background image

 

Guida operativa 

Aprire la clip come mostrato in Figura

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.Lasciare il dito del paziente inserito nei cuscinetti di gomma della clip 
(assicurarsi che il dito sia nella posizione corretta), quindi tagliare il dito. 
2.Premere una volta il pulsante di commutazione sul pannello frontale. 
3.Non agitare il dito e mantenere il paziente a proprio agio durante il 
processo. Nel frattempo, il corpo umano non 

è

  raccomandato nello stato di 

movimento. 
4.Ottieni le informazioni direttamente dalla schermata. 
5.In stato di avvio, premere il pulsante e il dispositivo viene ripristinato. 
 

 

Le unghie e il tubo luminescente devono essere sullo stesso lato.

 

 

Risoluzione problemi 
 

problema 

Possibile motivo 

Soluzione 

 
 
SpO2 e 
Pulsazione 
non vengono 
visualizzati 

 
 
1.Il dito non 

è

  posizionato 

adeguatamente. 
2.La SpO2 del paziente 

è

 

troppo bassa per essere 
rilevata. 

1.Posizionare il dito 
correttamente e 
riprovare. 
2.Riprova; Vai in 
ospedale per una 
diagnosi se sei sicuro 
che il dispositivo 
funzioni bene. 

SpO2 e 
frequenza del 
polso non 
sono 
visualizzati 
stabilmente 

 
1.Il dito non 

è

  inserito 

abbastanza in profondit

à

2.Il dito trema o il paziente si 
sta muovendo. 

1.Posizionare il dito 
correttamente e 
riprovare. 
2.Lascia che il paziente 
mantenga la calma 

 
Il dispositivo 
non pu

ò

 

essere 
acceso   

1.Batteria scarica o nessuna 
batteria. 
2.Le batterie non sono 
inserite correttamente. 
3.Il malfunzionamento del 
dispositivo. 

1.Sostituire le batterie. 
2.Reinstallare le 
batterie. 
3.Si prega di contattare 
il centro di assistenza 
locale. 

 
Il display si 
spegne 
improvvisame
nte 

1.Il dispositivo si spegne 
automaticamente quando 
non viene emesso alcun 
segnale entro 16 secondi. 
2.Le batterie sono quasi 
scariche. 

 
 
1.situazione normale 
2.Sostituire le batterie. 

 

 

ES 

 

Visi

ó

n General 

La saturaci

ó

n de ox

í

geno es el porcentaje de oxihemoglobina (HbO2) que se 

combina con ox

í

geno contra toda la hemoglobina combinable (Hb). Es un 

importante par

á

metro fisiol

ó

gico involucrado en la respiraci

ó

n y la circulaci

ó

n. 

Este instrumento se puede utilizar para medir la frecuencia del pulso a trav

é

de la arteria. 

Caracter

í

sticas del producto 

 

·

 Peso ligero, uso port

á

til y operaci

ó

n simple 

·

 Pantalla LED legible 

·

 Indication Indicaci

ó

n de bajo voltaje de la bater

í

a. 

Summary of Contents for JPD-500E

Page 1: ...lified service engineers ONLY Users are not permitted to maintain it by themselves The oximeter cannot be used together with devices not specified in User Manual Only the accessory that appointed or recommendatory by manufacture can be used with this device This product is calibrated before leaving factory 1 2 Warning Explosive hazard DO NOT use the oximeter in environment with inflammable gas suc...

Page 2: ...eature Operation of the product is simple and convenient The product is small in volume light in weight total weight is about 50g including batteries and convenient in carrying Power consumption of the product is low The product will automatically be powered off when no signal is in the product within 16 seconds 2 3 Major Applications and Scope of Application The Pulse Oximeter can be used to meas...

Page 3: ...fluorescent lamp dual ruby light infrared heater direct sunlight and etc 4 Strenuous action of the subject or extreme electrosurgical interference may also affect the accuracy 4 Accessories 1 One hanging rope 2 Storage bag 2 Two AAA batteries 3 One user s manual 5 Installation 5 1 View of the Front panel Figure 2 Front View 5 2 Battery Step 1 Refer to Figure 3 and insert the two AAA size batteries...

Page 4: ... air or clean it by dry clean fabric Using the medical alcohol to disinfect the product after use prevent from cross infection for next time use Please take out the batteries if the oximeter is not use for a long time Warning High pressure sterilization cannot be used on the device Warning Do not immerse the device in liquid Warning It is recommended that the device should be kept in a dry environ...

Page 5: ...ormation Display Mode Display Format LED display The Pulse Oxygen Saturation SpO2 Digital Pulse Rate PR Digital Pulse Intensity bar graph Digital bar graph display SpO2 Parameter Specification Measuring range 35 100 the resolution is 1 Accuracy 70 100 2 Below 70 unspecified Pulse Parameter Specification Measuring range 25bpm 250bpm the resolution is 1 bpm Accuracy 2bpm Pulse Intensity Range Contin...

Page 6: ...dical com Postal Code 518103 DE Überblick Die Sauerstoffsä ttigung ist der Prozentsatz von Oxyhä moglobin HbO2 der mit Sauerstoff gegen alle kombinierbaren Hä moglobinen Hb kombiniert wird Es ist ein wichtiger physiologischer Parameter der in die Atmung und den Kreislauf einbezogen ist Mit diesem Instrument kann die Pulsfrequenz über die Arterie gemessen werden Produktmerkmale Leicht tragbar und e...

Page 7: ... von der Bildschirmanzeige 5 Drücken Sie im Boot Strap Zustand die Taste und das Gerä t wird zurückgesetzt Fingernä gel und Lumineszenzrohr sollten auf derselben Seite liegen Fehlersymptome Ursachen und Lösungen Symptom Möglice Ursache Solution Das Oximeter zeigt keine Daten zur Sauerstoffsä ttigung und Pulsfrequen z an 1 Der Finger befindet sich nicht in der richtigen Position 2 Der Patient konze...

Page 8: ...it Poids léger utilisation portable et opération simple Écran LED lisible Indication de basse tension de la batterie L appareil s éteindra automatiquement 16 secondes plus tard si aucun signal n est détecté L appareil est équipé de deux piles sèches 1 5 V AAA qui peuvent lui fournir de l énergie pour fonctionner plus de 24 heures vue du panneau avant 1 affichage basse tension 2 fréquence du pouls ...

Page 9: ...tacter le centre de service local L écran s éteint soudainement 1 L appareil s éteint automatiquement en l absence de signal dans les 16 secondes 2 Les batteries sont presque épuisées 1 Normal 2 Changez les piles IT Panoramica La saturazione di ossigeno è la percentuale di ossiemoglobina HbO2 che è combinata con l ossigeno contro tutta l emoglobina combinabile Hb È un parametro fisiologico importa...

Page 10: ...l polso non sono visualizzati stabilmente 1 Il dito non è inserito abbastanza in profondità 2 Il dito trema o il paziente si sta muovendo 1 Posizionare il dito correttamente e riprovare 2 Lascia che il paziente mantenga la calma Il dispositivo non può essere acceso 1 Batteria scarica o nessuna batteria 2 Le batterie non sono inserite correttamente 3 Il malfunzionamento del dispositivo 1 Sostituire...

Page 11: ...lema Posible razón Solución La SpO2 y la frecuencia del pulso no se muestra normalmente 1 El dedo no estácolocado correctamente 2 El valor de la SpO2 en el paciente es demasiado baja para ser detectado 1 Coloque el dedo correctamente y vuelva a intentarlo 2 Inténtelo de nuevo Vaya al hospital para un diagnó stico si está seguro de que el dispositivo funciona correctamente La SpO2 y la frecuencia d...

Page 12: ...treet London W1G 9QR UK Shenzhen Jumper Medical Equipment Co Ltd Address D Building No 71 Xintian Road Fuyong Street Baoan Shenzhen Guangdong China E mail info jumper medical com Tel 86 755 26692192 26696279 Web www jumper medical com ...

Reviews: