background image

 

UTILIZACIÓN DE LA BATIDORA 

 

1.  Para montar la batidora, introduzca el extremo de los  batidores  o 

mezcladores en las ranuras correspondientes. (Fig. 1) 

2.  Presione hasta que queden fijos en su sitio. NOTA: Es importante que 

introduzca el batidor y mezclador que tiene un aro, en el orificio mayor y 
los otros que tienen un par de protuberancias en lo orificio pequeño. (Fig. 
2) 

3.  Coloque los ingredientes en un recipiente. 

4.  Introduzca los batidores o los mezcladores en los ingredientes. (Fig. 3) 

5.  Enchufe la batidora, enciéndala y seleccione la velocidad deseada. (Fig. 

4) 

6.  Si la velocidad estuviera seleccionada de “1-4” y eventualmente necesita 

más velocidad, pulse el botón Turbo. (Fig. 5) 

7.  Después de utilizar la batidora, desenchúfela primero. Pulse el expulsor 

(B) para soltar los batidores o los mezcladores (Fig. 6). 

 
 

GUÍA DE LA BATIDORA 

 

VELOCIDAD 

DESCRIPCIÓN 

PLEGAR 

Esta es una buena velocidad de comienzo para alimentos 
secos y voluminosos, como harina, mantequilla y patatas. 

COMBINAR 

La mejor velocidad para mezclar ingredientes líquidos, 
como aliños para ensaladas. 

MEZCLAR 

Para mezclar bizcochos, galletas y panes rápidos. 

BATIR 

Para batir mantequilla y azúcar, dulces, postres, etc. 

MONTAR 

Para montar huevos, glaseados, puré de patatas, nata, 
etc. 

 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for GTM-8008

Page 1: ...BATEDEIRA GTM 8008 BATIDORA GTM 8008 HAND MIXER GTM 8008 MANUAL DE INSTRU ES MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL...

Page 2: ...aparelho se o cabo ou a tomada estiver danificado nem se o aparelho estiver avariado cair ou sofrer danos Dirija se com o produto Assist ncia T cnica para verifica o repara o ou regula es el ctricas o...

Page 3: ...PARTES A Interruptor Liga Desliga e Selector de Velocidades B Tecla para Ejectar Batedores e Misturadores C Caixa do Motor D Batedores E Misturadores F Tecla Turbo Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6...

Page 4: ...a Fig4 6 Se tiver seleccionado a velocidade entre 1 4 e eventualmente necessitar de mais velocidade prima a tecla Turbo Fig5 7 Depois de utilizar desligue primeiro a Batedeira na tecla da unidade Pres...

Page 5: ...a este electrodom stico As repara es quando necess rias devem ser efectuadas pela Assist ncia T cnica LIMPEZA 1 Retire a ficha da tomada da parede e limpe o corpo da batedeira com um pano h mido Para...

Page 6: ...est deteriorado ni despu s de que haya fallado o si se ha ca do o da ado de alg n modo Lleve el aparato a un servicio t cnico autorizado para que lo examinen reparen o realicen los ajustes el ctricos...

Page 7: ...AS PARTES G Interruptor Encendido Apagado y Selector de Velocidad B Expulsor de los Batidores y Mezcladores C Carcasa del Motor D Batidores E Mezcladores F Bot n Turbo Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fi...

Page 8: ...y seleccione la velocidad deseada Fig 4 6 Si la velocidad estuviera seleccionada de 1 4 y eventualmente necesita m s velocidad pulse el bot n Turbo Fig 5 7 Despu s de utilizar la batidora desench fel...

Page 9: ...necesita mantenimiento ni revisiones En caso de que necesite alguna reparaci n debe llevarlo al Servicio T cnico LIMPIEZA 1 Desconecte el enchufe del tomacorriente y limpie el cuerpo de la batidora co...

Page 10: ...he appliance malfunctions or is dropped or damaged in any manner Take the product to the Technical Assistance for examination repair or electrical or mechanical adjustment 10 If the supply cord is dam...

Page 11: ...10 PARTS NAME H On Off Switch and Speed Selector I Ejector Knob J Motor Housing K Beaters L Dough Hooks M Turbo Knob Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 B A F C D A...

Page 12: ...he mixer on and choose the desired speed Fig4 6 If the speed is selected between 1 4 and you need eventualy more speed please press turbo knob Fig5 7 After use unplug the unit first Depress ejector kn...

Page 13: ...ng of this appliance is required Repairs when necessary must be preformed at the Technical Assistance CLEAN 1 Remove the main plug from the wall socket clean the body of the mixer with a damp cloth To...

Page 14: ...NICA ASISTENCIA T CNICA TECHNICAL ASSISTANCE ________________________________________________________________________________ Telef 00 351 252 910351 Fax 00 351 252 910367 E mail assistencia jocel pt...

Reviews: