
25
26
AVERTISSEMENT
!
AUCUN dispositif de retenue pour enfants ne peut garantir une
protection complète contre les blessures en cas d'accident.
Cependant﹐ une bonne utilisation de ce dispositif de retenue pour enfants
réduira les risques de blessures sérieuses ou de mort pour votre enfant.
!
Ce dispositif de retenue pour enfants est conçu UNIQUEMENT pour
les enfants de moins de 36 kg (environ 12 ans ou moins).
!
N'utilisez PAS le mode face à la route si le poids de l'enfant ne
dépasse pas 9 kg.
!
Les sangles du siège de bébé et du siège de véhicule doivent être
serrées﹐ sans torsion.
!
N'utilisez PAS et N'installez PAS ce dispositif de retenue pour enfants
avant d'avoir lu et compris les instructions de ce manuel et du manuel
du propriétaire de votre véhicule.
!
N'installez PAS et N'utilisez PAS ce dispositif de retenue pour enfants
sans suivre les instructions et avertissements de ce manuel au risque
de mettre votre enfant en danger de blessure ou de mort.
!
Ne faites AUCUNE modification sur ce dispositif de retenue pour
enfants et ne l'utilisez pas avec des pièces d'autres fabricants.
!
N'utilisez PAS ce dispositif de retenue pour enfants si des pièces sont
endommagées ou manquantes.
!
Ne mettez PAS de vêtements mal adaptés à votre enfant lors de
l'utilisation de ce dispositif de retenue pour enfants en mode bébé ou
bambin﹐ car cela pourrait empêcher votre enfant d'être correctement
attaché par le harnais pour épaules et le harnais au niveau des cuisses.
!
En cas d'utilisation de ce dispositif de retenue pour enfants en mode
bébé ou bambin﹐ la ceinture de sécurité doit être utilisée correctement﹐
en vérifiant que les lanières à la taille sont bien placées en bas﹐ afin
que le bassin soit bien engagé.
!
Ne laissez PAS ce siège de bébé détaché ou non fixé dans votre
véhicule﹐ car un siège de bébé non attaché peut basculer et blesser
les passagers lors de virages serrés﹐ d'arrêts soudains ou de
collisions. Enlevez-le si vous ne l'utilisez pas.
!
Ne laissez JAMAIS votre enfant sans surveillance dans ce siège de bébé.
!
N'installez JAMAIS ce dispositif de retenue pour enfants sur un siège
de véhicule équipé d'airbags de sécurité.
!
N'utilisez JAMAIS un dispositif de retenue pour enfants d'occasion ou
dont vous ne connaissez pas l'historique﹐ car ils pourraient présenter
des dommages structurels mettant la sécurité de votre enfant en péril.
!
Veuillez conserver ce siège de bébé à l'écart de la lumière du soleil﹐
car il pourrait devenir trop chaud pour la peau de l'enfant.
!
N'utilisez JAMAIS de cordes ou autres substituts au lieu des ceintures
au risque de provoquer des blessures lors de la retenue.
!
N'utilisez PAS ce siège de bébé comme chaise ordinaire﹐ car il
pourrait tomber et blesser l'enfant.
!
N'utilisez PAS ce siège de bébé sans les parties souples.
!
Les parties souples ne doivent pas être remplacées par d'autres que
celles recommandées par le fabricant﹐ car les parties souples font
entièrement partie des performances du siège de bébé.
!
NE placez RIEN d'autre que les coussins internes recommandés sur
ce siège de bébé.
!
Ne transportez PAS ce dispositif de retenue pour enfants avec un
enfant dedans.
!
Ne placez PAS d'objets non attachés dans le véhicule﹐ car ils
pourraient basculer et blesser les passagers lors de virages serrés﹐
d'arrêts soudains ou de collisions.
!
Ne laissez pas le harnais ou les boucles du dispositif de retenue pour
enfant être coincés ou bloqués dans le siège ou la porte du véhicule.
!
Ne continuez PAS à utiliser ce dispositif de retenue pour enfants après
un accident violent. Remplacez-le immédiatement﹐ car des dommages
structurels invisibles pourraient avoir été causés par l'accident.
!
Retirez ce siège de bébé du siège du véhicule si vous ne prévoyez
pas de l'utiliser pendant une longue période.
!
Pour éviter les risques de suffocation﹐ enlevez le sac plastique et les
matériaux d'emballage avant d'utiliser ce produit. Le sac plastique et
les matériaux d'emballage doivent être conservés à l'écart des bébés
et des enfants.
!
Consultez le distributeur pour tout problème concernant l'entretien﹐ la
réparation et le remplacement de pièces.
!
N'utilisez PAS de points de contact porteurs autres que ceux décrits
dans les instructions et indiqués sur le dispositif de retenue pour
enfants.
Summary of Contents for every stage
Page 63: ...121 122 36 12 9...
Page 65: ...125 126 3 4 3 4 5 1 4 1 4 2 3 2 1 4 3 2 1 5 4 1 1 2 1 2 CLICK CLICK...
Page 66: ...127 128 s 5 6 5 1 5 2 5 3 10 6 6 5 1 2 3 6 1 7 9 7 8 2 2 1 3 3 1 2 3 1 2 1 3 AIRBAG 9...
Page 67: ...129 130 2 12 13 3 14 18 4 10 19 i 5 1 10 11 12 2 1 14 10 13 1 2 3 11 CLICK...
Page 68: ...131 132 15 15 1 15 2 15 3 ii 3 2 1 15 0 9 16 17 1 16 2 17 3 4 18 18 CLICK CLICK...
Page 69: ...133 134 5 19 9 18 1 4 20 27 i 4 19 20 22 1 20 2 21 3 22 21 CLICK...
Page 70: ...135 136 1 25 2 26 3 4 27 4 23 24 24 1 24 2 24 3 ii 23 24 1 2 3 27 25 26...
Page 71: ...137 138 15 36 3 12 28 32 i 4 1 28 2 28 3 29 1 29 2 4 29 3 5 29 4 29 5 6 30 ii 29 4 5 1 2 3 30...
Page 72: ...139 140 1 2 31 31 32 1 2 33 1 2 3 33 1 4 33 33 1...
Page 73: ...141 30...
Page 75: ...145 146 36 12 9 1 2 2 3...
Page 77: ...149 150 3 4 3 4 5 4 1 4 4 1 4 2 3 2 1 4 3 2 1 5 4 1 1 2 1 2 CLICK CLICK...
Page 78: ...151 152 5 6 5 1 5 2 5 3 10 6 6 5 1 2 3 6 1 7 9 7 8 2 2 1 3 3 1 2 3 1 2 1 3 AIRBAG 9...
Page 79: ...153 154 2 12 13 3 14 18 4 10 19 i 5 1 10 11 12 2 1 14 10 13 1 2 3 11 CLICK...
Page 80: ...155 156 15 15 1 15 2 15 3 ii 3 2 1 15 0 9 16 17 1 16 2 17 3 4 18 18 CLICK...
Page 81: ...157 158 5 19 9 18 1 4 20 27 i 4 19 20 22 1 20 2 21 3 22 21 CLICK...
Page 82: ...159 160 1 25 2 26 3 4 27 4 23 24 24 1 24 2 24 3 ii 23 24 1 2 3 27 25 26...
Page 83: ...161 162 15 36 3 12 28 32 i 4 1 28 2 28 3 29 1 29 2 4 29 3 5 29 4 29 5 6 30 ii 29 4 5 1 2 3 30...
Page 84: ...163 164 1 2 31 31 32 1 2 33 1 2 3 33 1 4 33 33 1...
Page 85: ...165 30 C...
Page 87: ...169 170 12 36 9 1 2 3...
Page 89: ...173 174 3 4 3 4 5 1 4 1 4 1 2 1 2 1 2 3 2 1 4 3 2 1 5 4...
Page 90: ...175 176 5 6 5 1 5 2 5 3 6 6 5 1 2 3 6 1 7 9 7 8 2 2 1 3 3 1 2 3 1 2 1 3 AIRBAG 9...
Page 91: ...177 178 12 2 13 3 14 4 18 10 19 i 5 10 11 1 12 2 1 14 11 10 13 1 2 3...
Page 92: ...179 180 1 16 17 2 3 18 4 15 15 1 15 2 15 3 ii 3 2 1 15 9 0 16 17 18...
Page 93: ...181 182 1 20 21 2 22 3 19 20 22 21 5 19 1 4 9 18 20 27 i 4...
Page 94: ...183 184 1 25 26 2 3 4 27 4 23 24 24 1 24 2 24 3 ii 23 24 1 2 3 27 25 26...
Page 96: ...187 188 1 2 31 31 32 1 2 33 1 2 3 33 1 4 33 33 1...
Page 97: ...189 30...
Page 98: ......