background image

 

 

Bruksanvisning för tapetserarbord 

Bruksanvisning for tapetbord  

Instrukcja monta

ż

u sto

ł

u do tapetowania 

Operating instructions for Wallpaper Table 

 

556-003 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

SV 

Bruksanvisning i original 

NO 

Bruksanvisning i original 

PL 

Instrukcja obs

ł

ugi w oryginale 

EN 

Operating instructions in original 

 
 
 
 

03.05.2011 

 

© Jula AB 

Summary of Contents for 556-003

Page 1: ...or tapetbord Instrukcja montażu stołu do tapetowania Operating instructions for Wallpaper Table 556 003 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obsługi w oryginale EN Operating instructions in original 03 05 2011 Jula AB ...

Page 2: ...tserarbordet på ett jämnt golv 2 Bordet får inte belastas med mer än 50 kg Stå eller sitt inte på bordet och luta dig inte mot det 3 Var försiktig när du skär tapeter på bordet så att inte melaminytan skadas 4 Hantera bordet varsamt så att inte aluminiumramen och bordets plastkanter skadas 5 Rengör bordet med en mjuk trasa Använd inte lösningsmedel såsom thinner alkohol eller tvättbensin Sådana pr...

Page 3: ... 2 Bordet må ikke belastes med mer enn 50 kg Ikke stå eller sitt på bordet og ikke len deg mot det 3 Vær forsiktig når du skjærer tapet på bordet slik at melaminoverflaten ikke skades 4 Håndter bordet forsiktig slik at aluminiumsrammen og bordets plastkanter ikke skades 5 Rengjør bordet med en fuktig klut Ikke bruk løsemidler som fortynningsmiddel alkohol eller rensebensin Slike produkter skader d...

Page 4: ...ymuje obciążenie nie większe niż 50 kg Nie stawaj ani nie siadaj na stole i nie opieraj się o niego 3 Przycinając tapetę na stole uważaj żeby nie zniszczyć powierzchni melaminowej 4 Posługuj się stołem ostrożnie aby nie uszkodzić aluminiowej ramy ani plastikowych krawędzi 5 Czyść stół miękką szmatką Nie używaj rozpuszczalników takich jak rozcieńczalniki alkohol lub benzyna ekstrakcyjna Produkty te...

Page 5: ...lpaper table on an even floor 2 The table must not be loaded with more than 50 kg Do not stand or sit on the table and do not lean against it 3 Always be careful when cutting wallpaper on the table so as not to damage the melamine surface 4 Handle the table with care to avoid damage to the aluminium frame and plastic edges 5 Clean the table with a soft cloth Do not use solvents such as thinner alc...

Reviews: