Po polsku
TR 100
13
1
Wskazówki bezpieczeµstwa
Regulator mo†e byç wy∆åcznie stosowany
z wymienionymi ogrzewaczami gazowymi
firmy Junkers. Nale†y przy tym
przestrzegaç odpowiedni plan przy∆åczeµ.
Nie wolno pod∆åczaç regulatora
bezpo∂rednio do sieci 230 V.
Przed monta†em regulatora nale†y
przerwaç zasilanie (230 V, 50 Hz) do
ogrzewacza.
Regulator nie nadaje si™ do monta†u w
pomieszczeniach wilgotnych.
2
Zastosowanie
Regulator TR 100 jest pokojowym
regulatorem temperatury wyposa†onym w
cyfrowy zegar sterujåcy ((program dzienny,
punkt ogrzewania i wyƌczania; takie same dla
wszystkich dni tygodnia) przeznaczonym do
regulacji ogrzewaczy gazowych firmy
Junkers.
Model TR 100 zalecany jest do ogrzewania
pomieszczeµ o powierzchniach do 80 m
2
i
odpowiada odpowiednim przepisom.
TR 100 nie poleca si™ jako pokojowego
regulatora temperatury do systemów z
ogrzewaniem pod∆ogowym i klimatyzacjå. W
takich pomieszczeniach zaleca si™
stosowanie regulacji pogodowej.
2.1
Wyposa†enie
Do wyposa†enia modelu TR 100 nale†y
pokojowy regulator temperatury z wsuni™tå
skróconå wersjå instrukcji obs∆ugi (szkic
).
2.2
Osprz™t dodatkowy
Do modelu TR 100 dostarczany jest
zewn™trzny pokojowy czujnik temperatury
RF 1. Jego zainstalowanie wydaje si™
sensowny w takich okoliczno∂ciach, kiedy
miejsce monta†u regulatora nie nadaje si™ do
pomiarów temperatury (patrz rozdzia∆ 4).
W dalszej kolejno∂ci mo†e byç pod∆åczony
zdalny wƌcznik (np. w formie komandera
telefonicznego (patrz rozdzia∆ 6.7).
Zdalny w∆åcznik musi posiadaç potencjalnie
wolny kontakt, który nadaje si™ do napi™cia
5 V DC.
3
Dane technicznen
4
Monta† regulatora
Przed monta†em regulatora nale†y
przerwaç zasilanie (230 V, 50 Hz) do
ogrzewacza.
4.1
Wybór miejsca monta†u
Bardzo wa†nym czynnikiem wp∆ywajåcym na
jako∂ç regulacji TR 100 jest optymalny wybór
miejsca monta†u. Pomieszczenie, w którym
zamontowany b™dzie regulator, powinno byç
reprezentatywne (pod wzgl™dem
temperatury) dla ca∆ego systemu centralnego
ogrzewania. Zainstalowane w tym
pomieszczeniu grzejniki nie powinny byç
wyposa†one w zawory z g∆owicami
termostatycznymi. Zaleca si™ stosowanie w
tym miejscu zaworów sterowanych r™cznie z
wst™pnå regulacjå, tak aby wydajno∂ç
TYP Przyƌczenie
elektryczne
Aktywny
wskaçnik
zak∆óceµ
ZE/ZWE .. K...
Szkic
nie
ZE/ZWE .. - 1 K...
Szkic
nie
ZE/ZWE .. - 2 K...
Szkic
nie
ZE/ZWE .. - 1 A...
Szkic
nie
ZE/ZWE .. - 2 A...
Szkic
nie
ZR/ZWR/ZSR...-3
Szkic nie
ZR/ZWR/ZSR...-4
Szkic nie
Ogrzewacze z
systemem
Bosch-Heatronic
Szkic tak
9
9
9
10
10
10
10
11
2
Wymiary urzådzenia
patrz szkic
Napi™cie znamionowe
24 V DC
Pråd znamionowy
0,02 A
Zakres regulacji
temperatury
5…30 °C
Sygna∆ na wyj∂ciu
regulatora
regulacja ciåg∆a,
2,5…21 V DC
Dopuszczalna
temperatura otoczenia 0…+40 °C
Rezerwa pracy
ok. 2 godzin
Klasa ochrony
IP 20
3