WARNING / ADVERTENCIAS / AVERTISSEMENT
1. This product was specially designed to transport tire and wheel assemblies, and is NOT intended for any
other use. Engage locking casters when using.
1
. Ce produit a été spécialement conçu pour le transport d’assemblages de pneus et de roues. Il n’est PAS
destiné à un autre usage. Engager le verrouillage centralisé lors de l’utilisation.
1. Este producto fue diseñado específicamente para transportar neumáticos y ruedas, y NO está destinado
a ningún otro uso. Emplee las ruedas bloqueables cuando lo utilice.
Indicates a hazardous situation that, if not avoided, could result in minor or
moderate injury.
Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría provocar lesiones
leves o moderadas.
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait en-
traîner des blessures mineures ou modérées.
WARRANTY / GARANTIA / GARANTIE
One (1) year warranty against manufacture defects in material and workmanship.
Un (1) año de garantía contra defectos de fabricación en materiales y mano de obra.
Garantie d'un (1) an contre les défauts de fabrication du matériel et de fabrication.
PRODUCT CAPACITY / CAPACIDADES DEL PRODUCTO / CAPACITE DU PRODUIT
Specifications
Descripción técnica
Spécification
JDI-TT1
JDI-TT1-EX
JDI-TT1-HD
Tire with Wheel Capacity
Capacidad de neumático y rueda
Pneu avec capacité de roue
5
3
5
Tire Only Capacity
Capacidad de neumático solamente
Capacité pneu uniquement
8
6
8
Max. Load Capacity
Máx. Capacidad de carga
Capacité de charge maximum
265 lbs.
120 kg
265 lbs.
120 kg
552 lbs.
250 kg
1
3
1b
4
2
5
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
(JDI-TT1-EX only)
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
(JDI-TT1-EX uniquement)
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
(Solo JDI-TT1-EX)