background image

 

 

 
DE - DEUTSCH 

Gebrauchsanleitung 

 

Sehr geehrter Kunde, 

vielen Dank für das Vertrauen, welches Sie uns beim Kauf Ihres neuen JET-Produktes entgegengebracht haben. Diese Anleitung 
ist für den Inhaber und die Bediener zum Zweck einer sicheren Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung des Luftfiltersystems 
AFS-1000 erstellt worden. Beachten Sie bitte die Informationen dieser Gebrauchsanleitung und der beiliegenden Dokumente. 
Lesen Sie diese Anleitung vollständig, insbesondere die Sicherheitshinweise, bevor Sie das Luftfiltersystem zusammenbauen, in 
Betrieb nehmen oder warten. Um eine maximale Lebensdauer und Leistungsfähigkeit Ihres Gerätes zu erreichen befolgen Sie 
bitte sorgfältig die  Anweisungen. 

 

    Inhaltsverzeichnis 

1.  Konformitätserklärung

 

2.  JET Garantieleistungen

 

3.  Sicherheit

 

Bestimmungsgemäße 
Verwendung 
Allgemeine Sicherheitshinweise 
Restrisiken 

4. Maschinenspezifikation

 

Technische Daten 
Schallemission 
Lieferumfang 

5. Montage und Inbetriebnahme

 

Montage  
Installation 
Elektrischer Anschluss 

6. Betrieb der Maschine 

Fernbedienung 
Überlastschutz 

7. Wartung und Inspektion 

Filterwechsel 

8. Störungsabhilfe

 

9. Lieferbares Zubehör

 

 

1.  Konformitätserklärung 

Wir erklären in alleiniger 
Verantwortlichkeit, dass dieses 
Produkt mit den auf Seite 2 
angegebenen Richtlinien* 
übereinstimmt. 
Bei der Konstruktion wurden 
folgende Normen** berücksichtigt. 

 

2.  JET Garantieleistungen 

JPW (Tool) AG garantiert, dass 
das/die von ihr gelieferte/n Produkt/e 
frei von Material- und 
Herstellungsfehlern ist.  

Diese Garantie deckt keinerlei 
Mängel, Schäden und Fehler ab, die 
- direkt oder indirekt - durch falsche 
oder nicht sachgemäße 
Verwendung, Fahrlässigkeit, 
Unfallschäden, Reparaturen oder 
unzureichende Wartungs- oder 
Reinigungsarbeiten sowie durch 
natürliche Abnutzung durch den 
Gebrauch verursacht werden. 

Weitere Einzelheiten zur Garantie 
können den allgemeinen 
Geschäftsbedingungen (AGB) 
entnommen werden.  

Diese können Ihnen auf Wunsch per 
Post oder Mail zugesendet werden. 

JPW (Tool) AG behält sich das 
Recht vor, jederzeit Änderungen am 
Produkt und am Zubehör 
vorzunehmen. 

 

3.  Sicherheit 

 

3.1 Bestimmungsgemäße

 

Verwendung 

Das Luftfiltersytem AFS-1000 ist 
ausschließlich zum Filtrieren von in 
der Luft befindlichem Holzstaub 
geeignet. 

Jegliche andere Anwendung ist nicht 
zulässig bzw. darf in Sonderfällen 
nur nach Rücksprache mit dem 
Maschinenhersteller erfolgen. 

Das Gerät ist nicht für den Einsatz in 
feuchter oder nasser Umgebung 
geeignet. 

Das Gerät nicht bei Temperaturen 
unter 0°C verwenden. 

Das Gerät nicht in 
explosionsgefährdeten Räumen 
betreiben. 

Die bestimmungsgemäße 
Verwendung beinhaltet auch die 
Einhaltung der vom Hersteller 
angegebenen Betriebs- und 
Wartungsanweisungen. 

Das Luftfiltersystem darf 
ausschließlich von Personen bedient 
werden, die mit Betrieb und Wartung 
vertraut und über die Gefahren 
unterrichtet sind. 

Das gesetzliche Mindestalter ist 
einzuhalten. 

Das Gerät darf nur in technisch 
einwandfreiem Zustand betrieben 
werden. 

Vor dem Netzanschluss sind 
sämtliche Sicherheitseinrichtungen 
und Abdeckungen zu montieren. 

Neben den in der 
Gebrauchsanleitung enthaltenen 
Sicherheitshinweisen und den 
besonderen Vorschriften Ihres 
Landes sind die für den Betrieb von 
Holzstaub-Absauganlagen allgemein 
anerkannten fachtechnischen Regeln 
zu beachten. 

Jeder darüber hinaus gehende 
Gebrauch gilt als nicht 
bestimmungsgemäß und für daraus 
resultierende Schäden haftet der 
Hersteller nicht. Das Risiko trägt 
allein der Benutzer. 

 

3.2 Allgemeine 
Sicherheitshinweise 

Lesen und verstehen Sie die 
komplette Gebrauchsanleitung bevor 
Sie mit Montage oder Betrieb des 
Luftfiltersystems beginnen. 

Bewahren Sie die 
Bedienungsanleitung, geschützt vor 
Schmutz und Feuchtigkeit, in der 
Nähe des Gerätes auf, und geben 
Sie sie an einen neuen Eigentümer 
weiter. 

Am Luftfiltersystem dürfen keine 
Veränderungen, An- und Umbauten 
vorgenommen werden. 

Summary of Contents for AFS-1000B

Page 1: ...stem Original GB Operating Instructions Translations D Gebrauchsanleitung F Mode d emploi JPW Tool AG T mperlistrasse 5 CH 8117 F llanden Switzerland Phone 41 44 806 47 48 Fax 41 44 806 47 58 www jett...

Page 2: ...clarons que ce produit correspond aux directives suivantes 2006 42 EC Machinery Directive Maschinenrichtlinie Directive Machines 2014 30 EU electromagnetic compatibility elektromagnetische Vertr glic...

Page 3: ...lication is not permitted and may be carried out in specific cases only after consulting with the manufacturer The product is not suitable for use in wet or humid environment Don t use appliance in pl...

Page 4: ...nt outer filter 5 micron Washable inner filter 1 micron Overall LxWxH 768x610x305mm Net weight 25 kg Mains 230V 1 N PE 50Hz Output power 0 12 kW 0 16HP S1 Reference current 3 A Extension cord H07RN F...

Page 5: ...ne operation 6 1 Remote control operation The TIME button A Fig 3 controls the timer setting The air filtration system will operate for either 2 4 or 8 hours before it shuts off Fig 3 The SPEED button...

Page 6: ...tch motor or cord consult an electrician Overload fuse has reacted Wait and reset overload fuse Remote control doesn t work Batteries are down replace AAA Batteries Infrared light transmission blocked...

Page 7: ...rantie k nnen den allgemeinen Gesch ftsbedingungen AGB entnommen werden Diese k nnen Ihnen auf Wunsch per Post oder Mail zugesendet werden JPW Tool AG beh lt sich das Recht vor jederzeit nderungen am...

Page 8: ...n Rauch Holzstaub ist explosiv und kann gesundheitssch digend sein Insbesondere tropische H lzer und harte H lzer wie Buche und Eiche sind als krebserregend eingestuft Das Luftfiltersystem kann den Ei...

Page 9: ...ssen dem Gewicht des Luftfiltersystems sicher standhalten k nnen Bei Deckenaufh ngung ist auf eine minimale freie H he von 2 1 m bis zur Ger teunterkante zu achten 5 3 Elektrischer Anschluss Der kund...

Page 10: ...elastung in der Werkstatt ausgetauscht werden Der optional erh ltliche Aktivkohle Au enfilter kann eingesetzt werden um bestimmte chemische Luftbelastungen zu reduzieren Der innere Filter A Fig 6 kann...

Page 11: ...W Tool AG se r serve le droit d effectuer des changements sur le produit et les accessoires tout moment 3 S curit 3 1 Utilisation conforme Le syst me de filtration d air AFS 1000 convient au filtrage...

Page 12: ...oussi res Le syst me de filtration d air peut aider mais jamais remplacer un collecteur de poussi res pour votre machine bois Danger par c ble lectrique endommag us ou mal branch 4 Sp cifications 4 1...

Page 13: ...4 l arri re de l appareil La touche ON OFF C Fig 3 est pour mettre le syst me en marche respectivement pour l arr ter Il y a galement une touche ON OFF B Fig 4 l arri re de l appareil Fig 4 6 2 Prote...

Page 14: ...ionne pas Batteries puis es Remplacer les batteries type AAA Pas de transmission infrarouge Contact visuel est n cessaire D faut la t l commande ou au d tecteur Contacter un lectricien qualifi Filtrat...

Reviews: