercle du logement du disque.
– Quand vous mettez l’appareil hors tension.
– Quand vous changez la source.
Répétition des plages—Lecture répétée
Vous pouvez reproduire répétitivement toutes les plages, un
programme ou la plage en cours de lecture autant de fois que
vous le souhaitez.
Sur la télécommande UNIQUEMENT:
Appuyez répétitivement sur REPEAT
avant ou pendant la lecture.
• Chaque fois que vous appuyez sur la touche, le
mode de lecture répétée change comme suit et
l’indicateur suivant s’allume sur l’affichage:
:
Répète une plage.
ALL
: En mode de lecture normale, répète toutes les
plages.
En mode de lecture programmée, répète
toutes les plages d’un programme.
Pour annuler la lecture répétée,
appuyez
répétitivement sur REPEAT jusqu’à ce que
l’indicateur de répétition disparaisse.
• La lecture répétée est annulée quand vous choisissez un
autre mode de lecture (normale, programmée ou aléatoire).
• En mode de lecture aléatoire, la lecture répétée ne peut pas
être choisie.
REPEAT
ALL
Indicateurs de répétition
ALL
REMAIN
PLAY
MODE
REPEAT
PLAY
MODE
RANDOM
PLAY
MODE
PLAY
MODE
Annulé
Durée restante de
la plage actuelle
*
Durée restante du
disque
Durée écoulée de la plage actuelle
(indication normale)
Numéro de la plage
actuelle
Nombre de plages
restantes
FR12-14_UX-H100[E]f.p65
26/2/04, 2:27 PM
14
