background image

Kitchen Faucet / Robinet de cuisine

 ∙ 

Wave

 ∙ 

3

Congratulations  

on the acquisition  

of your new Julien 

kitchen faucet. 

At Julien Inc., all of our products are manufactured with  
the greatest care and have been tested to ensure their 
highest quality. Made of solid brass for long life and dura-
bility, our kitchen faucets are CSA approved and are totally 
lead free. Therefore, they meet the AB1953 standard.  
For questions regarding the installation, maintenance  
or warranty of this product, please contact a member  
of our customer service.

Customer service

1 866 901-5624 
[email protected]

ImpoRtant

Keep this guide after installing your faucet. It 
contains important information about maintenance 
and warranty.

Félicitations  

pour l’acquisition  

de votre tout  

nouveau robinet  

de cuisine Julien.

Soyez assuré que tous nos produits sont fabriqués avec le 
plus grand soin et ont été testés afin d’en assurer une qua-
lité irréprochable. Faits de laiton massif pour une durabilité 
accrue, nos robinets de cuisine sont homologués CSA  
et sont exempts de plomb. Ils répondent donc à la norme 
AB1953. Pour toute question concernant l’installation,  
l’entretien ou la garantie de ce produit, n’hésitez pas à com-
muniquer avec un membre de notre service à la clientèle.

Service à la clientèle

1 866 901-5624 
[email protected]

attentIon

Conservez ce guide après l’installation de votre 
robinet. Il contient des informations importantes 
sur l’entretien et la garantie.

Summary of Contents for Wave 306001

Page 1: ...Installation and Care Guide Guide d installation et d entretien Kitchen Faucet Robinet de cuisine Top Mount Installation Installation sur plan de travail Wave 306001 306011...

Page 2: ......

Page 3: ...stalling your faucet It contains important information about maintenance and warranty F licitations pour l acquisition de votre tout nouveau robinet de cuisine Julien Soyez assur que tous nos produits...

Page 4: ...flexible d alimentation du bec pulv risateur 480 015 spray head support arm support du bec pulv risateur 480 016 spray head bec pulv risateur Code English name Nom fran ais 480 017 cartridge cartouche...

Page 5: ...parts and can remain in excess after installing the faucet Avant de commencer V rification de base Ce produit haut de gamme sign Julien vous est fourni avec une s rie de pi ces essentielles son insta...

Page 6: ...mpurities Then screw the spray head on the faucet body Installation 1 Connectez les flexibles d alimenta tion d eau chaude et froide Vissez les flexibles d alimentation color s dans les conduits sous...

Page 7: ...du trou faucet flange socle du robinet rubber washer rondelle de caoutchouc metal ring anneau m tallique brass nut crou en laiton flexible hoses flexibles d alimentation threaded rod tige filet e O r...

Page 8: ...de votre robinet Pour ouvrir l eau tirez la poign e un angle approximatif de 45 vers la droite Tirez la poign e du centre vers l avant pour passer de l eau froide l eau chaude figure A Ce robinet est...

Page 9: ...ner ring anneau de retenue cartridge cartouche aerator aerator body a rateur corps de l a rateur spray face wrench cl de l a rateur rubber washer rondelle de caoutchouc spray head bec pulv risateur A...

Page 10: ...or com ponents have been repaired altered or modified other than by Julien Inc or under its supervision This limited warranty replaces any and all other warranty express or implied including implied...

Page 11: ...e si le Produit ou ses composantes ont t r par s ou modifi s par quiconque autre que Julien inc ou sous sa supervision Cette garantie limit e remplace toute autre garantie expresse ou implicite y comp...

Page 12: ...l 935 rue Lachance Qu bec Qu bec Canada G1P 2H3 T 1 866 901 5624 418 687 3630 F 1 866 397 9090 418 687 9129 customerservice julien ca serviceclient julien ca julien ca Julien Inc 2011 All rights reser...

Reviews: