Bilge Pump Cartridge Combo- Instruction Manual
Traduction du manuel d'instruction d'origine
> Français
Pompe de cale submersible avec interrupteur de
commande electronique
Pompe de cale submersible pour eaux de cale en milieu marin. Pour installation en fond de
cale.
Instructions de sécurité
• La pompe ne peut être utilisée que pour de l’eau ou pour les eaux de cale.
• Brancher toujours la pompe selon le schéma électrique, page 16.
• Utiliser le fusible indiqué, voir ”caractéristiques techniques” ci-dessous.
• Les points de jonction du cablage doivent être étanchés à l'aide d'un produit aquifuge
comme de la vaseline, du silicone ou de la graisse.
• Tous les points de jonction électriques doivent être placés au-dessus du niveau le plus
haut des eaux de cale.
• La pompe ne doit en aucun cas tourner à vide.
Fonctionnement
(Voir page 15)
A. Lorsque le niveau des eaux de cale monte, le flotteur électronique (1) monte avec,
tandis que l'air dans la chambre du flotteur (2) est pressé vers l'extérieur par les trous
d'aération (3).
B. Le flotteur électronique met la pompe (4) en marche lorsque le niveau des eaux de cale
atteind 50 mm. La soupape (5) se referme et le flotteur électronique est maintenu en
position d'arrêt, grâce au vide formé dans la chambre du flotteur.
C. Lorsque le niveau des eaux de cale descend à 20 mm de hauteur, l’air rentre pas les
trous d'aération latéraux (6) et le flotteur électronique retombe et le courant vers la
pompe est coupé.
Spécifications du modèle Cartridge Combo
Modèle
500 GPH-12V
750 GPH-12V
1000 GPH-12V
1250 GPH- 12V
Référence EU
32-05503-00
32-05703-00
32-05903-00
32-06203-00
Référence US
05503-00
05703-00
05903-00
06203-00
Caractéristiques techniques
500 GPH
750 GPH
1000 GPH
1250 GPH
Diam. de tuyau
19 mm
19 mm
19 mm
1⅛"
Débit, refoulement
40 l/min/
50 l/min/
63 l/min/
73 l/min/
libre (13.6 V)
630 GPH
800 GPH
1000 GPH
1150 GPH
Débit, refoulement
33 l/min/
44 l/min/
50 l/min/
60 l/min/
à 0,9 m (13.6 V)
525 GPH
700 GPH
800 GPH
952 GPH
Voltage
12 V DC
12 V DC
12 V DC
12 V DC
Intensité
2,5 A
3 A
3,2 A
3 A
Fusible
5 A
5 A
5 A
5 A
Hauteur
112 mm
112 mm
112 mm
112 mm
Poids
0,40 kg
0,40 kg
0,40 kg
0,40 kg
Corps
Thermoplastique
Thermoplastique Thermoplastique Thermoplastique
Arbre
Acier inoxydable
Acier inoxydable Acier inoxydable
Acier inoxydable
Etanchéité
Joint à lèvres
Joint à lèvres
Joint à lèvres
Joint à lèvres
Section de câbles
1.3 mm
2
1.3 mm
2
1.3 mm
2
1.3 mm
2
9
