background image

With its microcomputer control, the machine 
achieves high-quality shirring with consistency.

With its microcomputer control, the machine 
achieves high-quality shirring with consistency.

The machine enables even inexperienced operators 
to perform shirring operation smoothly and easily.

Dramatically improved functions and performance.

SC-910/M91

Max. 13mm

Max. 13mm

The microcomputer-controlled shirring mechanism allows even inexperienced 
operators to carry out shirring operations skillfully, producing high-quality products 
with consistency.  While shirring, an operator can enter a program through the 
use of the teaching function, thereby duplicating a high-quality shirring operation 
performed program by a skilled operator.

Attach sleeve

The number of shirring programs has been increased to 16 different patterns. In addition, a 
maximum of 999 different patterns can be stored in the memory by the use of SmartMedia in 
addition to the number of patterns stored in the main unit's memory.

The number of shirring process steps has been increased to a maximum of eight.  The 
number of stitches and shirring amount can be preset for each step to allow the number of 
process steps to be added or deleted.

The process steps and shirring amounts are displayed on the IP-100C panel to offer improved 
operability.

By the use of the smoothing function, abrupt changes which take place when changing over 
the process steps can be reduced to achieve upgraded seam quality.

Once the data on one sleeve is programmed, the data for the other sleeve is automatically 
programmed by means of the mirroring function.

The machine has been provided with an alternating sewing function, which works in such a 
way that once the machine performs thread trimming after completion of the sewing of one 
sleeve, it automatically starts the sewing of the other sleeve (according to the mirrored data).

Through a thoroughgoing study of the 
sewing mechanism to enhance the 
machine's ability to respond flexibly to 
diversified kinds of materials, the DLU-
5494N-7 is now able to perform low-tension 
sewing with even higher precision and 
quality.  The machine produces beautifully 
finished seams with consistency while 
preventing sewing troubles such as 
puckering and uneven material feed.

The best seam quality is 
produced by low-tension sewing.

The lift of the presser foot is as high as 
13mm.  The top feed amount can be easily 
adjusted by operating the panel.  The 
machine incorporates a built-in top-feed 
mechanism which simplifies the area 
around the presser foot, thus allowing the 
operator to easily place and handle a 
material on the machine.  The machine can 
be operated as the operator wants.

Higher lift of the presser foot 
and upgraded operability.

Through the combined use of a moving 
knife and counter knife, the thread-trimming 
mechanism cuts thread with consistency.  
Any thread, ranging from high-to low-count 
thread, can be cut quickly without fail.

The thread trimmer cuts threads with 
high to low thread counts without fail.

q

w

e

r t

y

u

i

Conditions
Step 

q

: Shirring amount set at 2mm.

Step 

w

: Shirring amount set at 6mm.

(Difference in the shirring amount between 
process step 

q

 and 

w

 is 4mm.)

Smoothing amount: 0.2mm
Offset set value: 9 (50%)

When the machine changes over process steps from 

q

 to 

w

, a shirring (offset function) of 2mm is placed for the 

first stitch and the shirring amount is increased from the second stitch on in step by step increments of 0.2mm until 
it reaches a maximum of 6mm.

As many as eight different process steps can be set.

Shirring amount/the number of stitches can be set 
on a step-by-step basis.

(step 

w

)

Shirring amount: 6mm

(step 

w

)

(step 

q

)

(step 

q

)

Shirring amount: 2mm

Shirring amount for one stitch is set.
(0

8mm in increments of 0.1mm)

Ratio of the shirring amount to the 
preset shirring amount to be 
placed for the first stitch is set.
Value: 1 to 9 (10% to 50%)

Control box/

Compact servomotor unit

IT-supporting operation panel

Energy-saving and reduced 
vibration and noise have 
been achieved.

IP-100C

Enhanced operability and 
operation efficiency help 
broaden its range of use.




Input example of the smoothing function

Smoothing amount (shirring amount)

Smoothing offset

Summary of Contents for DLU-5494N-7

Page 1: ...P 100C DLU 5494N 7 IP 100C 1 needle Bottom and Variable Top feed Lockstitch Machine with Automatic Thread Trimmer and Program Shirring Control Device Stitch guide H062 and separating plate Z061 are optionally available ...

Page 2: ...o diversified kinds of materials the DLU 5494N 7 is now able to perform low tension sewing with even higher precision and quality The machine produces beautifully finished seams with consistency while preventing sewing troubles such as puckering and uneven material feed The best seam quality is produced by low tension sewing The lift of the presser foot is as high as 13mm The top feed amount can b...

Page 3: ...d Section from b to e Step 2 section of changeover of shirring Top feed amount 5 0mm The number of stitches for the step 2 is to be determined Section from e to a Step 3 top feed amount 2 5mm The number of stitches for the step 3 is to be determined Teaching function The function which enables setting the number of stitches using the number of stitches actually sewn This enables the quick and easy...

Page 4: ... stitches 0 means that the number of stitches is infinite Possible Possible Effective between each of the two process steps Possible 0 8 0mm in increments of 0 1mm Possible Indications on the panel Value 1 9 10 50 Possible Possible Function Performance Input mode Manual Teaching Max number of Main unit s programs SmartMedia Number of steps Addition and deletion of steps Shirring amount Detailed da...

Reviews: