background image

 

 

Bruksanvisning för halogenstrålkastare 

Bruksanvisning for halogenlyskaster 

Instrukcja obs

ł

ugi reflektor halogenowy 

Operating Instructions for Halogen Floodlight 

 

420-147 

 

 

 

 
 

SV 

Bruksanvisning i original 

NO 

Bruksanvisning i original 

PL 

Instrukcja obs

ł

ugi w oryginale 

EN 

Operating instructions in original 

 
 
 
 

18.05.2011 

 

© Jula AB 

Summary of Contents for 420-147

Page 1: ...alogenlyskaster Instrukcja obs ugi reflektor halogenowy Operating Instructions for Halogen Floodlight 420 147 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginal...

Page 2: ...at fall kontakta elinstallat r f r du byta str mbrytare v gguttag samt montera stickproppar skarvsladdar och lamph llare Felaktig montering kan leda till livsfara och brandrisk TEKNISKA DATA M rksp nn...

Page 3: ...a h nder Anv nd inte produkten om skyddsglaset r spr ckt Byt omedelbart ut skyddsglaset Anv nd endast originalreservdelar Med reservation f r tryckfel och konstruktions ndringar som vi inte kan r da v...

Page 4: ...an oppst livsfare og ke brannfaren dersom arbeidet ikke er riktig utf rt TEKNISKE DATA Merkespenning 230 V AC 50 Hz Maks uteffekt 150 W Halogenp re J78 INSTALLERING Monter produktet minst 2 5 m over g...

Page 5: ...bruk produktet hvis beskyttelsesglasset er sprukket Bytt umiddelbart ut beskyttelsesglasset Bruk bare originale reservedeler Med forbehold om trykkfeil og konstruksjonsendringer utenfor v r kontroll V...

Page 6: ...wiedz w przeciwnym razie nale y skontaktowa si z elektrykiem instalatorem mo esz wymienia prze czniki gniazda cienne oraz montowa wtyczki przed u acze i uchwyty ar wek Nieprawid owy monta mo e stanowi...

Page 7: ...r kami Nie u ywaj produktu je li szybka ochronna jest p kni ta Wymie j natychmiast U ywaj wy cznie oryginalnych cz ci zamiennych Z zastrze eniem prawa do b d w w druku i zmian konstrukcyjnych kt re s...

Page 8: ...extension cords and lamp holders If not you should contact an electrician Improper installation may result in electric shock or fire TECHNICAL DATA Rated voltage 230 VAC 50 Hz Max output 150 W Halogen...

Page 9: ...h the halogen lamp with your bare hands Do not use this product if the protective glass is cracked The protective glass should be replaced immediately Only use original spare parts Subject to printing...

Reviews: