Jumbo Ayce 7613164565600 Original Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 17

HANDSCHUHTROCKNER

SÈCHE-GANTS

ASCIUGA GUANTI

GLOVE DRYER

V190409

GEBRAUCHSANWEISUNG I MANUEL D'UTILISATION

MANUALE D'ISTRUZIONI I ORIGINAL INSTRUCTIONS

CH-Import & Distribution exklusiv durch:

Jumbo-Markt AG

Industriestrasse 34, 8305 Dietlikon , Tel. +41 848 11 33 11

Summary of Contents for Ayce 7613164565600

Page 1: ...ASCIUGA GUANTI GLOVE DRYER V190409 GEBRAUCHSANWEISUNG I MANUEL D UTILISATION MANUALE D ISTRUZIONI I ORIGINAL INSTRUCTIONS CH Import Distribution exklusiv durch Jumbo Markt AG Industriestrasse 34 8305...

Page 2: ...htrockner Wenn nur ein oder zwei Handschuhe getrocknet werden m ssen legen Sie bitte die Handschuhe in die Position 1 und 2 Stellen Sie dann die Taste 5 in die Position Ein und schalten Sie schliessli...

Page 3: ...ntfernen 3 Reinigen Sie das ussere des Ger tes mit einem feuchten Tuch und trocknen Sie es dann mit einem trockenen Tuch ab Tauchen Sie das Ger t niemals in Wasser und lassen Sie auch kein Wasser in d...

Page 4: ...RANTIEURKUNDE Bitte schicken Sie folgende Dokumente bei der R ckgabe Ihres Produktes zur Reparatur mit 1 Kassenzettel Kaufnachweis 2 Diese Garantieurkunde mit Ihrem Namen Ihrer Adresse und Ihren Konta...

Page 5: ...08 09 D NR NR TEILEBEZEICHNUNG Deckel Regler Geh use 1 2 3 4 5 TEILEBEZEICHNUNG Senkrechte S ule Ventilator Abdeckung ERSATZTEILLISTE TECHNISCHE ZEICHNUNG 4 5 1 3 2 NOTIZEN...

Page 6: ...d emploi et des pi ces de rechange L INSTALLATION 1 Ce produit peut tre fix au mur Reportez vous au manuel d installation Fig 1 en fixant le produit l aide des vis fournies Fig 2 Figure 1 Figure 2 2 C...

Page 7: ...yez l ext rieur de l appareil au moyen d un chiffon humide puis essuyez avec un chiffon sec Ne plongez jamais l appareil dans l eau et ne laissez jamais d eau couler l int rieur de l appareil STOCKAGE...

Page 8: ...nt tre rapport s dans tous les magasins jumbo A l expiration de la p riode de garantie les produits seront repris dans tous les magasins Jumbo pour contr le CH Import Distribution exklusiv durch Jumbo...

Page 9: ...16 17 F D NOMINATION Capuchon Bouton de commande Bo tier 1 2 3 4 5 D NOMINATION Colonne verticale Orifice de ventilation LISTE DES PIECES DE RECHANGE SCH MA TECHNIQUE 4 5 1 3 2 N N NOTE...

Page 10: ...NSTALLAZIONE 1 Questo prodotto si pu installare a parete in tal caso fare riferimento alla procedura di installazione illustrata in Figura 1 da effettuarsi con le viti di fissaggio illustrate in Figur...

Page 11: ...interne 3 Pulire l esterno dell apparecchio con un panno umido e quindi asciugarlo con un panno asciutto Non immergere mai l apparecchio in acqua n rovesciare acqua su di esso CONSERVAZIONE 1 Scolleg...

Page 12: ...anzia gli apparecchi difettosi possono essere restituiti presso qualsiasi punto vendita jumbo Dopo la scadenza del periodo di garanzia i prodotti ayce vengono accettati presso tutte le filiali jumbo a...

Page 13: ...24 25 NO NO DESCRIPTION Copertura Manopola di regolazione Corpo esterno 1 2 3 4 5 DESCRIPTION Supporto guanto Apertura di ventilazione LISTA DELLE COMPONENTI SCHEMA TECNICO 4 5 1 3 2 I NOTA...

Page 14: ...pleted INSTALLATION 1 This product can be put on the wall please see the installation method as show as below Fig 1 with screws to fix as below Fig 2 Fig 1 Fig 2 2 The product can also be placed on th...

Page 15: ...r to remove dust on inlet and outlet surfaces 3 Clean the outside of the unit with a damp cloth and then dry it with a dry cloth Never immerse the unit in water nor let water drip into the unit STORIN...

Page 16: ...ERTIFICATE Please include the following when returning your product for repair 1 The receipt proof of purchase description completed overleaf 2 This warranty certificate you re your name address conta...

Page 17: ...32 33 DESCRIPTION Cover Knob Housing 1 2 3 4 5 DESCRIPTION Upright column Ventilation door SPARE PARTS LIST TECHNICAL DRAWING 4 5 1 3 2 NO NO GB NOTE...