manualshive.com logo in svg

Joovy Caboose R5, Instruction Manual, Page: 3 / 60

Share
Download
Joovy Caboose R5 Instruction Manual Download Page 3

Table of Contents

English

  Safety and Warnings ........................................................................................................................ 2

  Parts List .......................................................................................................................................... 4

  Stroller Assembly .............................................................................................................................. 6

  Stroller Operation ............................................................................................................................. 7

     Care and Maintenance ................................................................................................................... 11

     Configurations.................................................................................................................................12

  Team 432 ........................................................................................................................................ 13

Francais

  Sécurité et Mise en Gardes ............................................................................................................ 14

  Liste des Pièces ............................................................................................................................. 16

  Assemblage de la Poussette .......................................................................................................... 18

  Utilisation de la Poussette .............................................................................................................. 20

     Entretien et Maintenance ............................................................................................................... 24

     Configurations................................................................................................................................. 25

  Équipe 432 ..................................................................................................................................... 26

Español

  Seguridad y Advertencias .............................................................................................................. 27

  Lista de Partes ................................................................................................................................ 29

  Ensamblaje del Cochecito .............................................................................................................. 31

  Uso del Cochecito .......................................................................................................................... 32

  Cuidado y Mantenimiento .............................................................................................................. 37

     Configuraciones............................................................................................................................  38

  Equipo 432 ..................................................................................................................................... 39

日本語

 

安全と警告

 ...................................................................................................................................... 40

  部品リスト

 ....................................................................................................................................... 42

  ベビーカーの組立

 ........................................................................................................................... 44

  ベビーカーの操作

 ........................................................................................................................... 45

  保存取り扱い

 ................................................................................................................................... 49

      構成

.................................................................................................................................................50

  チーム432

 ....................................................................................................................................... 51

Summary of Contents for Caboose R5

Page 1: ...Instruction Manual Manuel d Instructions Manual de Instrucciones 824X Joovy 2022 220129 OPEN ASSEMBLE...

Page 2: ...2...

Page 3: ...ais S curit et Mise en Gardes 14 Liste des Pi ces 16 Assemblage de la Poussette 18 Utilisation de la Poussette 20 Entretien et Maintenance 24 Configurations 25 quipe 432 26 Espa ol Seguridad y Adverte...

Page 4: ...he bench seat is designed for a child that is at least 2 1 2 years old but LESS than 44 inches 111 8 cm tall and less than 55 lbs 25 kg Use of the stroller with two children weighing more than 55 lbs...

Page 5: ...ng or skating Discard all packaging materials properly Do not allow children to play with them Check your stroller for loose rivets snaps worn parts and torn material or stitching on a regular basis D...

Page 6: ...4 Parts List Stroller Tray Front Wheels 2 Water resistant UV Canopy Rear Wheels 2 Parent Organizer...

Page 7: ...position Strap on installation Rain Cover Custom fit All weather protection Vented Easy to install Handles Snap on handles Easy to install Front and rear facing adjustment Large holding area Bassinet...

Page 8: ...ch side of the stroller when it is in the unfolded use position This will prevent collapse of the stroller should the handlebar trigger locks be accidentally opened Possible pinching hazard Be careful...

Page 9: ...te the arrows on top of the bench seat 16 Place the seat on the horizontal rails with the arrows facing forward 17 Push down the bench seat onto the stroller frame Slide the seat all the way toward th...

Page 10: ...waist and crotch straps may be adjusted using the sliding plastic rings IWARNING This seat is not suitable for children under 3 months The maximum height of a child the product is designed to carry is...

Page 11: ...two supporting straps at the bottom of the seatback from the posts 35 Push the lever inward on each side of the seat 36 Pull the seat from the stroller 37 To reinstall the front seat line up the male...

Page 12: ...the stroller closed ALWAYS keep children away from the stroller when folding Possible pinching hazard Be careful when folding the stroller Removing Reinstalling the Front Seat Fabric NOTE The front s...

Page 13: ...an tumble dry or wring the fabric Always allow the fabric to completely air dry before using the stroller The rear bench seat pad is also machine washable using these same instructions The frame and w...

Page 14: ...12 Configurations...

Page 15: ...this product or if you have a question regarding these instructions please contact Team 432 United States Joovy 877 456 5049 8 30 am 5 00 pm Central Time joovy com LiveChat 8 30 am 9 00 pm Central Ti...

Page 16: ...rter un enfant d un poids maximal de 55 lbs 25 kg Le produit est con u pour transporter un enfant d une hauteur maximale de 44 pouces 111 8 cm La banquette est con ue pour un enfant d au moins 2 ans e...

Page 17: ...ouvant tre transport sur le plateau est de 2 lbs 0 9 kg Ne laissez pas la poussette tre utilis e en tant que jouet Ne laissez pas votre enfant jouer avec ce produit Ce produit ne convient pas pour la...

Page 18: ...16 Liste des Pi ces Poussette Plateau Roues Avant 2 Auvent UV R sistant l Eau Roues Arri re 2 Organisateur Parent...

Page 19: ...ions avant et arri re Adaptateur de si ge d auto Universel Orientation vers l arri re Positions avant et arri re Installation en un clic Installation en un clic Installation en un clic Sangle sur l in...

Page 20: ...z les enfants loign s de la poussette lors du d pliage ATOUJOURS mettre le verrou de s curit situ sur le c t de la poussette lorsque celle ci est ouverte et pr te l emploi Cela emp chera la poussette...

Page 21: ...tre retir e pour offrir un meilleur acc s au panier de rangement et espace suppl mentaire pour l enfant debout Le si ge d auto est d j install l arri re de la poussette Pour l enlever poussez ou tirez...

Page 22: ...hauteur appropri e en r ins rant les extr mit s en plastique des deux sangles travers les fentes Assurez vous que les sangles sont la m me hauteur Refermez la fermeture clair situ e l arri re du doss...

Page 23: ...e en appuyant sur les boutons situ s des deux c t s et en enlevant les extr mit s m les de chaque c t Assurez vous que le harnais du si ge de banc est d boucl Rangez la sangle de taille dans la poche...

Page 24: ...fois Plateau L insertion transparente du plateau est non amovible Pour utiliser le bras pivotant du plateau lib rez un bras de ce dernier un c t ou l autre en appuyant sur le bouton de d gagement et...

Page 25: ...issu au HAUT du si ge 55 Pour r assembler le si ge avant effectuez simplement les tapes de d montage dans le sens inverse Assurez vous que les fermeture clairs et les sangles sont bien ferm es R insta...

Page 26: ...ts produits de nettoyage caustiques ou abrasifs Pour minimiser le r tr cissement refixez simplement le si ge au ch ssis pour s cher Ne pas presser repasser nettoyer sec s cher la machine ou tordre le...

Page 27: ...25 Configurations...

Page 28: ...n de ce produit ou si vous avez une question au sujet de ces instructions veuillez contacter l quipe 432 tats Unis Joovy 877 456 5049 8h30 17h00 heure du Centre Discussion en direct joovy com 8h30 21h...

Page 29: ...8 cm El asiento trasero est dise ado para ni os mayores de 2 a os pero que midan MENOS de 44 pulgadas 111 8 cm de altura y pesen menos de 55 libras 25 kg El uso del cochecito con 2 ni os que pesen m s...

Page 30: ...mo un juguete No permita que su hijo juegue con l Este producto no es apto para correr ni patinar Elimine correctamente los materiales de embalaje No permita que los ni os jueguen con ellos Verifique...

Page 31: ...29 Lista de Partes Cochecito Bandeja Ruedas Delanteras 2 Dosel UV Resistente al Agua Ruedas Traseras 2 Organizador Para Padres...

Page 32: ...a atr s Posici n delantera y trasera Adaptadores de asientos para autom vil Mira hacia atr s Posici n delantera y trasera Instalaci n a presi n Instalaci n a presi n Instalaci n a presi n Correa en la...

Page 33: ...lo despliega Coloque SIEMPRE la traba de seguridad lateral cuando el cochecito est abierto y listo para usarse As evitar que el cochecito se cierre si las trabas del manillar se abren accidentalmente...

Page 34: ...uje hacia afuera las abrazaderas que est n a cada lado del banco para destrabarlo 15 Retire el asiento del cochecito Para reinstalar el banco ubique las flechas que est n arriba del banco trasero 16 C...

Page 35: ...lados y retire los extremos machos de cada lado 27 Coloque al ni o con cuidado en el asiento pasando las correas de los hombros por encima de sus hombros y pecho Luego coloque la correa de la entrepi...

Page 36: ...el cintur n Evite lesiones graves provocadas por ca das o deslizamientos El asiento trasero es apto SOLO para ni os mayores de 2 a os pero que midan MENOS de 44 pulgadas 111 8 cm de altura y pesen men...

Page 37: ...de que las ruedas delanteras est n en modo giratorio 46 Coloque el asiento delantero en posici n recta Aseg rese de que los frenos de las ruedas traseras est n en sus posiciones bloqueadas 47 Cierre...

Page 38: ...irar y Volver a Colocar la Almohadilla del Banco Trasero NOTA Se puede quitar la almohadilla del banco trasero para lavarla Primero retire el banco del cochecito Consulte la secci n Desinstalaci n Rei...

Page 39: ...a m quina Retire el marco met lico y las bases de PE de la silla antes de lavar No utilice solventes productos de limpieza c usticos o abrasivos Para minimizar el encogimiento simplemente vuelva a co...

Page 40: ...38 Configuraciones...

Page 41: ...ne alguna pregunta con respecto a estas instrucciones por favor contacte al Equipo 432 Estados Unidos Joovy 877 456 5049 8 30 am 5 00 pm Hora del Centro Chat en vivo joovy com 8 30 am 9 00 pm Hora del...

Page 42: ...40 3 ASTM F833 SOR 2016 55 25kg 44 111 8cm 44 111 8 cm 55 25kg 2 55 25kg 2 110 50kg 2 Joovy 25 11 3kg Joovy Caboose RS I...

Page 43: ...41 5 2 3kg 2 0 9kg 432 51...

Page 44: ...42 2 UV 2...

Page 45: ...43 3 Graco Chicco Maxi Cosi Cybex Nuna Britax B O B B Safe 20 https joovy com car seat compatibility chart...

Page 46: ...44 2 2 I 1 2 3 I 1 4 5 6 7 8 9 10 11...

Page 47: ...45 I 12 13 14 I Joovy Caboose RS 2 0 9kg 15 16 17 18 19 1 20 I Joovy Caboose RS 2 3kg 5 lbs 21 22 23 24...

Page 48: ...46 I 3 25 26 27 28 I 3 44 111 8cm 55 25kg 2 110 50 kg 3 29 I 30 31...

Page 49: ...47 I 44 111 8 cm 55 25kg 2 32 Velcro 33 34 2 35 36 37 38 39 40 41 42 Velcro 43 44 I 44 111 8 cm 55 25kg 2 110 50kg 2 2 45...

Page 50: ...48 I 25 11 3kg 46 47 48 49 I 50 Velcro 51 2 1 52 53 54 55 6 56 57 6...

Page 51: ...49 Joovy PE...

Page 52: ...50...

Page 53: ...51 432 432 Joovy 877 456 5049 8 30 5 joovy com LiveChat 8 9 customerservice joovy com Elfe Juvenile Products 800 667 8184 8 30 5 service elfe ca joovy...

Page 54: ...52...

Page 55: ...STANDS FOR THE FUTURE...

Page 56: ...6 8 4 2 1 3 7 5 10 11 9 12 13 14 15 17 16 18...

Page 57: ...35 21 22 23 24 25 27 26 28 29 30 31 33 34 32 20 19 36...

Page 58: ...40 41 42 43 44 46 48 52 51 49 50 53 54 37 39 38 45 47...

Page 59: ...5 57 55 56...

Page 60: ...SHOP ONLINE JOOVY COM...

Reviews:

No comments