JVC AV-27GFH User Manual Download Page 57 | Manualshive

Page: 57 / 80

background image

Sous-titres

17

Utilisez cette fonction pour afficher le texte des Sous-titres (lorsqu’ils sont compris dans un programme).

Appuyez sur le bouton M

ENU

Pour CLOSED CAPTION (Sous-titres)

¦

Pour exécuter

¦

Pour sélectionner CAPTION (S-titre), TEXT (Texte) ou OFF (arrêt)

Pour CAPTION ou TEXT

¦

Pour sélectionner un canal de Caption ou de Text

Pour FINISH (Terminer)

¦

Pour conserver les réglages et sortie

Closed Caption (Sous-titres)

• Les sous-titres se trouvent habituellement sur le canal de sous-titres CC1. Certains programmes
peuvent comprendre des informations de texte supplémentaires qui se trouvent habituellement sur
le canal de texte T1. Les autres canaux sont disponibles pour usage futur.
• Les sous-titres peuvent ne pas fonctionner adéquatement si le signal reçu est faible ou si vous
lisez une bande vidéo.
• La plupart des programmes contenant des sous-titres afficheront un avis au début du programme.

REMARQUES:

MODE

: CAPTION

CAPTION : CC1 CC2 CC3 CC4
TEXT

: T1 T2 T3 T4

FINISH

Hotel IB French 6/29/2001 9:21 AM Page 17

«
...
55
56
57
58
59
...
»

Summary of Contents for AV-27GFH

Page 1: ...In the space below enter the serial number of your television located at the rear of the television cabinet Staple your sales receipt or invoice to the inside cover of this guide Keep this user s guide in a convenient place for future reference Keep the carton and original packaging for future use Serial Number LCT0965 001A A 0601 TN JII JIM ...

Page 2: ...e sure to disconnect both the power plug from the AC outlet and antenna for your safety To prevent electric shock do not use this polarized plug with an extension cord receptacle or other outlet unless the blades can be fully inserted to prevent blade exposure CAUTION To reduce the risk of electric shock Do not remove cover or back No user serviceable parts inside Refer servicing to qualified serv...

Page 3: ... of the type of power supply to your home consult your TV set dealer or local power company For battery operation refer to the operating instructions 3 Overloaded AC outlets and extension cords are dangerous and so are frayed power cords and broken plugs They may result in a shock or fire hazard Call your service technician for replacement 4 Do not allow anything to rest on or roll over the power ...

Page 4: ...ial Never place the TV set near or over a radiator or heat register 9 To avoid personal injury Do not place a TV set on a sloping shelf unless properly secured Use only a cart or stand recommended by the TV set manufacturer Do not try to roll a cart with small casters across thresholds or deep pile carpets Wall or shelf mounting should follow the manufacturer s instructions and should use a mounti...

Page 5: ...een dropped or damaged in any way F When the TV set exhibits a distinct change in performance this indicates a need for service 16 Do not attempt to service this TV set yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards Refer all servicing to qualified service personnel 17 When replacement parts are required have the service technician verify in writing tha...

Page 6: ...et Lock Code 25 BUTTON FUNCTIONS Menu 26 Exit 26 Display 26 Video Status 27 Sleep Timer 27 Muting 27 100 28 Return 28 Input 28 VCR Buttons 28 SETUP MENU How to display the Setup Menu 29 Tint 30 Color 30 Picture 30 Bright 31 Detail 31 Video Status Reset 31 Channel Summary 32 Channel Summary Lock 33 Tuning Broadcast 33 Power On Ch 34 Turn On Volume 34 Volume Limit 34 TV Version Firmware Version 34 A...

Page 7: ...remote control you can access all of the features of the On Command hotel television system 2 JVC TV Remote Use JVC s RM C205 remote control to set up the television features to your liking JVC model RM C205 available separately If you are not connected to the On Command system you may use the RM C205 remote control to operate the television Note When you are using the RM C205 remote control pleas...

Page 8: ...or satellite system and to connect the audio video devices you want to use with your television To make these connections you will use plugs like the ones illustrated below A V Input Plug Modular Connector RF Connectors Used to connect a coaxial cable from an external antenna or Cable TV system Used to connect On Command box Used to make video connections with some VCRs DVDs Camcorders etc Used to...

Page 9: ...and back through the available channels The right and left buttons will turn the volume up or down These buttons are also marked with four arrows and are also used with JVC s onscreen menu system You will need to use these buttons later in the Quick Setup Section The next step is to connect your television to an antenna or cable POWER MUTING MENU V CHIP CH VOL VOL CH EXIT Remote Power Button Remot...

Page 10: ...ish to connect a VCR at this point A basic VCR connection is shown below Note A VCR is not required to operate your television 1 Connect the yellow video cable out from the VCR s Video Output in to the TV s Video Input jack OR connect an S Video cable from the VCR s S Video Output to the TV s S Video Input 2 Connect the white audio cable out from the VCR s Left Audio Output in to the TV s Left Aud...

Page 11: ... on the next page s diagrams A VCR is not necessary for operation of the television You may omit the VCR from your connections if you wish For instructions on connecting a VCR only please see the Quick Setup Guide on page 10 Cable and VCR Connections Connections 11 POWER VOLUME CHANNEL MENU FRONT IN VIDEO AUDIO OPERATE L MONO R Front Rear Panel Diagrams Front Panel Diagram Rear Panel Diagram VIDEO...

Page 12: ...ect the red audio cable out from the VCR s Right Audio Output in to the TV s Right Audio Input jack If your VCR is a mono sound unit it will have only one Audio Out jack Connect it to the TV s Left Audio Input Please consult your VCR s owner s manual for more information on its operation Connections 12 VIDEO AUDIO DIGITAL INTERFACE R L MONO REAR IN S VIDEO OVER VIDEO AUDIO DIGITAL INTERFACE R L MO...

Page 13: ... back of the TV 4 Connect the yellow video cable out from the VCR s Video Output in to the TV s Video Input jack OR connect an S Video cable from the VCR s S Video output to the TV s S Video input 5 Connect the white audio cable out from the VCR s Left Audio Output in to the TV s Left Audio Input Jack 6 Connect the red audio cable out from the VCR s Right Audio Output in to the TV s Right Audio In...

Page 14: ...ht Audio Output in to the TV s Right Audio Input jack If your Camcorder is a mono sound model it will have only one audio jack Connect it to the TV s Left Audio jack Connecting a Camcorder POWER VOLUME CHANNEL MENU INPUT 3 VIDEO MONO OPERATE AUDIO L R You may connect a camcorder to your television by using the front input jacks You may also connect a game console or other equipment using these jac...

Page 15: ...trol button features see pages 26 to 28 Note You can operate the basic functions of any JVC Brand VCR unit Operational features include Power On and Off Play Stop Pause Rewind Fast Forward Channel up and down and Record Changing the Batteries Raise the latch on the remote s back cover to remove it Insert two AA batteries supplied carefully noting the and markings on the batteries and on the remote...

Page 16: ...t a highlighted menu item Select an item in a submenu Select numbers in certain menu options Turn the volume up or down when not in a menu screen The Press Button icon means you should press the button named on your remote control Button names appear in SMALL CAPITAL LETTERS The Helping Hand icon points to the highlighted or selected item in a menu To bring up the onscreen menu press the MENU butt...

Page 17: ...lay To move to CAPTION or TEXT To select a caption CC1 to CC4 or text channel T1 to T4 To accept that selection and move to FINISH To save settings and exit MODE CAPTION CAPTION CC1 CC2 CC3 CC4 TEXT T1 T2 T3 T4 FINISH Closed Caption Closed Caption subtitles are usually found on closed caption channel CC1 Some programs may include additional text information which is usually found on text channel T...

Page 18: ...ngs You can use US V Chip settings for programming broadcast from the United States Canadian V Chip settings for programming broadcast from Canada and movie ratings You may use any or all of the settings US V Chip Canada V Chip Movie ratings Descriptions for setting each of the three V Chip formats appear in the next seven pages along with descriptions of the rating categories To access the rating...

Page 19: ...ce Suggested May contain some but not much strong language limited violence and some suggestive sexual dialog or situations It is recommended that parents watch these programs first or with their children TV 14 Parents Strongly Cautioned Programs contain some material that may be unsuitable for children under the age of 14 including possible intense violence sexual situations strong coarse languag...

Page 20: ...d To the TV 14 Column To turn on the lock To FINISH To save settings and exit If you want to change the setup move the cursor to the top column and change the lock icon to by pressing or again You may then select individual categories to block TV MA TV Y7 TV Y TV G TV PG TV 14 V FV S L D FINISH Press the MENU button To V CHIP To operate Lock icon will appear Press ZERO to access the V Chip menu To...

Page 21: ...ou want to block this category of viewing press 0 while the above screen is visible and all programs from that category will be blocked Example 1 If you want to set your V Chip settings to block all programming above TV PG Press ZERO when TV PG is displayed All Programming above TV PG will be blocked For Children s programming you can block TV Y and Y7 programs by Pressing 0 when Y is displayed du...

Page 22: ...with children under 13 are cautioned that the content of movies with this rating may include more explicit sexual language and violence content than movies rated PG R Restricted These films contain material that is explicit in nature and is not recommended for unsupervised children under the age of 17 NC 17 No One Under 17 These movies contain content which most parents would feel is too adult for...

Page 23: ... Parental Guidance Programming intended for a general audience but which may not be suitable for younger children Parents may consider some content not appropriate for children aged 8 13 14 14 Years and Older Parents are strongly cautioned to exercise discretion in permitting viewing by pre teens and early teens Programming may contain mature themes and scenes of intense violence 18 Adult Material...

Page 24: ...ulletins Locally Originated Programming News Political Programs Public Service Announcements Religious Programs Sports Weather Some Commercials TV programs or movies that do not have rating signals will be blocked if the Unrated Category is set to BLOCK Directions to Block Unrated Programs You can block programs that are not rated Press the MENU button To V CHIP To operate The lock icon appears Pr...

Page 25: ...pears Press ZERO to access the Lock Code The first digit will be highlighted To select the number To move to the next digit Continue to follow these directions for all four numbers To FINISH To save settings and exit Your Lock Code is now set LOCK CODE 00 00 FINISH 0 After a power interruption you must reset the Lock Code Write your Lock Code number down and keep it hidden from potential viewers I...

Page 26: ... the TV sound is muted by pressing MUTING button on the JVC remote control MUTING appears on the screen If you have entered a station ID for a channel i e WCBS it will display below the channel number when you press DISPLAY See page 32 You may also turn off the Display at any step by pressing EXIT 07 Channel Off The MENU button allows you to access JVC s onscreen menu system Press MENU to activate...

Page 27: ... minutes Press the SLEEP TIMER button Sleep Timer Message 20 seconds before the automatic shutoff this message will appear You then have 20 seconds to press the Sleep Timer button to delay the shutoff for another 15 minutes GOOD NIGHT PUSH SLEEP TIMER BUTTON TO EXTEND 0 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150 165 180 The MUTING button instantly turns the volume down completely when you press it Press MU...

Page 28: ...ctive has been programmed as your Return channel Now scan through the channels using the CHANNEL buttons RETURN You will return to your programmed channel To cancel your Return channel press and hold the RETURN button for three seconds The message RETURN CHANNEL CANCELLED will appear Return works only with the CHANNEL buttons Pressing any number key will cancel Return Use the 100 button to directl...

Page 29: ...ar How To Display the Setup Menu SETUP MODE TINT COLOR PICTURE BRIGHT DETAIL NEXT PAGE SELECT BY OPERATE BY EXIT BY EX IT PREVIOUS SETUP MODE EXIT BY EX IT PREVIOUS NEXT PAGE SELECT BY OPERATE BY CHANNEL SUMMARY TUNING BROADCAST CABLE POWER ON CH 02 VIDEO STATUS RESET SETUP MODE EXIT BY EX IT PREVIOUS NEXT PAGE SELECT BY OPERATE BY TURN ON VOLUME 00 VOLUME LIMIT 50 TV VERSION 00 FIRMWARE VERSION 0...

Page 30: ...r more vivid or subtle Press the VOLUME button While the volume level indicator appears onscreen Press the DISPLAY and VIDEO STATUS buttons simultaneously To COLOR To make the colors more vivid To make the colors more subdued To move to the next setting Picture allows you to adjust the levels of black and white on the TV screen giving you a darker or brighter picture overall Press the VOLUME butto...

Page 31: ...icture Press the VOLUME button While the volume level indicator appears onscreen Press the DISPLAY and VIDEO STATUS buttons simultaneously To DETAIL To make the picture sharper more detail To make the picture smoother less detail To move to the next setting Video Status Reset allows you to reset to center all levels of Tint Color Picture Bright and Detail simultaneously Press the VOLUME button Whi...

Page 32: ...DEO STATUS button simultaneously To CHANNEL SUMMARY To operate The Channel Summary screen below will now be displayed with the channels set to scan marked with an You can delete channels from the scan by removing the If you wish to add a channel you may by placing an next to the channel number To the SCAN column To include or delete from scan When you enter the ID column you can enter a four chara...

Page 33: ...acters in the ID To move to the next character Repeat this step for all four characters To FINISH or CANCEL To save settings CHNO SCAN ID CHNO SCAN ID 01 06 02 07 03 08 04 09 05 10 Choose the tuner Press the VOLUME button While the volume level indicator appears onscreen Press the DISPLAY button and VIDEO STATUS button simultaneously To TUNING To BROADCAST or CABLE EXIT when finished Channel Summa...

Page 34: ... on Press the VOLUME button While the volume level indicator appears onscreen Press the DISPLAY button and VIDEO STATUS button simultaneously To TURN ON VOLUME To choose the volume level To exit Volume Limit Set the maximum volume level for the TV Press the VOLUME button While the volume level indicator appears onscreen Press the DISPLAY button and VIDEO STATUS button simultaneously To VOLUME LIMI...

Page 35: ...Note When an On Command Box is connected to the TV be sure to turn the power to both the On Command Box and television on or off simultaneously Please do not turn the power on or off to one device only Choose VIDEO INPUT when Hotel Mode is On Press 0 and 1 on the On Command remote control to switch to a signal source connected to the Front Input jacks VIDEO AUDIO DIGITAL INTERFACE R L MONO REAR IN...

Page 36: ... front panel the menu screens will advance as follows WORLD CLOCK EXIT BY MENU SETUP NEXT AMERICAS 1 NEW YORK CHICAGO DENVER LOS ANGELES HONOLULU RIO DE JANEIRO PAGE 1 10 03 AM 9 03 AM 8 03 AM 7 03 AM 5 03 AM 12 03 PM WORLD CLOCK EXIT BY MENU PREV NEXT AMERICAS 2 TORONTO VANCOUVER MONTREAL MEXICO CITY SAO PAULO BUENOS AIRES PAGE 2 10 03 AM 7 03 AM 10 03 AM 9 03 AM 12 03 PM 12 03 PM WORLD CLOCK EXI...

Page 37: ...an hour to the received XDS time signal OFF Display the XDS time signal as received Note D S T function for World Clock is available in the U S except Honolulu and Canada only WORLD CLOCK EXIT BY MENU PREV SETUP ASIA OCEANIA TOKYO BEIJING SINGAPORE BANGKOK NEW DELHI SYDNEY PAGE 4 12 03 AM 11 03 PM 11 03 PM 10 03 PM 8 33 PM 1 03 AM WORLD CLOCK OPERATE BY MENU PREV NEXT SETUP D S T PAGE 5 ON OFF ...

Page 38: ... 32 Check to see if the channel is locked See Channel Summary Lock page 33 There could be interference from another electrical appliance such as a computer another TV or VCR Move any such appliances further away from the TV The color quality is poor Tint and Color may be improperly adjusted See page 30 There could be interference from a high wattage appliance like a hairdryer or vacuum operating n...

Page 39: ...member to retain your Bill of Sale for Warranty Service Caution To prevent electrical shock do not open the cabinet There are no user serviceable parts inside Please refer to qualified service personnel for repairs Accessories To purchase accessories for your JVC product you may contact your local JVC Dealer From the 48 Continental United States call toll free 1 800 882 2345 or on the web at www J...

Page 40: ...t Jacks Dimensions WxHxD inch cm Weight lbs kg NTSC BTSC System Multi Channel Sound VHF 2 to 13 UHF 14 to 69 Sub Mid Mid Super Hyper and Ultra bands 181 channel frequency synthesizer system 120W 1 7A 27 inch 68 cm measured diagonally full square Power Source AC 120V 60Hz 3W 3W 2 x 4 3 4 5 x 12 cm oval x 2 75 ohms VHF UHF F type connector Video 1 Vp p 75 ohms Audio 500mVrms 4dBs high impedance 25 3...

Page 41: ... espaces ci dessous le modèle et le numéro de série de votre téléviseur situés à l arrière du téléviseur Agrafez votre reçu ou votre facture à la page intérieure de ce guide Rangez ce manuel dans un lieu où vous le retrouverez rapidment pour vous y référer Gardez le carton et l emballage d origine pour une utilisation ultérieure Numéro de série LCT0965 001A A 0601 TN JII JIM ...

Page 42: ...EUR À LA PLUIE OU À L HUMIDITÉ AVERTISSEMENT AFIN D ASSURER LA SÉCURITÉ DES PERSONNES OBSERVEZ LES RÈGLES SUIVANTES CONCERNANT L UTILISATION DE CET APPAREIL 1 Faites fonctionner cet appareil avec la tension secteur spécifiée sur cet appareil 2 Évitez d endommager la prise et le cordon secteur 3 Installez correctement l appareil et placez le dans un lieu correctement ventilé 4 Ne laissez aucun obje...

Page 43: ...ion utilisée chez vous consultez votre revendeur ou la compagnie d électricité Pour un fonctionnement sur piles reportez vous aux instructions d utilisation 3 Surcharger les prises de courant et utiliser des prolongateurs représentent un danger au même titre que des cordons usagés et des prises cassées Elles sont à l origine d incendies et d électrocutions Appelez un technicien qualifié pour opére...

Page 44: ... en pente sans l avoir parfaitement arrimé utilisez seulement une table roulante recommandée par le fabricant du téléviseur ne faites pas passer la table roulante sur un seuil de porte ou sur une moquette épaisse une installation sur un mur ou sur une étagère doit prendre en compte les instructions du fabricant et doit utiliser un kit de montage approuvé par ce dernier UTILISATION 10 Prévenez les ...

Page 45: ...éviseur est tombé ou a été endommagé F Quand les performances du téléviseur sont détériorées en permanence ce qui indique qu il a besoin d être réparé 16 N essayez pas de réparer vous même en ouvrant le téléviseur ou en le retirant du boîtier vous vous exposez à des tensions dangereuses Faites réparer par un technicien agréé 17 S il est nécessaire de remplacer des composants vérifiez avec le techn...

Page 46: ...isplay Affichage 26 Video Status Statut Vidéo 27 Sleep Timer Minuterie Sommeil 27 Muting Mise en Sourdine du Son 27 100 28 Return 28 Input 28 Boutons Magnétoscope 28 SETUP MENU Affichage du Menu Configuration 29 Tint Teinte 30 Color Couleur 30 Picture Image 30 Bright Clarté 31 Detail Détail 31 Video Status Reset Statut Vidéo Régler 31 Channel Summary Sommaire Canaux 32 Sommaire Canaux Lock 33 Tuni...

Page 47: ...mmand 2 Télécommande de télévision JVC Utilisez la télécommande RM C205 de JVC pour configurer les fonctions du téléviseur en fonction de vos propres goûts La télécommande JVC modèle RM C205 est offerte séparément Si vous n êtes pas raccordé au système On Command vous pouvez utiliser la télécommande RM C205 pour faire fonctionner le téléviseur Remarque Lorsque vous utilisez la télécommande RM C205...

Page 48: ...iches telles que celles illustrées ci après Déballage de votre téléviseur 8 Fiche d entrée AV Connecteurs HF Servent à raccorder un câble coaxial provenant d une antenne externe ou d un système de câblovision Sert à réaliser les connexions vidéo avec certains magnétoscopes lecteurs de DVD caméscopes etc Sert à raccorder les appareils audio vidéo tels que magnétoscopes lecteurs de DVD amplificateur...

Page 49: ...outons droit et gauche augmenteront ou baisseront le volume Ces boutons sont également marqués de quatre flèches et ils s utilisent également avec le système JVC de menus à l écran Vous devrez utiliser ces boutons plus tard dans la Section de configuration rapide L étape suivante consiste à raccorder votre téléviseur à une antenne ou à un câble POWER MUTING MENU V CHIP CH VOL VOL CH EXIT Bouton ma...

Page 50: ...gnétoscope Remarque Vous n avez pas besoin de magnétoscope pour utiliser votre téléviseur 1 Raccordez le câble vidéo jaune sortant de la sortie vidéo du magnétoscope dans le jack d entrée vidéo du téléviseur OU raccordez un câble S Vidéo depuis la sortie S Vidéo du magnétoscope dans l entrée S Vidéo du téléviseur 2 Raccordez le câble audio blanc sortant de la sortie audio gauche du magnétoscope da...

Page 51: ...ts Un magnétoscope n est pas nécessaire à l utilisation du téléviseur Vous pouvez omettre le magnétoscope de vos connexions si vous le désirez Pour obtenir des instructions sur le raccordement d un magnétoscope seulement veuillez vous reporter au Guide de configuration rapide à la page 10 Connexions de câble et magnétoscope Connexions 11 POWER VOLUME CHANNEL MENU FRONT IN VIDEO AUDIO OPERATE L MON...

Page 52: ...u magnétoscope dans le jack d entrée audio droit du téléviseur Si votre magnétoscope est un appareil monophonique il n aura qu un jack de sortie audio Raccordez le à l entrée audio gauche du téléviseur Pour plus de renseignements sur son fonctionnement veuillez vous reporter au manuel d instructions du magnétoscope Connexions 12 VIDEO AUDIO DIGITAL INTERFACE R L MONO REAR IN S VIDEO OVER VIDEO AUD...

Page 53: ...du magnétoscope dans le jack d entrée vidéo du téléviseur ou raccordez un câble S Vidéo depuis la sortie S Vidéo du magnétoscope à l entrée S Vidéo du téléviseur 5 Raccordez le câble audio blanc provenant de la sortie audio gauche du magnétoscope dans le jack d entrée audio gauche du téléviseur 6 Raccordez le câble audio rouge provenant de la sortie audio droite du magnétoscope dans le jack d entr...

Page 54: ...e au jack d entrée audio droit du téléviseur Si votre caméscope est un modèle monophonique il n aura qu un jack audio Raccordez le au jack audio gauche du téléviseur Connexion à un caméscope POWER VOLUME CHANNEL MENU INPUT 3 VIDEO MONO OPERATE AUDIO L R Vous pouvez raccorder un caméscope à votre téléviseur en utilisant les jacks d entrée avant Vous pouvez également raccorder une console de jeu ou ...

Page 55: ...l aide du pavé à 10 touches Pour plus de renseignements sur les fonctions des boutons de la télécommande reportez vous aux pages 26 à 28 Remarque La télécommande est programmée avec les codes magnétoscope pour la mise en marche et à l arrêt la lecture l arrêt l avance rapide le rembobinage et le balayage de canaux vers le haut et vers le bas Changement des piles Soulevez le loquet du couvercle amè...

Page 56: ...ssion des boutons de flèche montante ou descendante vous permet de Les flèches montante et descendante signifient d appuyer sur les boutons Channel Up ou Channel Down Une pression des boutons de flèche montante ou descendante vous permet de vous déplacer verticalement dans l écran du menu principal vous déplacer à travers un sous menu passer à la lettre ou au nombre suivant ou autre choix dans un ...

Page 57: ...tie Closed Caption Sous titres Les sous titres se trouvent habituellement sur le canal de sous titres CC1 Certains programmes peuvent comprendre des informations de texte supplémentaires qui se trouvent habituellement sur le canal de texte T1 Les autres canaux sont disponibles pour usage futur Les sous titres peuvent ne pas fonctionner adéquatement si le signal reçu est faible ou si vous lisez une...

Page 58: ...églages américains de puce V pour les programmes diffusés depuis les États Unis les réglages canadiens de puce V pour les programmes diffusés depuis le Canada et les cotes de film Vous pouvez utiliser l un quelconque des réglages ou tous les réglages puce V US puce V Canada cotes de film Des descriptions pour le réglage de chacun des trois formats de puce V apparaissent dans les sept pages qui sui...

Page 59: ... teneur sexuelle suggestive Il est recommandé aux parents de regarder ces programmes en premier ou de les regarder avec leurs enfants TV 14 Parents fortement mis en garde Les programmes contiennent un matériel qui peut ne pas convenir aux enfants de moins de 14 ans notamment une possibilité de violence intense de situations sexuelles de langage grossier et choquant ou de dialogue fortement suggest...

Page 60: ... 14 Pour activer le verrouillage Pour FINISH Terminer Pour mettre les réglages en mémoire et quitter Si vous désirez modifier la configuration déplacez le curseur à la colonne supérieure et modifiez l icône de verrouillage à Vous pouvez alors sélectionner des catégories individuelles à bloquer TV MA TV Y7 TV Y TV G TV PG TV 14 V FV S L D FINISH Appuyez sur le bouton MENU Vers V CHIP Pour exécuter ...

Page 61: ...Toute la programmation au dessus de TV PG sera bloquée PROGRAM IS RATED TV PG V 21 V Chip Fixer cotes avec le bouton V Chip Exemple 2 Si vous voulez configurer vos réglages de la puce V de manière à bloquer toute la programmation au dessus d un réglage courant tel que TV PG V avec violence Appuyez sur ZERO lors de l affichage de TV PG V Toute la programmation au dessus de TV PG V avec violence ser...

Page 62: ... comprendre un contenu sexuel et de langage plus explicite et plus de violence que les films cotés PG R Restreint Ces films contiennent du matériel de nature explicite et ils ne sont pas recommandés pour des enfants de moins de 17 ans sans supervision NC 17 Personne de moins de 17 ans Ces films sont considérés comme étant ce que la plupart des parents jugeraient trop adulte pour l écoute de leurs ...

Page 63: ...ans 16ans Cette émission ne convient pas aux moins de 16 ans Les parents sont fortement avisés d exercer leur discrétion avant d autoriser l écoute par des pré adolescents et des jeunes adolescents Les programmes peuvent contenir des thèmes mûrs ainsi que des scènes de violence intense 18ans Cette émission est réservée aux adultes Matériel destiné uniquement à un public adulte Cotes canadiennes de...

Page 64: ...onces de sevices publics Programmes religeux Sports Météo Certaines réclames télévisées Les films ou les programmes de télévision qui n ont pas de signal de cote seront bloqués si la catégorie non cotée est mise à BLOCK Verrouillage Instructions pour bloquer les programmes non cotés Vous pouvez bloquer des programmes qui ne sont pas cotés Appuyez sur le bouton MENU Vers V CHIP Pour exécuter l icon...

Page 65: ... Pour exécuter L icône du cadenas apparaît Appuyez sur zéro pour accéder au code de verrouillage Le premier chiffre sera mis en relief Pour choisir le nombre Pour passer au chiffre suivant Continuez à suivre ces instructions pour entrer les quatre chiffres Pour FINISH Terminer Pour enregistrer les réglages et quitter Votre code de verrouillage est maintenant défini Après une panne secteur vous dev...

Page 66: ...UTING de la télécommande JVC le mot MUTING apparaît à l écran Si vous avez introduit une identification de poste pour un canal par exemple WCBS elle sera affichée sous le numéro de canal losque vous appuierez sur DISPLAY Voir page 32 Vous pouvez également inhiber l affichage à n importe quelle étape en appuyant sur EXIT 07 Canal Off Le bouton MENU vous permet d accéder au système de menus à l écra...

Page 67: ...uvez programmer cette fonction avec des intervalles de 15 minutes à 180 minutes Appuyez sur le bouton SLEEP TIMER Message de la minuterie sommeil 20 secondes avant l extinction automatique ce message apparaît Vous avez alors 20 secondes pour appuyer sur le bouton SLEEP TIMER pour reculer la mise hors tension d encore 15 minutes 0 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150 165 180 Muting Mise en sourdine du...

Page 68: ...rectement aux canaux au dessus de 99 Ainsi pour passer au canal 124 appuyez sur le 100 2 deux 4 quatre Bouton 100 Le bouton RETURN a deux fonctions Return Retour au canal regardé immédiatement avant le canal maintenant à l écran Return Vous permet de programmer un canal précis auquel revenir après le balayage à travers les canaux RETURN et tenez pendant 3 secondes Balayez à l aide des boutons CHAN...

Page 69: ...nfiguration apparaîtra Affichage du Menu Configuration SETUP MODE TINT COLOR PICTURE BRIGHT DETAIL NEXT PAGE SELECT BY OPERATE BY EXIT BY EX IT PREVIOUS SETUP MODE EXIT BY EX IT PREVIOUS NEXT PAGE SELECT BY OPERATE BY CHANNEL SUMMARY TUNING BROADCAST CABLE POWER ON CH 02 VIDEO STATUS RESET SETUP MODE EXIT BY EX IT PREVIOUS NEXT PAGE SELECT BY OPERATE BY TURN ON VOLUME 00 VOLUME LIMIT 50 TV VERSION...

Page 70: ...u plus subtiles Appuyez sur le bouton VOLUME Pendant que l indicateur du niveau de volume apparaît à l écran Appuyez simultanément sur les boutons DISPLAY et VIDEO STATUS Pour COLOR Couleur Pour rendre les couleurs plus vives Pour atténeur les couleurs Pour passer à l option suivante Cette fonction vous permet d ajuster les niveaux de noir et de blanc sur l écran du téléviseur afin d obtenir une i...

Page 71: ...t à l écran Appuyez simultanément sur les boutons DISPLAY et VIDEO STATUS Pour DETAIL Détail Pour rendre l image plus nette plus de détails Pour rendre l image plus douce moins de détails Pour passer à l option suivante Video Status Reset Régler Statut Vidéo Régler statut vidéo vous permet de remettre au centre tous les niveaux de teinte couleur image clarté et détail simultanément Appuyez sur le ...

Page 72: ...r CHANNEL SUMMARY Sommaire Canaux Pour exécuter L écran Sommaire canaux affichera maintenant les canaux à balayer marqués d un Vous pouvez supprimer des canaux du balayage en retirant le Si vous désirez les ajouter les canaux vous pouvez le faire en plaçant un à côté du numéro du canal Pour accéder à la colonne SCAN Balayage Pour inclure ou éliminer de la liste de balayage Lorsque vous entrez dans...

Page 73: ... chiffre Pour passer au chiffre suivant Continuez à suivre ces instructions pour entrer les quatre chiffres Pour FINISH ou CANCEL Pour enregistrer les réglages CHNO SCAN ID CHNO SCAN ID 02 07 03 08 04 09 05 10 06 11 Choisissez le syntonisateur Appuyez sur le bouton VOLUME Pendant que l indicateur du niveau de volume apparaît à l écran Appuyez simultanément sur les boutons DISPLAY et VIDEO STATUS P...

Page 74: ... Pendant que l indicateur du niveau de volume apparaît à l écran Appuyez simultanément sur les boutons DISPLAY et VIDEO STATUS Pour TURN ON VOLUME Volume à la mise sous tension Pour choisir le niveau du volume Appuyez sur EXIT une fois terminé Volume Limit Limite du volume Réglez le niveau de volume maximum pour le téléviseur Appuyez sur le bouton VOLUME Pendant que l indicateur du niveau de volum...

Page 75: ...u une boîte On Command est raccordée au téléviseur assurez vous de mettre sous tension ou hors tension la boîte On Command et le téléviseur simultanément Ne mettez pas uniquement un appareil sous tension ou hors tension Choisissez VIDEO INPUT entrée vidéo Lorsque le Mode Hôtel est Activé Appuyez sur 0 et 1 sur la telécommande On Command pour passer à une source de signal raccordée aux jacks d entr...

Page 76: ...ment Par une pression du bouton MENU sur le panneau avant les écrans de menu avanceront comme suit WORLD CLOCK EXIT BY MENU SETUP NEXT AMERICAS 1 NEW YORK CHICAGO DENVER LOS ANGELES HONOLULU RIO DE JANEIRO PAGE 1 10 03 AM 9 03 AM 8 03 AM 7 03 AM 5 03 AM 12 03 PM WORLD CLOCK EXIT BY MENU PREV NEXT AMERICAS 2 TORONTO VANCOUVER MONTREAL MEXICO CITY SAO PAULO BUENOS AIRES PAGE 2 10 03 AM 7 03 AM 10 03...

Page 77: ...e heure au signal de temps XDS reçu OFF arrêt Affichage du signal de temps XDS tel que reçu Remarque La fonction d heure avancée pour l horloge mondiale n est disponible qu aux États Unis à l exception d Honolulu et au Canada WORLD CLOCK EXIT BY MENU PREV SETUP ASIA OCEANIA TOKYO BEIJING SINGAPORE BANGKOK NEW DELHI SYDNEY PAGE 4 12 03 AM 11 03 PM 11 03 PM 10 03 PM 8 33 PM 1 03 AM WORLD CLOCK OPERA...

Page 78: ...Guide de Dépannage 38 La télécommande JVC RM C205 est facultative ...

Page 79: ...r votre facture pour vous prévaloir du service sous couvert de garantie Mise en garde Pour prévenir les secousses électriques n ouvrez pas le boîtier Il n existe à l intérieur aucune pièce susceptible d être entretenue par l utilisateur Veuillez confier les réparations à des techniciens de service compétents Accessoires Pour acheter des accessoires pour votre produit JVC vous pouvez contacter votr...

Page 80: ...nexion antenne Prises d entrée extérieures Dimensions LxHxP cm Poids kg NTSC BTSC System Son multicanaux VHF 2 à 13 UHF 14 à 69 Bandes Sub Mid Mid Super Hyper et Ultra Système de synthétiseur à 181 canaux 120W 1 7A 68 cm en diagonale coins carres Alimenation AC 120V 60Hz 3W 3W 5 x 12 cm ovales x 2 75 ohms VHF UHF Connecteur type F Video 1 Vp p 75 ohms Audio 500mVrms 4dBs haute impédance 65 4 x 59 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for AV-27GFH

Brand: Sansui Pages: 36

Brand: Vivax Pages: 31

Brand: Tele System Pages: 66

MTV-34, MTV-51, MTV-68

Brand: Magnavox Pages: 16

Brand: Quasar Pages: 19

Brand: Xiaomi Pages: 5

ULTRAVISION C43L7

Brand: Hitachi Pages: 67

Brand: Hitachi Pages: 56

QuintrixF TX-29AS10P

Brand: Panasonic Pages: 32

CT1387VY - MONITOR/RECEIVER

Brand: Panasonic Pages: 12

Brand: Panasonic Pages: 11

Brand: Panasonic Pages: 14

Brand: Panasonic Pages: 16

Brand: Panasonic Pages: 2

Brand: Panasonic Pages: 12

CT2010S - 20" COLOR TV

Brand: Panasonic Pages: 24

Brand: Panasonic Pages: 16

Brand: Panasonic Pages: 18

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands