background image

21

 75 لىإ ٪ 30 نم :ةيبسنلا ةبوطرلا .ةيوئم ةجرد 40 لىإ ةيوئم ةجرد 10 نم :ةفرغلا ةرارح ةجرد

.يوج طغض 1060 لىإ 700 نم :طغضلا .فثاكت نود ٪

 لىإ 5 نم :ةبوطرلا .ةيوئم ةجرد 40 لىإ 10 نم :ةرارحلا ةجرد :ةيئيبلا نيزختلاو لقنلا فورظ

.يوج طغض 1060 لىإ 700 نم :طغضلا .٪ 95

:صلختلا ةقيرط 

 ةيدلبلا تايافنلا عم )ةلازلإل ةلباقلا هتاقحلمو هئازجأ كلذ في ابم( زاهجلا نم صلختلا مدع بجي

 لصفنم لكشب اهعم لماعتلا بجي هنلأ اًرظن .بيورولأا هيجوتلل اًقفو نكلو ، هرمع ةياهن في

 ةيئابرهكلا ةزهجلأل تايافنلا نم صلختلل ًلاصفنم اًزكرم اهلمحت نأ امإف ، ةيلزنلما تايافنلا نع

 يأ ةاضاقم متيسو .ضرغلا سفنل ديدج زاهج ءاشر دنع ةئزجتلا رجات لىإ اهديعت وأ ةينوتركللإاو

.كلذل ةفلاخم

 نود يريغتلل ةلباقو ةعابطلا تقو في ةحاتلما تامولعلما ثدحأ لىع ميماصتلاو تافصاولما دمتعت

.راعشإ

GARANZIE

IT: GARANZIA

ITALCARE LIFE INTERNATIONAL SL, Calle Segundo Mata, 1 - Plata 1, Oficina 4, 28224 Pozuelo 

de Alarcón - MADRID, garantisce il presente bene per un periodo di 24 mesi dalla data di 

consegna.

Il consumatore e titolare dei diritti previsti dalla legislazione nazionale applicabile disciplinante 

la vendita dei beni di consumo, la presente garanzia lascia impregiudicati tali diritti.

Per richiedere l’intervento in garanzia, l’acquirente, immediatamente dopo il rilevamento del 

difetto, dovrà contattare il rivenditore/importatore locale per iscritto o telefonicamente.

Per ottenere l’assistenza nel periodo di garanzia, e necessario restituire al rivenditore/

importatore locale il bene difettoso accompagnato dal tagliando di garanzia debitamente 

compilato in ogni sua parte,

dal documento fiscale d’acquisto e di consegna (scontrino, fattura o ricevuta, documenti di 

trasporto).

In ogni caso, il tagliando di garanzia da solo non sostituisce in alcun modo il documento atto 

a dimostrare la data di consegna del prodotto.

Nota: ogni tentativo di riparazione, ripristino o modifica del bene, che esuli da quanto 

contemplato nel manuale utente, da parte di persona non autorizzata dal venditore, farà 

decadere la garanzia.

Consigliamo di leggere attentamente in ogni sua parte il manuale di istruzioni che 

accompagna il prodotto.

Si raccomanda di conservare l’imballo originario del prodotto.

GB: WARRANTY

ITALCARE LIFE INTERNATIONAL SL, Calle Segundo Mata, 1 - Plata 1, Oficina 4, 28224 Pozuelo 

de Alarcón - MADRID, guarantees this product for a period of 24 months from the date of 

Summary of Contents for JC-280L

Page 1: ...JC 280L ASCIUGACAPELLI PROFESSIONALE Manuale d uso PROFESSIONAL HAIR DRYER User manual S CHE CHEVEUX PROFESSIONNEL Mode d emploi...

Page 2: ...2...

Page 3: ...et non inferiore a 8 anni e da persone con ridotte capacit fisiche sensoriali o mentali o prive di esperienza o della necessaria conoscenza purch sotto sorveglianza oppure dopo che le stesse abbiano r...

Page 4: ...t di vasche da bagno lavelli o altri recipienti che contengano acqua Alfinediassicurareunaprotezione migliore si consiglia di installare nel circuito elettrico che alimenta il locale da bagno un dispo...

Page 5: ...esto motivo consigliabile posizionare il prodotto in un luogo lontano dalla loro portata Controllare sempre lo stato del prodotto e del cavo in caso di danneggiamento non bisogna utilizzare il prodott...

Page 6: ...fredda MODALIT D UTILIZZO Accertarsi prima di tutto che il voltaggio della presa elettrica corrisponda a quello indicato sull adattatore Svolgere completamente il cavo d alimentazione Inserire la spin...

Page 7: ...chio di classe II CARATTERISTICHE TECNICHE Potenza 1800 2200W Alimentazione 220 240V 50 60Hz Motore AC Condizioni operative di utilizzo Temperatura ambiente da 10 C a 40 C Umidit relativa dal 30 al 75...

Page 8: ...of more than 8 years of age persons with physical sensory or mental capabilities or inexpert persons only if they have been previously trained in using it in a safe manner and only if they have been i...

Page 9: ...ntainers full of water For enhanced safety it is recommended to install a differential circuit breaker with a nominal operating differential current that does not exceed 30 mA 10 mA is ideal in the el...

Page 10: ...the device and the cable away from heat direct sunlight moisture sharp objects and similar ones Never leave the product unattended if switched on Switch it off and unplug it when you do not use it eve...

Page 11: ...y of air Concentrator Thanks to the concentrator you can dry your hair lock by lock concentrating the airflow more effectively The concentrator allows you to address the airflow straight to the locks...

Page 12: ...Temperature from 10 to 40 C Humidity from 5 to 95 Pressure from 700 1060 hPa DISPOSAL The device including its removable parts and accessories must not be disposed of together with municipal waste at...

Page 13: ...CERNANT LA S CURIT Cet appareil peut tre utilis par des enfants de plus de 8 ans par des personnes avec des capacit s physiques sensoriellesoumentales r duites ou par des personnes inexp riment es uni...

Page 14: ...areil proximit de baignoires lavabos ou autres r cipients contenant de l eau Afin de garantir plus de protection il est conseill d installer dans le circuit lectrique alimentant la salle de bains un d...

Page 15: ...de l appareil Afin d viter n importe quel accident et dommage aux enfants il ne faut jamais laisser l appareil sans surveillance en leur pr sence et toujours loin de leur port e Contr ler toujours l t...

Page 16: ...rchauffent pendant l utilisation du produit COMPOSANTES DU S CHE CHEVEUX 1 Bouton pour s lectionner la puissance du flux d air 2 Bouton pour s lectionner la temp rature 3 Concentrateur 4 Anneau de sus...

Page 17: ...fa on pour chaque m che SYMBOLES Appareil de classe II CARACT RISTIQUES Puissance 1800 2200W Alimentation 220 240V 50 60Hz Moteur AC Conditions d utilisation durant l op ration Temp rature ambiante d...

Page 18: ...18 JC 280 10 30...

Page 19: ...19 1 2 3 4 5 6 7...

Page 20: ...20 0 2200 1800 60 50 240 220 AC...

Page 21: ...ore importatore locale il bene difettoso accompagnato dal tagliando di garanzia debitamente compilato in ogni sua parte dal documento fiscale d acquisto e di consegna scontrino fattura o ricevuta docu...

Page 22: ...the warranty slip duly and thoroughly filled out the purchase invoice and delivery note purchase receipt invoice or receipt bill of lading However the warranty slip alone does not replace in any way t...

Page 23: ...ELLO PRODUCT SERIAL NUMBER MODEL PRODUIT NUM RO DE S RIE MOD LE DU PRODUIT DATA DI ACQUISTO DATE OF PURCHASE DATE D ACHAT INDIRIZZO SENDER EXPEDITEUR NOME E TIMBRO DEL RIVENDITORE DEALER NAME AND STEM...

Page 24: ...tributed under license by JOYCARE ESPA A ITALCARE LIFE INTERNATIONAL SL Calle Segundo Mata 1 Plata 1 Oficina 4 28224 Pozuelo de Alarc n MADRID Tel 34 915466955 www joycare it REV 00 JUL2020 Made in CH...

Reviews: