background image

NEDERLANDS

   - 64 -

Voorbereidingen

Plaats de TV op een stevige ondergrond.
Laat een ruimte van minstens 10 cm rondom het hele toestel

vrij voor de ventilatie. Plaats geen voorwerpen bovenop het

toestel om storingen en ongelukken te voorkomen.

Functies

• Dit is een kleurentelevisie met afstandsbediening.
• Er kunnen 100 programma’s van VHF- en UHF-frequentie-

banden of kabelzenders als voorkeuze worden ingesteld.

• U kunt op kabelzenders afstemmen.
• De bediening van de TV is zeer eenvoudig met het menu-

gestuurde systeem.

• De TV is voorzien van twee Euro-aansluitbussen voor ex-

terne  apparatuur  (zoals  een  videorecorder,  videospellen,

geluidsapparatuur enz.)

• Er is een AV-ingang op het voorpaneel.
• Teletekst
• Mogelijkheid tot aansluiten van een hoofdtelefoon.
• Rechtstreekse toegang tot kanalen.
• APS (automatisch programmeersysteem).
• Aan alle programma’s kan een naam worden gegeven.
• Automatisch vooruit of achteruit afstemmen.
• Sluimerfunctie.
• Geluid gaat automatisch uit bij geen uitzending.
• De TV schakelt 5 minuten na uitzending (beëindiging) auto-

matisch over op de stand-by-stand.

Voordat  u  de  TV  aanzet

Aansluiting op de netspanning

BELANGRIJK:

 Het TV-toestel mag alleen worden gebruikt op

220-240V wisselstroom en 50 Hz.

• Nadat u het TV-toestel heeft uitgepakt, wacht dan eerst tot

het op kamertemperatuur is gekomen voordat u het toestel

op de netspanning aansluit.

Antenne-aansluitingen

• Sluit de antennestekker aan op de antenne-ingangsbus aan

de achterkant van de TV.

Externe apparatuur aansluiten

Zie “

Externe apparatuur aansluiten

” op 

pagina 70

.

• Raadpleeg ook de bij de de desbetreffende externe appara-

tuur geleverde handleidingen.

Batterijen in de afstandsbediening plaatsen

• Verwijder het deksel van het batterijvak aan de achterkant

van de afstandsbediening door het voorzichtig aan het op de

afbeelding aangeduide gedeelte omhoog te trekken.

• Plaats twee 

AA (R6)-

 of soortgelijke batterijen in het batterij-

vak.

• Zet het deksel weer terug.

OPMERKING:

 Als u de afstandsbediening gedurende langere

tijd niet gebruikt, haal de batterijen er dan uit. Anders kan de af-

standsbediening door het lekken van de batterijen beschadigd

raken.

TV aan- en uitzetten

U kunt uw TV via de afstandsbediening of rechtstreeks via

de toetsen op het TV-toestel bedienen.

TV aanzetten

Dit gebeurt in twee stappen:

1-

 Druk op de toets Aan/Uit op het voorpaneel van de TV. De

TV schakelt automatisch over naar de stand-by-stand en

het lampje op het paneel gaat 

ROOD

 branden.

2-

 Er zijn twee manieren om de TV vanaf de stand-by-stand

aan te zetten:

Druk op een cijfertoets op de afstandsbediening, zodat er een

programmanummer wordt geselecteerd,
of,
Druk op de toets Stand-by / Aan of de toets Programma om-

hoog of de toets Programma omlaag op de afstandsbediening

of op Pr of -Programma op het voorpaneel van de

TV,  zodat  de TV  aan  gaat  en  het 

RODE

  lampje 

GROEN

wordt.

TV uitzetten

• Druk op de toets Stand-by / Aan op de afstandsbediening,

zodat  de  TV  naar  de  stand-by-stand  overschakelt  en  het

GROENE

 lampje 

ROOD

 wordt,

of,
• Druk op de toets Aan/Uit op het voorpaneel van de TV.

Basisinstellingen

Als de TV voor de eerste keer wordt aangezet, verschijnt de

melding  “

Please  check  antenna  cable.  Auto  Program-

ming System (ANTENNEKABEL CHECKEN A.U.B. AUTOM

PROGRAMMEER SYSTEEM)

”.

1-  Selecteer  “

LANGUAGE  (TAAL)

”  met  de  toets  “

“  of

“

” en druk daarna op de toets “ ” of “ ” om een taal

voor de menu’s te selecteren.

2-  Selecteer  “

COUNTRY  (LAND)

”  met  de  toets  “

“  of

“

” en druk daarna op de toets “ ” of “ ” om het land

waar u zich bevindt te selecteren.

3- Selecteer “

START (START)

” met de toets “

“ of “

”

en druk daarna op de toets “ ” om A.P.S. te starten.

06-DUT&LL-AK30-AV-21RM4SP-50052453.p65

22.09.2004, 08:46

64

Summary of Contents for AV-21RM4SP

Page 1: ...NLEITUNG TELEVISEUR COULEUR MANUEL D INSTRUCTIONS KLEURENTELEVISIE GEBRUIKSAANWIJZING TELEVISOR A COLOR MANUAL DE INSTRUCCIONES TELEVISORE A COLORI ISTRUZIONI PORTUGUÊS TELEVISOR A CORES INSTRUÇÕES D Aldus Page Maker Onemli IB NEW JVC 2004 Models AK 30 Mono 20 2134 AV 21RM4S EP LL Models EP LL COVER MONO AK30 AV 21RM4SP 50052453 cdr 29 Nisan 2004 Per embe 11 15 12 Color profile Disabled Composite ...

Page 2: ...Plaats geen onbedekte vuurbronnen op het toestel 10 Stand by Laat uw TV niet aan of op stand by staan als u de woning ver laat Waarschuwing Alle ingrepen die in strijd zijn met de voorschriften met name het wijzigen van de hoogspanning of het vervangen van de beeldbuis kan tot een verhoogde concentratie van röntgens tralen leiden Elke televisie die op deze manier is gewijzigd komt niet meer overee...

Page 3: ...EKTRISCHE SCHOKKEN Een symbool met een bliksemschicht en pijlpunt in een driehoekje is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van ongeïsoleerde gevaarlijke spanning binnen de behuizing van het product die groot genoeg kan zijn om elektrische schokken bij mensen te veroorzaken Een uitroepteken in een driehoekje is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van ...

Page 4: ...stoetsen op de TV Antenne aansluitingen 0HQX 9ROXPH 32 5 3 0 18 32 5 3 0 18 9 92253 1 RRIGWHOHIRRQ DQ 8LW 3URJUDPPD XGLR LQJDQJVDDQVOXLWSXQW 9LGHR LQJDQJVDDQVOXLWSXQW 06 DUT LL AK30 AV 21RM4SP 50052453 p65 22 09 2004 08 46 63 ...

Page 5: ...k aan de achterkant van de afstandsbediening door het voorzichtig aan het op de afbeelding aangeduide gedeelte omhoog te trekken Plaats twee AA R6 of soortgelijke batterijen in het batterij vak Zet het deksel weer terug OPMERKING Als u de afstandsbediening gedurende langere tijd niet gebruikt haal de batterijen er dan uit Anders kan de af standsbediening door het lekken van de batterijen beschadig...

Page 6: ...De afstandsbediening van uw TV is speciaal ontworpen om alle functies van het door u gekozen type TV te kunnen bedi enen De functies worden overeenkomstig het menusysteem van uw TV beschreven De functies die u buiten het menusysteem om kunt gebruik en worden hieronder beschreven Volume instellen Druk op de toets om het volume harder te zetten Druk op de toets om het volume zachter te zetten Progra...

Page 7: ...ft een eigen instelling van de Beeld Stand Als u de Beeld Stand voor een programma opslaat is dat niet van invloed op de Beeld Stand van andere programma s Menu KENMERK Druk op de toets MENU waarmee u in het hoofdmenu komt In het hoofdmenu selecteert u KENMERK met de toets of en gaat u naar het menu kenmerk door op de toets of te drukken of Ga rechtstreeks naar het menu kenmerk door op de GELE toe...

Page 8: ...ummer van het kanaal wijzigt als u de stan daard wijzigt B G C02 C73 S01 S41 S75 S79 L C01 C73 S01 S41 S75 S77 6 Als u het kanaal niet goed ontvangt kunt u het kanaal fijn afstemmen Druk op de toets of om FIJN AFSTEMMEN te selecteren en druk daarna op de toets of om het kanaal fijn af te stemmen 7 Nadat alle instellingen zijn gedaan slaat u de instellingen van het nieuwe kanaal op in het programma...

Page 9: ...e gaan 2 Selecteer TAAL met de toets of en druk daarna op de toets of om een taal voor de menu s te selecteren 3 Selecteer LAND met de toets of en druk daarna op de toets of om het land waar u zich be vindt te selecteren 4 Als u met programmeren wilt beginnen selecteert u START met de toets of en drukt u daarna op de toets De melding A P S IS IN WERKING ver schijnt en A P S programmeert de kanalen...

Page 10: ...agina opzoeken vanuit de TV stand Als het toestel op de Teletekst stand staat en u op de toets drukt schakelt het scherm over op de TV stand Als het toestel op de TV stand staat voert u een paginanummer in met de cijfertoetsen Wanneer u het laatste cijfer van het paginanummer invoert wordt het paginanummer vervangen door dat knippert totdat het ingevoerde paginanummer is gevonden Dan wordt het tek...

Page 11: ...kt u meerdere malen op de toets AV of op de toets of AV 1 EXT I aansluitpunt Euro aansluiting 21 polig SCART Video ingang audio ingang en RGB ingangen zijn aanwezig TV uitzendingsuitgangen video en audio zijn aanwezig AV 1 S EXT I aansluitpunt Euro aansluiting 21 polig SCART Video ingang S VIDEO Y C ingang en audio ingang zijn aanwezig Video uitgang en audio uitgang zijn aanwezig F AV AV voorpanee...

Page 12: ...e AV stand te selecteren Het NTSC 3 58 4 43 systeem wordt in de AV stand automa tisch herkend Hoofdtelefoon aansluiten Sluit de hoofdtelefoon aan op de aansluitbus voor de hoofdte lefoon van uw TV Tips Onderhoud van het scherm Reinig het scherm met een licht vochtige zachte doek Ge bruik geen schuurmiddelen want deze kunnen de coating van het TV scherm beschadigen Slecht beeld Heeft u het juiste T...

Page 13: ...L VOORKEUZEKANALEN 100 KANAALAANDUIDING Weergave op scherm RADIOFREQUENTIE ANTENNE INVOER 75 ohm niet gebalanceerd VOEDINGSSPANNING 220 240V wisselstroom 50 Hz GELUID MULTIPLEX SYSTEMEN Mono BEELDBUIS 21 AUDIO UITGANGSVERMOGEN WRMS 1 THD 5 5 STROOMVERBRUIK W max 85 AFMETINGEN mm D 470 B 606 H 475 Gewicht Kg 21 06 DUT LL AK30 AV 21RM4SP 50052453 p65 22 09 2004 08 46 72 ...

Reviews: