not included in this list that have a gain greater than the maximum gain indicated for any type listed are strictly prohibited
for use with this device.
Cet émetteur radio [4558A-MPWAPUS] a été approuvé par Innovation, Sciences et Développement économique Canada
pour fonctionner avec les types d’antennes énumérés ci-dessous, avec le gain maximal admissible indiqué. Les types
d'antenne non inclus dans cette liste et dont le gain est supérieur au gain maximal indiqué pour l'un des types répertoriés
ne sont strictement pas autorisés pour une utilisation avec cet appareil.
Antenna Information:
Remark
Gain (dBi)
Connector
Antenna Type
Model Name
2.4 GHz
5.5
Reversed-SMA
Dipole Antenna
EDA-1713-25G R2-A3
5 GHz
5.5
Reversed-SMA
Dipole Antenna
EDA-1713-25G R2-A3
•
IC Radiation Exposure Statement
This equipment complies with IC RSS-102 radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This
equipment should be installed and operated with minimum distance 20 cm between the radiator and your body.
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC établies pour un environnement non contrôlé.
Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et
votre corps.
•
IMPORTANT NOTE
This module is intended for OEM integrator. The OEM integrator is responsible for the compliance to all the rules that
apply to the product into which this certified RF module is integrated. Additional testing and certification may be
necessary when multiple modules are used.
NOTE IMPORTANTE:
Ce module est destiné à l'intégrateur OEM. L’intégrateur OEM est responsable de la conformité à toutes les règles
applicables au produit dans lequel ce module RF certifié est intégré. Des tests et une certification supplémentaires
peuvent être nécessaires lorsque plusieurs modules sont utilisés.
•
USERS MANUAL OF THE END PRODUCT
In the users manual of the end product, the end user has to be informed to keep at least 20 cm separation with the
antenna while this end product is installed and operated. The end user has to be informed that the IC radio-frequency
exposure guidelines for an uncontrolled environment can be satisfied.
MANUEL UTILISATEUR DU PRODUIT FINAL:
Dans le manuel d'utilisation du produit final, l'utilisateur final doit être informé de la nécessité de maintenir une distance
d'au moins 20 cm avec l'antenne pendant l'installation et l'utilisation du produit final. L'utilisateur final doit être informé
que les consignes d'IC relatives à l'exposition aux fréquences radioélectriques pour un environnement non contrôlé
peuvent être satisfaites.
The end user has to also be informed that any changes or modifications not expressly approved by the manufacturer
could void the user's authority to operate this equipment. Operation is subject to the following two conditions: (1) this
device may not cause harmful interference (2) this device must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
36