Joovy Moon Room, Instruction Manual

Page: 9 / 12

EN FR ES
1 Desembalaje del producto
• Retire todo de la caja e identifique las piezas usando la Figura 1.1 . (no está en escala)
A: corralito, B: colchón, C: bolso de viaje, sábana (no se muestra) y documentos (no se muestran).
• Retire todo el material de embalaje y elimínelo correctamente.
• NO permita que los niños jueguen con ellos.
!
ADVERTENCIA
Este producto debe ser armado por un adulto. No se necesitan herramientas.
2 Desembalaje/Armado del corralito
• Mantenga a los niños alejados del corralito mientras lo desembala.
• Abra el bolso de viaje y retire el corralito y el colchón.
• Desprenda todas las tiras de Velcro®. Ver Figura 2.1 .
• Deje el colchón a un lado y coloque el corralito apoyado sobre sus patas.
• Con el centro del corralito levantado, tire de cada baranda lateral hasta que se trabe. Escuchara cuando las barandas se traben.
Ver Figura 2.2 .
NOTA: Hay UN mecanismo que traba LAS DOS partes del caño de CADA baranda lateral. Ver Figura 2.3 .
• Una vez trabadas las barandas laterales, revise nuevamente una por una para asegurarse de que estén bien trabadas. Si alguna no lo está,
tire de nuevo hacia arriba hasta que se trabe. Tal vez deba levantar el centro del piso más arriba.
• Levante un lado del corralito de manera que quede apoyado sobre una sola pata, y presione el centro del piso hacia abajo. Ver Figura 2.4 .
NOTA: Si desea usar la sábana del colchón, por favor consulte la sección que explica cómo colocar la sábana antes de continuar.
• Coloque el colchón dentro del corralito con la parte acolchada hacia arriba. Ver Figura 2.5 .
• Busque las tiras de Velcro® cerca de las esquinas del colchón.
• Pase las tiras por las ranuras del piso del corralito ( See Figure 2.6 ) y adhiéralas a la parte de abajo del corralito. Ver Figura 2.7 . Tire de las
esquinas hacia arriba para asegurarse de que el colchón esté bien sujeto.
!
ADVERTENCIA
Tenga cuidado de no pellizcarse los dedos con las esquinas superiores durante el armado.
Asegúrese SIEMPRE de que todas las barandas estén bien trabadas antes de usar este producto.
Sujete SIEMPRE el colchón al piso del corralito con las tiras de Velcro®.
NUNCA use artículos no recomendados por Joovy con este producto.
3 Cómo colocar/sacar la sábana del colchón
Antes de adherir el colchón al corralito, simplemente ajuste la sábana sobre el colchón con las esquinas en su lugar. Luego, pase las tiras de
Velcro® por las ranuras de la sábana de manera que queden expuestas. Adhiera las tiras de Velcro® como se muestra en la Figura 2.6 .
Para sacar la sábana del colchón, desprenda las tiras de Velcro® y páselas por las ranuras de la sábana. Luego, simplemente retire la sábana
del colchón.
!
ADVERTENCIA
Evite que el niño se estrangule o quede atrapado. No use la sábana del corralito si no está bien ajustada al
colchón del corralito.
4 Cómo cerrar/embalar el corralito
• Desprenda las tiras de Velcro® de la parte inferior del corralito. Ver Figura 4.1 .
• Levante el colchón del corralito y déjelo a un lado. Si es necesario, retire la sábana del colchón.
• Tire del lazo tejido que está cerca del centro del piso del corralito. Asegúrese de que el centro esté completamente levantado. Ver Figura 4.2 .
• Con el centro del piso levantado, presione el botón ubicado en el centro de una de las barandas superiores.
NOTA: El botón está cosido a la parte interior de la tela, cerca del centro de cada baranda superior. Ver Figura 4.3 .
• Con el botón presionado, levante levemente la baranda y luego bájela hasta liberar el mecanismo de traba a AMBOS lados de la baranda.
Ver Figura 4.4 .
NOTA: Si los caños de la baranda no se destraban, no los fuerce. Levante el centro del piso más arriba y vuelva a intentarlo.
• Una vez que AMBOS caños de la baranda superior estén plegados, repita el procedimiento con las otras tres barandas superiores hasta que
las cuatro se hayan plegado.
• Junte los extremos del corralito hasta que quede compacto y completamente cerrado. Ver Figura 4.5 .
NOTA: No fuerce el corralito. Si la unidad no se cierra, fíjese si no hay alguna traba que no se haya destrabado por completo y presione el
botón para liberarla.
• Coloque el colchón en el piso con la parte acolchada hacia arriba. Coloque el corralito cerrado sobre el colchón y envuélvalo con el colchón.
Ver Figura 4.6 .
• Busque las tiras de Velcro® que están en el borde del colchón, páselas por los aros de plástico que están del otro lado del colchón y
adhiéralas.