Jenn-Air W10549548A Use & Care Manual Download Page 53

Page: 53 / 56

Summary of Contents for W10549548A

Page 1: ...at www jennair ca MANUAL DE USO Y CUIDADO Si tiene preguntas respecto alas caracteristicas funcionamiento rendimiento partes accesorios o servicio tecnico Ilame al 1 800 JENNAI 1 800 536 6247 o visit...

Page 2: ...l 27 Nivelaci6n de los cajones refrigerados 27 C6mo instalar el panel recubierto a la medida 28 Complete la instalaci6n 28 USO DE LOS CAJONES REFRIGERADOS 29 Sonidos normales 29 C6mo asegurar la debid...

Page 3: ...s from your old refrigerated appliance Use nonflammable cleaner Keep flammable materials and vapors such as gasoline away from refrigerator drawer s Use two or more people to move and install refrige...

Page 4: ...s and Handles Required JUD24FR X Refrigerator Freezer Drawers with ice maker and water filter Upper refrigerator drawer and lower freezer drawer provide additional storage options inthe kitchen or oth...

Page 5: ...NOTE When leveling legs are fully extended to 1 25 mm below the refrigerator drawers add 3 4 19 05 mm to the height dimensions See Product Dimensions REQUIREMENTS If the floor of the opening is not le...

Page 6: ...ll a licensed qualified plumber Reverse Osmosis Water Supply IMPORTANT The pressure of the water supply coming out of a reverse osmosis system going to the water inlet valve of the refrigerator needs...

Page 7: ...tom drawer panel If you plan to install custom wood panels you will need to create the panels yourself or consult a qualified cabinetmaker or carpenter See dimension drawings for panel specifications...

Page 8: ...Use V4 6 35 mm O D outside diameter copper tubing Be sure both ends of copper tubing are cut square 5 Using a cordless drill drill a V4 hole in the cold water pipe you have selected A Cold water pipe...

Page 9: ...drawer as shown Check the level from left to right A Check the level from left to right 2 Turn the leveling legs front and back until the top drawer measures level from left to right 3 Remove the leve...

Page 10: ...rd Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Failure to follow these instructions can result in death fire or electrical shock Y...

Page 11: ...ahrenheit to Celsius The indicator light will be on when the temperatures are shown in degrees Celsius To display temperatures in degrees Fahrenheit press the C touch pad again The indicator light wil...

Page 12: ...d and the Alarm Reset indicator will light up when a drawer has been open for longer than 10 minutes To temporarily disable the Drawer Open alarm press and hold the ALARM RESET touch pad for 3 seconds...

Page 13: ...appliance wax or auto paste wax with a clean soft cloth Do not wax plastic parts NOTE To keep your Stainless Steel refrigerator drawers looking like new and to remove minor scuffs or marks it is sugge...

Page 14: ...to make too much noise The sounds may be normal for your refrigerator drawers See Normal Sounds The divider between the two compartments is warm The warmth is probably due to normal operation of the...

Page 15: ...e companies Jenn Air designated service technicians are trained to fulfill the product warranty and provide after warranty service anywhere in the United States To locate the Jenn Air designated servi...

Page 16: ...Model Dest_n_tion Retdaeement Elements WF NL120V NL12OV 120 gals WF I 200V L200_ _ 200gal Manulac urer WhidIXlOt C6rporati _il None Oreanie Contalllillants Rated Se_vi e Flow 05 _pm Do not use where...

Page 17: ...mg L 0 225 _ 10 0 0005 mg L 0 0005 mg L 99 76 99 76 Test Parameters pH 17 2 C It is essential that operational maintenance and filter replacement requirements be carried out for the product to perform...

Page 18: ...materials or workmanship and is reported to Jenn Air within 30 days from the date of purchase 6 Any food or medicine loss due to refrigerator or freezer product failures 7 Pickup and delivery This ma...

Page 19: ...the following information about your major appliance to better help you obtain assistance or service if you ever need it You will need to know your complete model number and serial number You can fin...

Page 20: ...Para reducir el riesgo de incendio choque electrico o lesiones personales al usar su s caj6n cajones refrigerado s siga estas precauciones basicas Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra d...

Page 21: ...r ahi por unos pocos dias Si Ud esta por deshacerse de su aparato refrigerado viejo por favor siga las instrucciones que se dan a continuacion para prevenir accidentes Antes de descartar su aparato re...

Page 22: ...medida JUD24FR X Cajones refrigerados congeladores con f brica de hielo y filtro de agua El caj6n refrigerado superior y el caj6n congelador inferior proveen opciones adicionales de almacenamiento en...

Page 23: ...s esten alineados con el frente de los armarios de la base quite los z6calos o molduras de la parte posterior de la abertura Vea Medidas del producto y Medidas de la abertura ambos estilos m_s adelant...

Page 24: ...boca de 7Ae y 1 2 o 2 Ilaves ajustables Ilave para tuercas y broca de barrena de 1 4 taladro inalambrico NOTA El distribuidor de su refrigerador tiene un juego con una valvula de cierre tipo montura...

Page 25: ...8 55 0 cm 237 8 L 60 6 cm Las dimensiones abarcan el panel del caj6n a la medida grueso de _ 1 9 cm 8 8s ca _s s a t_ee_xbl_e_ Ses a s _ed ds Siva a instalar paneles de madera a la medida debera hace...

Page 26: ...se vacie totalmente 3 Busque una tuberia vertical de agua fria de 1 2 a 1W 1 25 cm a 3 18 cm cercana al refrigerador IM PORTANTE 4 5 6 AsegOrese de que sea una tuberia de agua fria Una tuberia horizon...

Page 27: ...rachapada debajo del electrodomestico Quite la plataforma rodante 2 No quite la pelicula ni la cubierta Peligro de Choque EI6ctrJco Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de 3 terrninaJes...

Page 28: ...o es responsable de la remocion o adicion de molduras o paneles decorativos que pudieran impedir el acceso al refrigerador para darle servicio Cbmo fijar el panel recubierto NOTA Si los ganchos del re...

Page 29: ...el aire y esto puede dar lugar a problemas de temperatura y humedad IMPORTANTE Para evitar la transferencia de olores y la deshidrataci6n de los alimentos envuelva o tape bien los alimentos Los panele...

Page 30: ...de control El panel de control puede bloquearse para evitar cambios accidentales de temperatura por parte de ni_os peque_os o durante la limpieza Presione y sostenga el boton tactil de CONTROL LOCK Bl...

Page 31: ...ablandar el agua como la sal pueden da_ar ciertos componentes de la fabrica de hielo y producir un hielo de muy baja calidad Si no se puede evitar el uso de un suministro de agua blanda asegOrese de q...

Page 32: ...te limpiador es solamente para partes de acero inoxidable No permita que el limpiador para acero inoxidable entre en contacto con ninguna parte de plastico tales como las piezas decorativas o las empa...

Page 33: ...pueden ser normales para sus cajones refrigerados Vea Sonidos normales El divisor entre los dos compartimientos est caliente Probablemente el calor se debe al funcionamiento normal del control autom_t...

Page 34: ...Los tecnicos de servicio designados por Jenn Air estan entrenados para cumplir con la garantia del producto y ofrecer servicio una vez que la garantia termine en cualquier lugar de los Estados Unidos...

Page 35: ...Ibs pulg 2 413 7 kPa Temp Par_imetros de la prueba pH 7 5 _ 63 F 17 2 C Es esencial que los requerimientos de operaci6n mantenimiento y reemplazo del filtro se Ileven a cabo para que este producto se...

Page 36: ...acuerdo con los c6digos electricos o de plomeria o el empleo de productos no aprobados por Jenn Air 5 Dafios esteticos incluyendo rayaduras abolladuras desportilladuras u otro dafio al acabado de su...

Page 37: ...1 800 JENNAIR 1 800 536 6247 4 13 Guarde este libro y su comprobante de compra juntos para referencia futura Usted debera proporcionar el comprobante de la compra o una fecha de instalacibn para obten...

Page 38: ...ENT Pour reduire les risques d incendie de choc electrique ou de blessures Iors de I utilisation du des tiroir s r6friger6 s prendre quelques precautions fondamentales y compris les suivantes Brancher...

Page 39: ...leme du pass Les vieux appareils refrig6r6s jetes ou abandonnes sont encore dangereux m_me s ils sont laisses abandonnes pendant quelques jours seulement Si vous vous debarrassez de votre vieil appare...

Page 40: ...e r_frig_ration cong_lation avec machine gla_ons et filtre eau Un tiroir de refrigeration superieur et un tiroir de congelation inferieur offrent plus d options de rangement dans la cuisine ou dans le...

Page 41: ...ulures et plinthes a I arriere de I ouverture Voir Dimensions du produit et Dimensions de I ouverture pour les deux styles plus loin dans cette section On recommande de ne pas installer les tiroirs re...

Page 42: ...eCESSAIRE Tournevis lame plate cles plates de 7 le et 1 2 ou 2 cles molette reglables tourne ecrou et foret de 1 4 perceuse sans ill REMARQUE Votre marchand de refrigerateurs propose une trousse dispo...

Page 43: ...imension prend en compte la dimension de _ 1 9 cm pour I paisseur du panneau de tiroir 8i vous prevoyez installer des panneaux personnalises en bois vous devrez les creer vous mame ou consulter un ebe...

Page 44: ...periode suffisante pour que la canalisation d eau se vide 3 Trouver une canalisation d eau froide verticale de 1 2 11 4 1 25 cm 3 18 cm pres du refrigerateur IMPORTANT Assurez vous qu il s agit d un...

Page 45: ...un deuxieme filtre eau I installer dans le tube de raccordement de V4 6 35 mm On peut obtenir un tel filtre eau chez le marchand d appareils electrom6nagers le plus proche 5 Brancher le refrig6rateur...

Page 46: ...t prereglees a I usine aux reglages recommandes S assurer que le compresseur fonctionne bien et que toutes les lampes fonctionnent Si les travaux doivent se poursuivre apres I installation des tiroirs...

Page 47: ...ctivation d6sactivation des tiroirs Appuyer sur COOL ON OFF marche arr6t refroidissement pendant 3 secondes pour activer les tiroirs Le temoin lumineux s allume Appuyer sur COOL ON OFF marche arr6t re...

Page 48: ...ICE ON OFF marche arr_t de production de gla ons pendant 3 secondes pour mettre en marche la machine glagons Le temoin lumineux s allume Appuyer sur la touche tactile ICE ON OFF marche arr_t de produ...

Page 49: ...nt Toutefois nettoyer les deux tiroirs environ une fois par mois pour eviter une accumulation d odeurs Essuyer les renversements immediatement Pour nettoyer les tiroirs r6frig6r6s 1 Laver la main rinc...

Page 50: ...s tiroirs r6frig_r_s ne fonctionnent pas Risque de choc _lectrique Brancher sur une prise a 3 alv_oles reli_e a Jaterre Ne pas en_ever la broche de liaison a la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne...

Page 51: ...r pour les reinitialiser Voir Utilisation des commandes Si cela ne resout pas le probleme faire un appel de service II existe une accumulation d humidit_ I int_rieur Les ouvertures d a_ration sont ell...

Page 52: ...partout aux Etats Unis Pour Iocaliser la compagnie de service designee par Jenn Air dans votre region vous pouvez egalement consulter les Pages jaunes Pour plus d assistance Si vous avez besoin de plu...

Page 53: ...H 7 5 _ 0 5 moins d indications contraires Debit 0 5 Temperature 63 F 17 2 C II est essentiel que les exigences de fonctionnement d entretien et de remplacement de filtre soient respectees pour que ce...

Page 54: ...ion de produits non approuves par Jenn Air 5 Les defauts d apparence notamment les eraflures traces de choc fissures ou tout autre dommage subi par le fini du gros appareil menager moins que ces domma...

Page 55: ...e ou service ou en nous appelant au 1 800 JENNAIR 1 800 536 6247 4 13 Conservez ce manuel et votre re u de vente ensemble pour r_f_rence ult_rieure Pour le service sous garantie vous devez presenter u...

Page 56: ...sed under license in Canada All rights reserved Usada en Canaddt bajo licencia Todos los derechos reservados Utilise sous licence au Canada Tous droits reserves 4 13 Printed in Mexico Impreso en Mexic...

Search results

Summary of Contents for W10549548A

Reviews:

Related manuals for W10549548A

Brands by name

Popular brands

Jenn-Air W10549548A, Use & Care Manual

Search results

Summary of Contents for W10549548A

Reviews:

Related manuals for W10549548A

Brands by name

Popular brands