background image

GARANTÍA Y SERVICIOS DE COBERTURA LIMITADA POR 90 DÍAS

VÁLIDA EN LOS ESTADOS UNIDOS SOLAMENTE

SPECTRA MERCHANDISING INTERNATIONAL, INC. garantiza por un período de 90 días, que 
esta unidad se encuentra libre de materiales o mano de obra de fábrica defectuosos, desde la 
fecha de la compra original por parte del cliente, y siempre que el producto sea utilizado dentro 
de los   Estados Unidos. Esta garantía no es asignable ni transferible.  Nuestra obligación de 
acuerdo a esta garantía es reparar o reemplazar la unidad con defectos o cualquier pieza 
correspondiente, con excepción de las baterías, cuando sea devuelta al Departamento de 
Servicios de SPECTRA, acompañada de la prueba de la fecha original de compra por parte de 
cliente, como por ejemplo, una copia del recibo de ventas.  

Usted debe cubrir todos los costos de envío requeridos para entregar el producto a SPECTRA 
para el servicio de garantía. Si el producto es reparado o reemplazado de acuerdo a garantía, 
los gastos de retorno serán por cuenta de SPECTRA. No existen otras garantías expresas 
diferentes de aquellas declaradas en el presente documento.

Esta garantía es válida solamente en el cumplimiento de las condiciones que se establecen a 
continuación:
1.La garantía se aplica solamente al producto de SPECTRA siempre que:
a.Permanezca en posesión del comprador original y se exhiba la prueba de compra.
b.Que no haya sido sometido a accidentes, mal uso, abuso, servicio inapropiado,o uso fuera de 
    las descripciones de advertencia cubiertas dentro del manual del propietario,  o modificaciones 
    no aprobadas por SPECTRA.
c.Los reclamos deben ser hechos dentro del período de garantía.
2.Esta garantía no cubre daños o fallas del equipo causados por conexiones eléctricas que no 
   cumplen con los códigos eléctricos, con las especificaciones del manual del propietario de 
   SPECTRA, o la falta de cuidado razonable y mantenimiento necesario como se describe en 
   el manual del propietario.
3.La garantía de todos los productos de SPECTRA es aplicable únicamente al uso residencial 
   y no tiene vigencia cuando los productos se utilizan en un ambiente no residencial o se 
   instalan fuera de los Estados Unidos.

Esta garantía le da derechos legales específicos, y usted podría tener también otros derechos 
que varían de estado a estado. Para OBTENER SERVICIO por favor remueva todas las baterías 
(si las hay) y  embale la unidad con cuidado enviándola por correo postal asegurado y prepago 
o UPS a SPECTRA, a la dirección que se menciona abajo SI LA UNIDAD ES DEVUELTA DENTRO 
DEL PERÍODO DE GARANTÍA EXHIBIDO arriba, por favor incluya una prueba de compra (recibo 
de caja registradora con fecha), para que podamos determinar su elegibilidad para el servicio de 
garantía y reparación de la unidad sin costo. También incluya una nota con una descripción 
explicando en qué forma la unidad es defectuosa. Un representante de atención al cliente tal vez 

deba contactarlo en relación al estado de su reparación, por lo tanto incluya su nombre, dirección, 
número de teléfono y dirección de correo electrónico para acelerar el proceso.

SI LA UNIDAD ESTÁ FUERA DEL PERÍODO DE COBERTURA DE LA GARANTÍA, por favor 
incluya un cheque por cincuenta dólares $50.00 para cubrir el costo de reparación, manejo y 
envío de retorno. Cualquier devolución no cubierta por la garantía deberá ser enviada con 
gastos pre-pagados.
Se recomienda que primero entre en contacto con SPECTRA llamando al número 1-800-777-5331 
o por correo electrónico enviando un mensaje a [email protected] para obtener 
información actualizada sobre la unidad que requiere servicio.  En algunos casos el modelo 
puede haber sido descontinuado y SPECTRA se reserva el derecho de ofrecer opciones 
alternativas de reparación o reemplazo. 
SPECTRA MERCHANDISING INTERNATIONAL, INC.
4230 North Normandy Avenue,
Chicago, IL60634, USA.
1-800-777-5331

Para registrar su producto, siga el enlace a continuación en el sitio web para ingresar su información.

http://www.spectraintl.com/wform.htm

0312 

 

 

Impreso en China

Summary of Contents for JiTS-260i

Page 1: ...DOCKING TOWER SPEAKER FOR iPod AND iPhone USER MANUAL JiTS 260i iPhone iPod Not Included PLEASE READ THIS USER MANUAL COMPLETELY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE...

Page 2: ...Start your volume control at a low setting Slowly increase the sound until you can hear it comfortably and clearly and without distortion Once you have established a comfortable sound level Set the di...

Page 3: ...The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items such as newspapers tablecloths curtains etc 8 Do not install near any heat sources such as radiators heat register...

Page 4: ...remain readily operable during intended use In order to disconnect the apparatus from the mains completely the mains plug should be disconnected form the mains socket outlet completely 18 Caution mark...

Page 5: ...he interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a...

Page 6: ...OTE SENSOR 8 LOUD SPEAKER 9 SUBWOOFER 1 Attach the wooden base to the main tower using the supplied 4 screws and washers as shown in the above diagram 2 Tighten all screws securely and then place the...

Page 7: ...F CONTROLS 1 VIDEO OUT Jack 2 AUX 1 Input L R RCA Connectors 3 Main POWER ON OFF Switch 4 AUX 2 Input Jack 5 FUNCTION Button 6 POWER ON STANDBY Button 7 VOLUME Down Button 8 VOLUME Up Button 9 Docking...

Page 8: ...o any convenient household 120V 60Hz AC outlet NOTE This unit is only designed to operate on normal 120V 60Hz AC power Connecting this unit to any other power source could result in damage that will n...

Page 9: ...ompartment 3 Insert the battery holder into the remote control and make sure it locks into place NOTE Only use a well known brand of battery to ensure the longest life and best performance Battery Pre...

Page 10: ...sic track Press and hold the or button for fast rewinding or fast forwarding during playback 10 To remove the iPhone iPod from the unit press and hold the PLAY PAUSE button on the remote control for f...

Page 11: ...nd of an RCA video cable not included to the VIDEO OUT jack on the back of the unit 3 Connect the other end of the cable to VIDEO IN of your television or video display 4 Power on the TV set and the u...

Page 12: ...h end of the cable 2 Plug one end into the AUX IN 2 jack on the top of the main unit and the other end of the cable into the Line out Jack or Headphone Jack of your external audio device 3 Turn on the...

Page 13: ...your unit with a dry cloth Solvent or detergent should never be used 4 Avoid leaving your unit in direct sunlight or in hot humid or dusty places 5 Keep your unit away from heating appliances and sour...

Page 14: ...iPod iPhone is working properly before docking into the unit Please refer to your iPod iPhone manual for details iPod iPhone does not charge up iPod iPhone is not installed properly iPod iPhone is lo...

Page 15: ...regulatory standards Please note that the use of this accessory with iPod or iPhone may affect wireless performance iPhone iPod iPod classic iPod nano iPod shuffle and iPod touch are trademarks of App...

Page 16: ...e to provide reasonable care and necessary maintenance as outlined in the user manual 3 Warranty of all SPECTRA products applies to residential use only and is void when products are used in a nonresi...

Page 17: ...OPLAMIENTO PARA iPod Y iPhone MANUAL DEL USUARIO JiTS 260i No incluye iPod iPhone POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL DEL USUARIO EN SU TOTALIDAD ANTES DE OPERAR ESTA UNIDAD Y GUARDE EL FOLLETO P...

Page 18: ...n nivel bajo Aumente lentamente el sonido hasta que pueda escucharlo con comodidad claramente y sin distorsi n Una vez que haya establecido un nivel de sonido confortable Ajuste el dial y d jelo all T...

Page 19: ...rucciones del fabricante 8 No instale cerca de fuentes de calor como los radiadores calentadores estufas u otros aparatos incluyendo amplificadores que producen calor 9 No anule el prop sito de la esp...

Page 20: ...totalmente del tomacorriente 17 No exponer las bater as a calor excesivo como los rayos solares fuego o similares 18 Los datos de marcaci n se encuentran en la parte inferior del aparato 19 La bater a...

Page 21: ...a tratar de corregir el problema de la interferencia tomando una o m s de las siguientes medidas Reoriente o reubique la antena de recepci n Aumente la distancia de separaci n entre el equipo y el re...

Page 22: ...ENSOR REMOTO 8 AMPLIFICADOR 9 BAJOS 1 Una la base de madera a la torre principal usando los 4 tornillos y arandelas seg n el diagrama anterior 2 Ajuste todos los tornillos con firmeza y luego coloque...

Page 23: ...la Entrada AUX 1 RCA DERECHO IZQUIERDO 3 Interruptor Principal de ENCENDIDO APAGADO 4 Conector de Entrada AUX 2 5 Bot n de FUNCI N 6 BOT N DE ENCENDIDO EN ESPERA 7 Bot n para bajar VOLUMEN 8 Bot n pa...

Page 24: ...nte el cable de corriente el ctrica AC y ench felo a un tomacorriente dom stico de120V 60Hz NOTA Esta unidad nicamente est dise ada para operar con corriente alterna AC de 120V 60Hz Conectar esta unid...

Page 25: ...moto y aseg rese de que quede firmemente ajustado en su lugar NOTA Use nicamente bater as de marca reconocida para garantizar una vida til m s larga y el mejor desempe o Precauciones con la bater a El...

Page 26: ...prima y sostenga el bot n o para retroceso o avance r pido durante la reproducci n 10 Para quitar el iPhone iPod de la unidad oprima y sostenga el bot n REPRODUCIR PAUSA en el control remoto durante c...

Page 27: ...la unidad 3 Conecte el otro extremo del cable a la ENTRADA DE VIDEO de su televisor o pantalla de video 4 Encienda el televisor y la unidad oprima el bot n de FUNCI N repetidamente directamente en el...

Page 28: ...DA AUX en la parte superior de la unidad principal y el otro extremo del cable al conector de la l nea de salida o conector de aud fonos de su dispositivo externo de audio 3 Encienda su dispositivo ex...

Page 29: ...electrodom sticos que producen calor y fuentes de ruido el ctrico como las l mparas fluorescentes o motores 3 Para obtener mejor visibilidad en la pantalla del reloj evite usar la unidad bajo la luz...

Page 30: ...e est bloqueado Quite su iPod iPhone del acople y revise que no haya obstrucciones en los conectores del acople o de su iPod iPhone Luego vuelva a colocarlo en el acople Por favor aseg rese de que su...

Page 31: ...observe que el uso de este accesorio con iPod o iPhone podr a afectar el desempe o inal mbrico iPhone iPod iPod classic iPod nano iPod shuffle y iPod touch son marcas registradas de Apple Inc registr...

Page 32: ...como se describe en el manual del propietario 3 La garant a de todos los productos de SPECTRA es aplicable nicamente al uso residencial y no tiene vigencia cuando los productos se utilizan en un ambie...

Reviews: