manualshive.com logo in svg

Joycare JC-334, Instruction Manual

Share
Download
Joycare JC-334 Instruction Manual Download Page 41

40

41

Summary of Contents for JC-334

Page 1: ...scosse elettriche Non utilizzare il prodotto contemporaneamente ad un aerosol o mentre viene somministrato ossigeno nell ambiente da qualsiasi altro apparecchio Non utilizzare il prodotto se notate an...

Page 2: ...sicurezza I bambini dovrebbero essere supervisionati per assicurarsi che non giochino con l apparecchio COMPONENTI DEL SET MANICURE 1 2 3 a b c d e 1 Tasto on off 2 Custodia 3 Vano batterie 4 5 Testin...

Page 3: ...e le testine coniche possono essere puliti con una spazzolina morbida inumidita con alcool spazzolina non inclusa CARATTERISTICHE TECNICHE Descrizione Set Manicure e Pedicure Velocit 2 Batterie 2 x 1...

Page 4: ...r blankets or pillow as excessive heating may occur thus causing fire electric shocks or other injuries to the user Do not operate where aerosol spray products are being used or whether oxygen is bein...

Page 5: ...rous and their disposal should be carried out according to the current regulations MANICURE SET COMPONENTS 1 2 3 a b c d e 1 On Off button 2 Container 3 Battery compartment 4 5 Interchangeable heads a...

Page 6: ...ads can be cleaned with a soft brush dampened with alcohol brush not included TECHNICAL CHARACTERISTICS Description MANICURE AND PEDICURE SETS Speeds 2 Battery 2 x 1 5V AAA batteries included This ite...

Page 7: ...chaleur des rayons de soleil des lieux trop humides et des objets tranchants Il ne faut ni utiliser ni placer le produit sous des couvertures ou des coussins car on pourrait causer des incendies ou d...

Page 8: ...pr vu pour tre utilis par des personnes y inclus des enfants avec des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou n ayant pas d exp rience ou de connaissance au moins que ces personnes n...

Page 9: ...t veiller enlever les piles Ne jamais plonger l unit centrale dans d autres liquides Nettoyer l unit centrale et le coffret l aide d un chiffon doux imbib d eau Ne jamais utiliser d autres liquides ou...

Page 10: ...e sichtliche Besch digungen ist Im Zweifelfalle benutzen Sie das Produkt nicht und wenden Sie sich an den Kundendienst Sitzen Sie nicht auf oder stemmen Sie sich nicht mit St rke gegen das Produkt Ben...

Page 11: ...t wichtig f r alle Personen die an Diabetes leiden und die zu einer Verdichtung der Hautoberfl che neigen und sich verletzen k nnen Die Verpackungsmaterialien Plastikh llen Karton Polystyrol usw d rfe...

Page 12: ...beh r erh ltlich a Feilscheibe zur Modellierung der Fingern gel b Polieraufsatz f r gleichm ige und gl nzende Fingern gel c Aufsatz zum Gl tten und Modellieren der Fingern gel d Aufsatz zur Ausformung...

Page 13: ...m f r elektrische und elektronische Ger te gebracht werden oder erneut dem Verk ufer bergeben werden im Moment des Kaufs eines gleichwertigen Ger ts Im Falle von bertretungen sind strenge Sanktionen v...

Page 14: ...exclusivamente para un uso dom stico No introducir ning n tipo de objeto en las ranuras del producto No obstruir la salidas de aire No utilizar el producto durantem s de 20minutos consecutivamente co...

Page 15: ...DEL SET DE MANICURA 1 2 3 a b c d e 1 Pulsante ON OFF 2 Cofre con accesorios 3 Espacio p las bater as 4 Cabezales intercambiables a Disco p limar b Punta p dar brillo c Punta p modelado alisado d Punt...

Page 16: ...ntral en otros l quidos Limpiar la unidad central y el estuche con un pa o suave humedecido en agua No utilice nunca otros l quidos o detergentes o abrasivos Secar siempre cuidadosamente Para la limpi...

Page 17: ...alor raios de sol humidade objectos cortantes e similares N o use ou posicione o produto debaixo de cobertores ou almofadas pois o aparelho poderia sobreaquecer e causar inc ndios e ou choques el ctri...

Page 18: ...de diabetes ou problemas vasculares Controlar de vez em quando o resultado do vosso manicure pedicure Esta advert ncia importante para aquelas pessoas que sofrem de diabetes e que est o sujeitas dens...

Page 19: ...unhas com vista a obter um aspeto uniforme e brilhante c Cabe a para limar e dar forma s unhas d Cabe a para dar forma ao contorno das unhas sem as encurtar demasiado e Disco para dar forma unha e re...

Page 20: ...amente do lixo dom stico tem de ser entregue a um centro de recolha diferenciada para aparelhos el ctricos e electr nicos ou reentregue ao revendedor altura da compra de um novo aparelho equivalente E...

Page 21: ...21 20 20 15...

Page 22: ...22 1 2 3 a b c d e 1 ON OFF 2 3 4 5...

Page 23: ...23 ON OFF 2 2 1 5V AAA...

Page 24: ...anual de instruc iuni Orice alt utilizare trebuie considerat nepotrivit i n consecin periculoas Utiliza i numai componente originale nainte de utilizare asigura i v c aparatul este integru f r daune v...

Page 25: ...s utiliza i accesoriile individual n cazul n care produsul este utilizat de alte persoane v sf tuim s nlocui i capetele Evita i contactul produsului cu substan e de cur are agresive substan e chimice...

Page 26: ...edichiura este acum gata pentru utilizare Aplicati instrumentul care il doriti in functie de operatia pe care doriti sa o efectuati Exista 5 accesorii interschimbabile Pentru a introduce si a scoate d...

Page 27: ...x 1 5V AAA baterii incluse Acest dispozitiv a fost proiectat i fabricat n conformitate cu toate directivele europene aplicabile Nu utiliza i acest aparat n apropierea c zilor du urilor chiuvetelor sa...

Page 28: ...en a mosd ba vagy a f rd k dba eshet A k sz l ket soha ne mer ts k v zbe s ne tartsuk nedves helyen Ha m gis v zbe esne SOHA NE PR B LJUK KIVENNI ONNAN Ak sz l ket tartsuk mindig h forr st l t vol ne...

Page 29: ...edik r z s kezel s hat soss g t Ez a figyelmeztet s k l n sen fontos a cukorbetegs gben szenved k sz m ra s akik hajlamosak arra hogy b r k fel let n megvastagod sok s s r l sek keletkezzenek A csomag...

Page 30: ...g k z l Rendelkez sre ll kieg sz t tartoz kok a Korong a csiszol s hoz a k rm k form z s nak a befejez s hez b Pol roz fej s a k rm k egys ges s f nyes k llem rt c K r m csiszol s form z fej d Fej a...

Page 31: ...kt l elk l n tve kezelend elektromos s elektronikus hullad kok szelekt v gy jt hely re kell eljuttatni vagy egy j ezzel egyen rt k k sz l k v s rl sakor a viszontelad nak kell tadni A szab lys rt s sz...

Page 32: ...zklju no doma i rabi V re e na izdelku ne vstavljajte nikakr nih predmetov Ne zapirajte odvodov za zrak Izdelka ne uporabljajte ve kot 20 minut nepretrgoma zato da se izognete morebitnemu pregrevanju...

Page 33: ...rusilna plo ica KAKO UPORABLJATI APARAT Vstavite baterije v predal ek za baterije pazite na ozna eno polariteto Set za manikuro pedikuro je sedaj pripravljen za uporabo Uporabite dodatek ki ga elite o...

Page 34: ...ANIKURO IN PEDIKURO Hitrost 2 Baterije 2 x 1 5 V AAA bateriji vklju eni Naprava je bila zasnovana in izdelana v skladu z vsemi zadevnimi evropskimi direktivami Ne uporabljajte aparata v bli ini kopaln...

Page 35: ...one il prodotto difettoso accompagnato dal tagliando di garanzia debitamente compilato in ogni sua parte e dal documento fiscale d acquisto scontrino fattura o ricevuta In ogni caso questo certificato...

Page 36: ...ar obviously including parts subject to wear and tear In order to obtain the replacement repair of products under warranty in cases other than those mentioned above but which are instead caused by man...

Page 37: ...r den Gebrauch gedacht sind Damit das Produkt im Rahmen der Garantie ersetzt repariert werden kann wenden Sie sich in anderen F llen als den oben genannten d h bei Fabrikationsfehlern an den rtlichen...

Page 38: ...nan los bienes y por las violaciones o reparaciones efectuadas por terceros no autorizados Se excluyen adem s los da os derivados de una instalaci n incorrecta del producto los da os derivados del des...

Page 39: ...actur i documentul de transport mpreun cu documentul de cump rare V recomand m s p stra i ambalajul original al produsului HU Az egyf s Joycare S p A t rsas g a v s rl s d tum t l sz m tott 3 v garanc...

Page 40: ...e izdelka ter koda ki je posledica obrabe ter seveda deli ki so podvr eni obrabi Za zamenjavo popravilo izdelka v garanciji v primerih ko ne gre za kode na tete zgoraj ampak za napake pri izdelavi pro...

Page 41: ...41...

Page 42: ...42...

Page 43: ...M K SOROZATSZ M DATA DI ACQUISTO DATE OF PURCHASE DATE D ACHAT KAUFDATUM DATA DE COMPRA FECHA DE COMPRA DATA CUMP R RII BESZERZ S D TUMA INDIRIZZO SENDER EXPEDITEUR ABSENDER REMITENTE REMITENTE EXPEDI...

Page 44: ...REV 00 MAR2014 Made in China JOYCARE S p A socio unico Sede legale via Fabio Massimo 45 Roma Italy e mail info joycare it www joycare it...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands