background image

FEHLERBEHEBUNG 

15 

Wenn ein Fehler auftritt, überprüfen Sie bitte erst die unten aufgeführten Punkt, bevor Sie sich an das 
Servicecenter  wenden.  Öffnen  Sie  das  Gerät  niemals  selber,  um  die  Gefahr  eines  elektrischen   
Schlages zu vermeiden. Wenn das Problem trotz der unten gezeigten Punkte nicht behoben werden 
kann, wenden Sie sich bitte an die unten angegebene Servicehotline. 

ACHTUNG: 

Versuchen  Sie  unter  keinen  Umständen,  das  Gerät  selber  zu  reparieren,  da  die         

Garantie dadurch verfällt ! 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

Problem  

Ursache 

Abhilfe 

Kein Ton / Keine Funktion 

Lautstärke nicht eingestellt. 

Lautstärke einstellen. 

Netzkabel nicht richtig                
angeschlossen. 

Anzeige funktioniert nicht richtig/ 
Gerät reagiert nicht auf Bedie-
nung 

Fehlfunktion, evt. durch statische 
Entladung 

Ausschalten und vom Netz trennen. 
Nach ein paar Sekunden wieder in 
Betrieb nehmen 

CD/DVD springt / überspringt 
Titel 

 

CD/DVD ist beschädigt oder       
verschmutzt 

CD/DVD reinigen oder wechseln 

Titelreihenfolge ist programmiert 

Programmwiedergabe beenden 

Gerät erkennt keine CD/DVD 

Keine CD/DVD eingelegt 

Legen Sie eine CD/DVD ein 

CD/DVD stark verschmutzt oder 
verkratzt 

CD/DVD reinigen oder wechseln 

Linse ist beschlagen 

Warten Sie, bis die Feuchtigkeit      
verdunstet ist. 

CD-R/DVD-R ist leer oder nicht              
abgeschlossen 

Legen Sie eine beschriebene und  
abgeschlossene CD-R/DVD-R ein. 

CD/DVD Wiedergabe ist        
fehlerhaft 

CD/DVD stark verschmutzt 

CD/DVD reinigen oder wechseln 

Linse ist beschlagen 

Warten Sie, bis die Feuchtigkeit      
verdunstet ist.    

 

 

 

 

 

Schliessen Sie das Netzkabel richtig 
und sicher an. 

D

EU

TS

C

H

 

Summary of Contents for KS 200

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...eieck soll den Benutzer auf das Vorhandensein von gefährlicher Stromspannung innerhalb des Gerätes hinweisen Das Ausrufezeichen im Dreieck soll den Benutzer auf wichtige Bedienungs und Wartungsangaben in der Bedienungsanleitung hinweisen Warnung Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden öffnen Sie niemals die Gehäuseabdeckung Lassen Sie das Gerät nur von Ihrem Service Center reparieren CAUTION RIS...

Page 4: ...as Gerät NICHT vom Netz Um das Gerät komplett vom Netz zu trennen ziehen Sie bitte den Netzstecker Verwenden Sie das Gerät nur in aufrechter Position Kondensation In warmer feuchter Umgebung kann im Gerät Kondensation entstehen Bei Kondensation im Gerät wird die Funktion stark beeinträchtigt Die Kondensation kann verdunsten wenn das Gerät für 1 bis 2 Stunden in einer warmen trockenen Umgebung plat...

Page 5: ... Gerät vorsichtig aus der Verpackung und stellen es auf eine feste und gerade Oberfläche Installieren Sie das Gerät nicht in Heizungsnähe oder an einer Stelle die direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist Stellen Sie sicher daß eine gute Luftzirkulation möglich ist Schützen Sie das Gerät vor Staub Feuchtigkeit und Wasser Vermeiden Sie starke Magnetfelder beispielsweise in der Nähe von TV Geräten ...

Page 6: ...r wie gewünscht ein 4 Um Ihrer Stimme mehr Ausdruck zu verleihen stellen Sie den ECHO Regler wie gewünscht ein 5 Verwenden Sie den AVC Schalter um die Stimme von der gespielten Musik zu trennen und zu kontrollieren 6 Wenn Sie die Karaoke Disk einlegen stellen Sie den MUSIC VOCAL Regler auf Music um die Musiklautstärke einzustellen und auf Vocal um die Stimmlautstärke einzustellen WICHTIGE INFORMAT...

Page 7: ...pielen der Disk stoppt Die Play Anzeige geht aus und das Display zeigt die gesamte Anzahl der Tracks 2 Um die Wiedergabe vorübergehend zu unterbrechen Pause Modus drücken Sie die Taste Die Wiedergabe pausiert in der gegenwärtigen Position Drücken Sie die STOP Taste erneut um die Disc zu stoppen 3 Um mit der Wiedergabe fortzufahren drücken Sie die Taste erneut Die Play Anzeige erscheint auf dem Dis...

Page 8: ...OTO Taste Wählen Sie die Wiedergabezeit aus 4 DIRECTION Taste Aufwärts links rechts abwärts 5 TITLE Taste Drücken um DVD Disk im Title Play Modus abzuspielen 6 SETUP Taste Taste zum Einrichten der Funktionen 7 OSD Taste Zeigt die mit der laufenden Disk zusammenhängenden Informationen an 8 NEXT Taste Um den nächsten Track auf einer DVD auszuwählen 9 PREV Taste Um die vorherige programmierte DVD aus...

Page 9: ...modus zurück zu gelangen BEDIENUNG VON REPEAT 1 Im MP3 WMA Modus zeigt der Bildschirm REP1 REP DIR REP ALL OFF 2 Im super VCD CD Modus zeigt der Bildschirm REP1 REP ALL OFF 3 Im DVD Modus zeigt der Bildschirm REP CHAPTER TITLE REP ALL OFF BEDIENUNG VON GOTO Drücken Sie die GOTO Taste der Bildschirm zeigt die Spielzeit Mit den DIRECTION und NUMBER Tasten können Sie den gewünschten Titel sowie die F...

Page 10: ...l von PAL 60 Format PAL Auswahl von PAL Format AUTO Automatische Auswahl von NTSC PAL 60 oder PAL SCREEN SAVER Zum Auswählen des Bildschirmschoners Der Bildschirmschoner erscheint wenn länger als 3 Minuten keine Eingabe erfolgt Schützt Ihren Bildschirm PASS WORD D RESUME Um Resume an aus auszuwählen as vorgegebene Passwort ist 0000 Geben Sie 0000 gemäß Bildschirm ein Er zeigt _ _ _ _ dann geben Si...

Page 11: ...cheinstellung Wenn eine Sprache die oben aufgeführt ist sich auf der DVD befindet kann diese ausgewählt werden KE AUDIO SETUP Toneinstellung Y Wählen Sie das Key Format Tonart aus AUDI O LANG SPANISH FRENCH PORTUGUESE CHINESE ENGLISH JAPAN FRENCH SPANISH PORTUGUESE LATIN GERMAN OSD LANGUAGE ENGLISH GERMAN SUBTITLE LANG CHINESE ENGLISH JAPAN FRENCH SPANISH PORTUGUESE GERMAN OFF MENU LANG CHINESE EN...

Page 12: ...rms ein 6 DE INTERLACE Stellt den Zeilensprung ein SPEAKER EINSTELLUNG Der Aufbau der Einstellung ist wie folgt 1 DOWNMIX Mixed Modus DIGITAL EINSTELLUNG 1 Ausgangs Modus 2 Dynamic Modus 3 DUAL MONO Modus Hinweis DIGITAL SETUP wird nicht unterstützt DEUTSCH BRIGHTNESS 12 10 8 6 4 2 0 CONTRAST HUE 6 4 2 0 2 4 6 12 10 8 6 4 2 0 SATURATION 12 10 8 6 4 2 0 8 6 4 2 0 SHARPNESS 4 2 6 DE INTERLACE 0 VSS ...

Page 13: ...TRACK4 05 TRACK5 06 TRACK6 07 TRACK7 08 TRACK8 09 TRACK9 10 TRACK10 Aktuelle Wiedergabe Ordner Name Aktuelle Wiedergabe MP3 JPEG Format Bei Bilddateien jpg Dateien Darstellung der aktuellen MP3 Dateien und Bilddateien Das Musiksymbol springt zum aktuellen programmierten Titel Zeigt die aktuelle Wieder gabe der MP3 Datein Ordnerbereich zeigt alle Ordner und Namen Zeigt die aktuelle JPG Bilddatei an...

Page 14: ...rachtungswinkel ändern Vertikales Drehen des Bildes Horizontales Drehen des Bildes Links um 90 Grad drehen Rechts um 90 Grad drehen HANDHABUNG DER CD Entnehmen Sie die CD aus der Hülle indem Sie in der Mitte auf die Halterung drücken und dabei die Disk vorsichtig nur am Rand anfassen Fingerabdrücke und Staub sollten vorsichtig mit einem weiche Tuch von der Oberfläche der Disk abgewischt werden Wis...

Page 15: ...ät reagiert nicht auf Bedie nung Fehlfunktion evt durch statische Entladung Ausschalten und vom Netz trennen Nach ein paar Sekunden wieder in Betrieb nehmen CD DVD springt überspringt Titel CD DVD ist beschädigt oder verschmutzt CD DVD reinigen oder wechseln Titelreihenfolge ist programmiert Programmwiedergabe beenden Gerät erkennt keine CD DVD Keine CD DVD eingelegt Legen Sie eine CD DVD ein CD D...

Page 16: ...on Elektrogeräten Die Europäische Richtlinie 2002 96 EC bezüglich zu Elektro und Elektronikmüll Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE verbietet die Entsorgung von Elektro und Elektronikgerät über den normalen Hausmüll Altgeräte müssen separat gesammelt werden um die Wiederverwertung dem enthaltenen Materialien zu optimieren und die Belastung von Umwelt und Gesundheit zu minimieren Das hie...

Page 17: ...wer source may be required to resume normal operation WARNINGS To reduce the risk of fire or electric shock do not expose this appliance to rain or moisture EXPLANATION OF GRAPHIC SYMBOLS This product contains a low power laser emitter CLASS 1 LASER PRODUCT CLASS1 LASER PRODUCT APPAREIL A LASERDE CLASSE1 PRODUITLASER DE CLASSE1 CAUTION INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCK FAILED OR DE...

Page 18: ... player if it is left in a warm damp atmosphere The product may not operate correctly if condensation forms inside it Leave the product in a warm dry room for 1 to 2 hours to allow the condensation to evaporate In the event of a problem unplug the power cord and contact a qualified repair technician Warning Ventilation Your personal CD player has ventilation holes which should never be obstructed ...

Page 19: ...LAY 16 AVC control 17 SCART out 18 L out 19 R out INSTALLATION Carefully remove the unit from its packaging and place it on a firm flat surface Avoid installation near heaters or in area subject to direct sunlight Ensure good air circulation Protect the unit from dust moisture and water Avoid strong magnetic field e g near TVs or speakers Insert the mains plug into an AC mains supply socket Note S...

Page 20: ...master Volume control as required 4 To add ambience to your voice adjust the Echo control as required 5 Use the AVC switch to cut and control the vocals from the music being played 6 Putting Karaoke disc switch MUSIC VOCAL Control to Music site to adjust music volume and to Vocal site to adjust vocal volume IMPORTANT INFORMATION This compact disc player has built in error compensation circuits to ...

Page 21: ...c 2 Close the door the unit will play automaticly music after reading a Disc 3 Press the button disc play will change to the state of PAUSE Notes 1 If the disc is deeply scratched or too dirty disc play may not play CONNECTING TO THE TV Connect one end of the supplied scart cable TO STOP A CD PART WAY THROUGH 2 Press once again disc play will stop Completely 3 To resume disc play press the button ...

Page 22: ...tion indication 5 TITLE Key Press to play DVD disk in title play mode 6 SETUP Key Function set up key 7 OSD Key Display the current Disc related information 8 NEXT Key To select the next track for DVD 9 PREV Key To select DVD previous programmed 10 PLAY PAUSE To start and interrupt play 11 FR Key Speed down x 2 x 4 x8 x 20 12 FF Key Speed up x 2 x 4 x 8 x 20 13 AUDIO Key Select the language 14 MEN...

Page 23: ...y several times to show the Disc step by step Press PLAY key to return the normal mode OPERATION REPEAT 1 Under MP3 WMA mode Screen will show REP1 REP DIR REP ALL OFF 2 Under super VCD CD Screen will show REP1 REP ALL OFF 3 Under DVD mode Screen will show REP CHAPTER TITLE REP ALL OFF OPERATION GOTO Press GOTO key Screen will show the programmed play blank time press NUMBER key and DIRECTION key t...

Page 24: ...ge is frozen for 3 minutes This saver can keep the screen from viewing damaged PASS WORD The default password is 0000 RESUME To select RESUME ON OFF Enter 0000 according to the screen it will show _ _ _ _ then enter four numbers as new password 2 Press direction buttons to setup and MENU SETTING 1 Press SETUP button on the remote to set the main menu The screen shows see right press ENTER to confi...

Page 25: ...LANGUAGE SETUP The device supports several languages The setting structure is as follows ENGLISH OSD is in English GERMAN OSD is in German SPANISH OSD is in Spanish FRENCH OSD is in French Portuguese OSD is in Portuguese LANGUAGE SELECTION If a language mentioned above is recorded on the disc you can select sounds subtitles or disc menu languages AUDI O LANG SPANISH FRENCH PORTUGUESE CHINESE ENGLI...

Page 26: ...creen Adjust the DE INTERLACE of the screen 6 DE INTERLACE SPEAKER SETUP The setting structure is as follow 1 DOWNMIX Mixed Mode DIGITAL SETUP 1 OP Mode 2 Dynamic Mode 3 DUAL MONO NOTE DIGITAL SETUP can not be supported Mode BRIGHTNESS 12 10 8 6 4 2 0 CONTRAST HUE 6 4 2 0 2 4 6 12 10 8 6 4 2 0 SATURATION 12 10 8 6 4 2 0 8 6 4 2 0 SHARPNESS 4 2 0 6 DE INTERLACE 2 8 OFF 4 8 LINE OUT RF REMOD OP MODE...

Page 27: ...K6 07 TRACK7 08 TRACK8 09 TRACK9 10 TRACK10 Current play folder name Current play MP3 JPEG format if Play JPEG file the file name is jpg files area display current the MP3 file name and JPG name inside the folder the slip bar to be allowed along with the programm playing the music symbol skip at current programmed indicate the current play MP3 file Folder area display all folder and folder name in...

Page 28: ...ove a disc from its storage case press down on the center of the case and lift the disc out holding it carefully by the edges Fingerprints and dust should be carefully wiped off the disc s recorded surface with a soft cloth Unlike conventional records compact discs have no grooves to collect dust and microscopic debris Wiping with a soft cloth should remove most particles Wipe in a straight line f...

Page 29: ...not function properly No reaction to operation of any of the controls Electrostatic discharge Switch off and unplug the set Reconnect after a few seconds The CD DVD skips tracks CD DVD damaged or dirty Replace or clean CD DVD Program is active Quit program mode No disc indication No CD DVD inserted Insert a CD DVD CD R or CD RW CD DVD badly scratched or dirty Replace or clean CD DVD Laser lens has...

Page 30: ...Directive 2002 96 EC on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream Old appliances must be collected separately in order to optimise the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin s...

Page 31: ......

Page 32: ...JGC White Line KS 200 VERSION FN ER 03 2008 REV A JGC KS 200 DE A5 PDF C 2008 ...

Reviews: