Jula Meec tools 082-208 Operating Instructions Manual Download Page 3

SVENSKA 

 

 

Tjockare i mitten 

 

1. 

För högt lufttryck vid luftmunstyckets 
fyrkantiga hål. 

2. 

För låg färgviskositet. 

1. 

Sänk lufttrycket. 

2. 

Justera färgens viskositet. 

Tjock beläggning 

 

1. 

Spalten mellan färgmunstyckets utsida 
och luftmunstycket är för stort till följd av 
slitage. 

2. 

För lågt lufttryck vid luftmunstyckets 
fyrkantiga hål. 

3. 

För hög färgviskositet. 

1. 

Byt ut. 

2. 

Öka lufttrycket. 

3. 

Justera färgens viskositet. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Rätten  till  ändringar  förbehålles.  Vid  eventuella  problem,  kontakta  vår  serviceavdelning  på  telefon 
0200-88 55 88. 
Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA 
www.jula.se 

Summary of Contents for Meec tools 082-208

Page 1: ...alingsspr yte Instrukcja obs ugi pistoletu natryskowego Operating instructions for spray gun 082 208 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN Oper...

Page 2: ...ngsmedel och borsta den ren 2 Demontera luftmunstycket och f rgmunstycket doppa dem i l sningsmedel och borsta dem rena 3 Var noga med att inte skada h len i munstyckena 4 Spruta lite l sningsmedel ge...

Page 3: ...palten mellan f rgmunstyckets utsida och luftmunstycket r f r stort till f ljd av slitage 2 F r l gt lufttryck vid luftmunstyckets fyrkantiga h l 3 F r h g f rgviskositet 1 Byt ut 2 ka lufttrycket 3 J...

Page 4: ...ykket og malingsmunnstykket dypp dem i l semiddel og b rst dem rene 3 V r n ye med ikke skade hullene i munnstykkene 4 Spr yt litt l semiddel gjennom spr ytepistolen for rengj re malingskanalene 5 Jus...

Page 5: ...mellom utsiden av malingsmunnstykket og luftmunnstykket p grunn av slitasje 2 2For lavt lufttrykk ved det firkantede hullet p luftmunnstykket 3 For h y malingsviskositet 1 Bytt ut 2 k lufttrykket 3 J...

Page 6: ...skowy w czystym rozpuszczalniku i wyszczotkuj go do czysta 2 Zdemontuj dysz powietrza oraz dysz natryskow zanurz je w rozpuszczalniku i wyszczotkuj do czysta 3 Uwa aj aby nie uszkodzi otwor w dysz 4 W...

Page 7: ...rza jest zbyt du y z powodu zu ycia 2 Zbyt niskie ci nienie powietrza w czworok tnych otworach dyszy powietrza 3 Zbyt wysoka lepko farby 1 Wymie 2 Zwi ksz ci nienie powietrza 3 Wyreguluj stopie lepko...

Page 8: ...clean solvent and brush it clean 2 Dismantle the air cap and paint nozzle dip them in solvent and brush them clean 3 Be careful not to damage the holes in the nozzles 4 Spray some solvent through the...

Page 9: ...Thick coating 1 The gap between the outside of the paint nozzle and the air cap is too big due to wear 2 Too low air pressure by the air cap s square holes 3 Paint viscosity too high 1 Replace 2 Incre...

Page 10: ......

Reviews: