background image

SVENSKA 

 

HANDHAVANDE 

Fälla ut massagebänken 

1. 

Lossa spännet. 

2. 

Placera massagebänken på sidan. Fäll ut benen helt och se till att de låser i rätt läge. 

3. 

Ta ut alla tillbehör. 

4. 

Lyft upp massagebänken. 

5. 

Montera tillbehören på bänken. 

6. 

Massagebänken är nu klar att användas. 

 

Massagebänkens  höjd  kan  justeras  genom  att  benen  höjs  eller  sänks.  Skruva  loss  justerskruvarna  och 
ändra benens längd. Skruva sedan åt justerskruvarna igen. Se till att alla ben är lika långa. 

Fälla ihop massagebänken 

1. 

Demontera huvudstöd och armstöd. 

2. 

Placera bänken på sidan. 

3. 

Placera tillbehören i bänken. 

4. 

Fäll ihop benen. 

5. 

Fäll ihop massagebänken. 

6. 

Lås spännena. 

7. 

Bär bänken i bärhandtagen eller förvaringsväskan. 

 

 

 
 
 
 
 
Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på  
telefon 0200-88 55 88. 
Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA 
www.jula.se 

Summary of Contents for 951-106

Page 1: ...enleggbar massasjebenk Instrukcja obs ugi sk adanego sto u do masa u User instructions for folding massage bench 951 106 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi...

Page 2: ...gsmedel f r att reng ra vinylmaterialet S dana produkter skadar vinylen Anv nd varm tv ll sning och torka av med en trasa Kontrollera att b nkens fyra ben r i j mnh jd innan b nken anv nds Om benen r...

Page 3: ...n h js eller s nks Skruva loss justerskruvarna och ndra benens l ngd Skruva sedan t justerskruvarna igen Se till att alla ben r lika l nga F lla ihop massageb nken 1 Demontera huvudst d och armst d 2...

Page 4: ...oholbaserte rengj ringsmidler Slike produkter skader vinylen Bruk varmt s pevann og t rk av med en klut Kontroller at de fire beina p benken er like h ye f r du bruker benken Hvis beina er stilt inn p...

Page 5: ...L sne justeringsskruene og endre lengden p beina Skru deretter til justeringsskruene igjen Pass p at alle beina er like lange Sl sammen massasjebenken 1 Demonter hode og armst tte 2 Plasser benken p s...

Page 6: ...czyszczenia winylu Takie rodki uszkadzaj winyl U ywaj ciep ego roztworu myd a i wycieraj szmatk Przed u yciem sto u sprawd czy wszystkie cztery nogi sto u s na r wnej wysoko ci Je eli nogi s ustawion...

Page 7: ...i Odkr ruby reguluj ce i zmie wysoko n ek Nast pnie dokr ruby reguluj ce ponownie Doprowad y ki tn ce do r wnej d ugo ci Sk adanie sto u do masa u 1 Wyjmij podp rki na g ow i ramiona 2 Ustaw st na bok...

Page 8: ...o clean the vinyl material as these can damage the vinyl Use warm soapy water and wipe with a cloth Check that the four legs are level before using the bench If they are at different levels the bench...

Page 9: ...e bench by raising or lowering the legs Unscrew the adjustment screws to change the length of the legs Tighten the screws again Make sure that the legs are the same length Folding up the bench 1 Remov...

Reviews: