Jula 660-009 User Instructions Download Page 10

Page: 10 / 13

POLSKI

KROK 2:

Montaż nóg i panelu tylnego

Przykręć nogi do blatu za pomocą 4 śrub
sześciokątnych M8 x 16 i nakrętek. Nie
dokręcaj śrub całkowicie.

Przykręć panel tylny za pomocą 4 śrub
sześciokątnych M8 x 16 i nakrętek. Nie
dokręcaj śrub całkowicie.

Obróć stół roboczy i zamontuj półkę dolną za
pomocą 4 śrub sześciokątnych M8 x 16 i
nakrętek.

Dokręć kluczem wszystkie połączenia
śrubowe.

Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie
z

naszym działem obsługi klienta pod numerem: 801 600 500.

Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska
www.jula.pl

Summary of Contents for 660-009

Page 1: ...ng for arbeidsbenk Instrukcja obs ugi sto u roboczego User Instructions for Workbench 660 009 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN Operating i...

Page 2: ...SVENSKA 2 SVENSK A L s bruksanvisningen noggrant innan anv ndning TEKNISKA DATA Max belastning 500 kg M tt B 152 8 x D 76 5 x H 90 cm BESKRIVNING 1 Toppskiva 2 Ben 2 st...

Page 3: ...a STEG 1 Uppackning 1 Packa upp ben och delar Kontrollera att samtliga delar enligt listan finns Kontakta terf rs ljaren om delar saknas 2 Packa upp bakstycket och underhyllan och l gg dem t sidan OBS...

Page 4: ...stycket med 4 st sexkantskruvar M8 x 16 och muttrar Dra inte t skruvf rbanden helt 3 V nd p arbetsb nken och montera underhyllan med 4 st sexkantskruvar M8 x 16 och muttrar 4 Dra t samtliga skruvf rba...

Page 5: ...NORSK 5 NORSK Les bruksanvisningen n ye f r bruk TEKNISKE DATA Maks belastning 500 kg M l B 152 8 x D 76 5 x H 90 cm BESKRIVELSE 1 Topplate 2 Bein 2 stk...

Page 6: ...sonskader TRINN 1 Utpakking 1 Pakk ut bein og deler Kontroller at samtlige deler p listen er p plass Kontakt forhandleren hvis det mangler deler 2 Pakk opp bakstykket og underhyllen og legg dem til si...

Page 7: ...d 4 sekskantskruer M8 x 16 og muttere Ikke stram skrueforbindelsene helt 3 Snu arbeidsbordet og monter underhyllen med 4 sekskantskruer M8 x 16 og muttere 4 Skru til samtlige skrueforbindelser med skr...

Page 8: ...POLSKI 8 POLSKI Przed u yciem uwa nie przeczytaj instrukcj obs ugi DANE TECHNICZNE Maks obci enie 500 kg Wymiary Szer 152 8 x g 76 5 x wys 90 cm OPIS 1 Blat 2 Noga 2 szt...

Page 9: ...cia a KROK 1 Rozpakowywanie 1 Rozpakuj nogi i inne cz ci Upewnij si czy w zestawie znajduj si wszystkie elementy z listy Skontaktuj si z dystrybutorem je eli brakuje jakiej cz ci 2 Rozpakuj panel tyln...

Page 10: ...M8 x 16 i nakr tek Nie dokr caj rub ca kowicie 3 Obr st roboczy i zamontuj p k doln za pomoc 4 rub sze ciok tnych M8 x 16 i nakr tek 4 Dokr kluczem wszystkie po czenia rubowe Z zastrze eniem prawa do...

Page 11: ...ENGLISH 11 ENGLISH Read the Operating Instructions carefully before use TECHNICAL DATA Max load 500 kg Dimensions B 152 8 x D 76 5 x H 90 cm DESCRIPTION 1 Top 2 Leg x 2...

Page 12: ...ury STEP 1 Unpacking 1 Unpack the legs and parts Check that all the parts on the list are present Contact your dealer if any parts are missing 2 Unpack the back piece and bottom shelf and put them on...

Page 13: ...w unions 2 Fit the back piece with 4 M8 x16 hex screws and nuts Do not fully tighten the screw unions 3 Turn over the workbench and fit the bottom shelf with 4 M8 x 16 hex screws and nuts 4 Tighten al...