background image

NORSK 

 

NORSK  

SIKKERHETSANVISNINGER 

Les nøye gjennom bruksanvisningen før produktet tas i bruk! 

 

Dette apparatet kan brukes av barn fra 8 år og over og personer med reduserte fysiske, 
følelsesmessige eller mentale evner, eller mangel på erfaring og kunnskap hvis de har fått 
opplæring eller instruksjon i bruk av apparatet. Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres 
av barn med mindre de er eldre enn 8 år og er under tilsyn. 

 

Hold apparatet og ledningen som hører til unna barn under 8 år. 

 

Kontroller at nettspenningen stemmer overens med apparatets merkespenning. 

 

Apparatet må ikke brukes hvis det er skadet. 

 

Ikke slå knute på nettledningen. 

 

Kontroller at nettledningen alltid er i god stand. Fare for elektriske støt som kan forårsake 
dødsfall. 

 

Ikke  bruk  apparatet  hvis  nettledningen  eller  støpselet  er  skadet,  hvis  apparatet  har  blitt 
mistet i gulvet eller er skadet. 

 

Apparatet er kun beregnet på kortvarig bruk. 

 

Ikke utsett apparatet for regn eller fuktighet. Oppbevar apparatet på et tørt sted. 

 

Ikke forlat apparatet uten oppsikt. 

 

Hold apparatet borte fra barn. 

 

Apparatet  må  ikke  brukes  i  nærheten  av  lettantennelige  eller  eksplosive  stoffer  eller 
gasser. 

 

Bruk kun originalt tilbehør og reservedeler fra produsenten. 

 

Ikke  bruk  apparatet  i  våte  omgivelser  eller  på  steder  med  høy  luftfuktighet  (baderom, 
badstue etc.). Ingen av apparatets deler må senkes ned i væske. Fare for elektrisk støt. 

 

Tilkoblingsledningen må kun byttes av leverandøren. 

 

Reparasjoner skal kun utføres av leverandøren. 

 

Vent minst et minutt mellom hver gang du bruker kvernen, slik at den kan kjøle seg ned. 

 

Ikke mal bønner som inneholder olje, f.eks. peanøtter. 

 

Ikke mal harde ting, f.eks. ris. 

TEKNISKE DATA 

Nominell spenning 

230 V ~ 50 Hz 

Effekt 

150 watt 

Vekt 

0,9 kg 

Kapasitet 

70 g 

BESKRIVELSE 

Kaffekvernen er beregnet for maling av kaffe i hjemmet og ikke til profesjonell bruk. 
Kaffekvernen består av de delene som beskrives på bildet og i teksten nedenfor. 

Summary of Contents for 802-002

Page 1: ...Bruksanvisning f r kaffekvarn Bruksanvisning for kaffekvern Instrukcja obs ugi m ynka do kawy Operating instructions for Coffee Grinder 802 002 05 01 2016 Jula AB...

Page 2: ...eniem prawa do zmian W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefonicznie z naszym dzia em obs ugi klienta pod numerem 22 338 88 88 www jula pl EN Operating instructions Translation of the orig...

Page 3: ...raten har tappats i golvet eller r skadad Apparaten r endast avsedd f r tillf llig anv ndning Uts tt aldrig apparaten f r regn eller fukt F rvara apparaten p en torr plats L t aldrig apparaten ligga o...

Page 4: ...skinlig k pa 4 Pulsknapp HANDHAVANDE ppna locket medurs Fyll p max 70 gram kaffeb nor St ng locket och vrid till markeringen p lock och hus verensst mmer Linda upp elkabeln helt och anslut till elutta...

Page 5: ...grovlek p kaffet och ppna locket och t m kvarnen V nta minst en minut innan n sta malning s att kvarnen f r svalna UNDERH LL Reng ring Reng r kvarnen efter varje malning Torka med en fuktig trasa och...

Page 6: ...er skadet Apparatet er kun beregnet p kortvarig bruk Ikke utsett apparatet for regn eller fuktighet Oppbevar apparatet p et t rt sted Ikke forlat apparatet uten oppsikt Hold apparatet borte fra barn A...

Page 7: ...siktig deksel 4 Pulsknapp BRUK pne lokket med klokken Fyll p maks 70 gram kaffeb nner Lukk lokket og vri til markeringen p lokk og hus stemmer overens Vikle str mkabelen helt ut og koble den til en st...

Page 8: ...ffen og pne lokket og t m kvernen Vent minst et minutt f r du bruker kvernen igjen slik at den kan kj le seg ned VEDLIKEHOLD Rengj ring Rengj r kvernen etter hver gangs bruk T rk av den med en fuktig...

Page 9: ...nia je li jego kabel sieciowy lub wtyczka s uszkodzone je li urz dzenie upad o na pod og albo jest uszkodzone Urz dzenie jest przeznaczone do u ytku tymczasowego Nie nara aj urz dzenia na dzia anie de...

Page 10: ...z cz ci przedstawionych i opisanych poni ej 1 Miejsce do przechowywania kabla 2 Obudowa 3 Przezroczysta os ona 4 Przycisk pulsacyjny OBS UGA Otw rz pokryw przekr caj c j w prawo Wsyp maks 70 gram ziar...

Page 11: ...ontynuuj mielenie do momentu osi gni cia odpowiedniego rozdrobnienia Otw rz pokryw i opr nij m ynek Odczekaj co najmniej minut przed kolejnym mieleniem aby m ynek m g ostygn KONSERWACJA Czyszczenie Cz...

Page 12: ...in perfect condition Risk of potentially fatal electric shock Never use the machine if it has been dropped on the floor or is damaged or if the power cord and or plug are damaged This product is inte...

Page 13: ...the grinder are illustrated below 1 Storage area for cable 2 Housing 3 Transparent lid 4 Pulse button OPERATION Open the lid clockwise Fill with a maximum of 70 grams of coffee beans Close the lid an...

Page 14: ...tinue grinding to the required coffee size Open the lid and empty the grinder Allow the grinder to cool for at least one minute before grinding again MAINTENANCE Cleaning Clean the grinder after each...

Reviews: