Jenn-Air JXT9130CDP Installation Manual Download Page 16 | Manualshive

Page: 16 / 30

Jenn-Air JXT9130CDP Installation Manual Download Page 16

INSTALLATION

4

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

25.40 cm

55.88 cm

30.48 cm

5.71 cm

76.20 cm

86.40 cm

106.68 cm

VUE DU DESSUS

VUE ARRI

25.40 cm

21.90cm

11.43 cm

8.25 cm

2.85 cm

2.54 cm

Cordon d’alimentation

1.27 cm (1/2’’ po).

Cordon d’alimentation

1.27 cm (1/2’’ po).

25.40 cm

55.88 cm

30.48 cm

86.40 cm

106.68 cm

CL

8.25 cm

25.40 cm

25.40 cm

VUE DU DESSUS

VUE ARRIÈRE

25.40 cm

21.90cm

11.43 cm

8.25 cm

2.85 cm

2.54 cm

Cordon d’alimentation

1.27 cm (1/2’’ po).

Cordon d’alimentation

1.27 cm (1/2’’ po).

Position du boîtier de raccordement

76.2cm 6.35cm (2 1/2po) de la droite

(30 po)

3.17cm (1 1/4po) de l’arrière

91.44cm 13.97cm (5 1/2po) de la droite

(36po)

3.17cm (1 1/4po) de l’arrière

«
...
14
15
16
17
18
...
»

Summary of Contents for JXT9130CDP

Page 1: ...afety Instructions 1 Mounting Heights 2 Ducting 3 7 8 Specifications 4 Installation 5 6 Form No A 06 04 Part No 8110P262 60 2004 Maytag Appliances Sales Co Litho U S A MK7530 MK7536 Model Number JXT9130CDP JXT9136CDP Manufacturer Number MK7530 MK7536 Size 30 36 ...

Page 2: ...lt from installing the unit due to lack of appropriate electrical and technical background All electrical wiring must be properly installed insulated and grounded Overly accumulated grease in old duct work should be cleaned out or duct work should be replaced if necessary to avoid the possibility of a grease fire Check all joints on duct work to insure proper connection and all joints should be pr...

Page 3: ...e filters 2 30 3 36 2 Halogen light bulbs 2 30 3 36 1 Hardware packet containing 4 2 drywall screws 4 1 1 2 drywall screws 4 1 drywall screws 4 1 2 washers 3 wire connectors 1 6 to 3 1 4 x 10 rectangular adapter NO DUCTING IS INCLUDED ...

Page 4: ...cts could restrict air flow by up to 50 Also use calculation on right to compute total available duct run when using elbows transitions and caps ALWAYS when possible reduce the number of transitions and turns If long duct run is required increase duct size from 6 to 7 or 8 If a reducer is used install a long reducer instead of a pancake reducer Reduce duct size as far away from open ing as possibl...

Page 5: ...eiling attics or garages All exhaust must be ducted to the outside Use metal ductwork only Fasten all connections with sheet metal screws and tape all joints w certified Silver Tape or Duct Tape Some Ducting Options Side wall cap w gravity damper Side wall cap w gravity damper Soffit or crawl space Roof Pitch w Flashing Cap ...

Page 6: ...W REAR VIEW 10 8 5 8 4 1 2 3 1 4 1 1 8 1 1 2 Elec K O 1 2 Elec K O 10 22 CL 3 1 4 10 10 TOP VIEW REAR VIEW 10 8 5 8 4 1 2 3 1 4 1 1 8 1 1 2 Elec K O 1 2 Elec K O Position of electrical knockout 30 2 1 2 from right 1 1 4 from back 36 5 1 2 from right 1 1 4 from back ...

Page 7: ...lectrical codes or prevailing local codes and ordinances Electrical Supply This appliance requires a 120V 60Hz electrical supply connected to an individual properly grounded branch circuit protected by a 15 or 20 ampere circuit breaker or time delay fuse Wiring must be 2 wire w ground Please also refer Electrical Diagram labeled on product Cable Lock A cable locking connector not supplied might al...

Page 8: ...ily position the range hood in the desired mounting location Measure and mark the mounting holes duct and electrical access locations with a pencil 6 Drill cut out the required openings for duct and electrical access make sure the duct opening is large enough to apply duct tape 7 Fasten hood onto cabinet with screws and washers provided 8 Install electrical 9 Install duct work and duct tape 10 Rei...

Page 9: ...ischarge 3 1 4 x10 Convertible Accesories Round to rectangular transition adaptor Rectangular to round transition adaptor Gasket pre mounted Rectangular rear cap pre mounted 3 1 4 x10 starting collar 3 1 4 x10 Vertical Discharge 1 Remove pre mounted 6 transition adaptor or duct opening Leave attached gasket in its original place 3 Mount the 3 1 4 x10 starting collar on top of transition piece with...

Page 10: ...ctangular cap and remove cap 5 Mount starting collar provided at rear discharge opening with gasket 4 Mount rectangular cap previously removed on top of transition adaptor 3 Mount rectangular transition piece at opening with gasket as shown 2 Remove top pre mounted transition piece Leave attached gasket in its original place ...

Page 11: ...urité 1 Hauteurs de montage 2 Canalisation 3 7 8 Caractéristiques techniques 4 Installation 5 6 Form No A 06 04 Part No 8110P262 60 2004 Maytag Appliances Sales Co Litho U S A MK7530 MK7536 Numéro de modèle JXT9130CDP JXT9136CDP Numéro du fabricant MK7530 MK7536 Dimensions 30 36 ...

Page 12: ...tement installé isolé et mis à la masse Les vieux sys tèmes de conduits doivent être débarrassés de toute accumulation excessive de graisse Si cela est impossible les conduits doivent être remplacés afin d éviter les incendies de graisse Assurez vous que les raccords des systèmes de conduits sont solidaires et adéquatement rubanés Veuillez vous procurer les révisions les plus récentes des caractér...

Page 13: ...0 3 36 1 Paquet contenant les pièces 4 vis autoforeuses de 5 08cm 2 po 4 vis autoforeuses de 3 81cm 1 po 4 vis autoforeuses de 2 54cm 1po 4 rondelles de 1 27cm 3 cordons de raccord 1 adaptateur rectangulaire de 15 24cm à 8 25cm 6 to 3 1 4po x 25 4cm 10po AUCUNE CANALISATION N EST FOURNIE ...

Page 14: ...e l utilisation de coudes de transitions et de capuchons Utilisez TOUJOURS un nombre minimal de transi tions et de courbes Pour un long tracé de conduits augmentez les dimensions des conduits de 15 2 cm 6 po à 17 8 cm à 20 3 cm 7 ou 8 po Le cas échéant privilégiez les longs réducteurs aux réduc teurs de type plat Réduisez les dimensions du conduit aussi loin de l ouverture que possible Si des cour...

Page 15: ...rieur Utilisez seulement des systèmes de conduits métalliques Fixez tous les assemblages à l aide de vis à tôlerie et rubanez tous les raccords à l aide de ruban argen té approuvé ou de ruban pour canalisations Certaines Options de Canalisation AVERTISSEMENT DE RISQUE D INCENDIE Capuchon mural latéral avec registre anti refoulement latéral capuchon mural latéral avec registre anti refoulement Soff...

Page 16: ...don d alimentation 1 27 cm 1 2 po 25 40 cm 55 88 cm 8 cm m 68 cm CL 8 25 cm 25 40 cm 25 40 cm VUE DU DESSUS VUE ARRIÈRE 25 40 cm 21 90cm 11 43 cm 8 25 cm 2 85 cm 2 54 cm Cordon d alimentation 1 27 cm 1 2 po Cordon d alimentation 1 27 cm 1 2 po Position du boîtier de raccordement 76 2cm 6 35cm 2 1 2po de la droite 30 po 3 17cm 1 1 4po de l arrière 91 44cm 13 97cm 5 1 2po de la droite 36po 3 17cm 1 ...

Page 17: ...es codes locaux de même que les ordonnances en vigueur Alimentation électrique Cet appareil nécessite une alimentation électrique de 120 V et de 60 Hz branchée à un circuit de déri vation correctement mis à la terre et protégé par un disjoncteur de 15 à 20 ampères ou un fusible à action différée Le câblage doit se composer de deux fils mis à la masse Veuillez également vous reporter au diagramme é...

Page 18: ...e à l emplacement de montage désiré Marquez les trous de montage les emplacements des conduits et accès électriques à l aide d un crayon 6 Percez ou découpez les ouvertures requises pour les conduits et accès électriques Assurez vous que l ouverture du conduit est assez large pour le ruban à canalisation 7 Fixez la hotte sur l armoire avec les vis et rondelles fournies 8 Installer le système de câ...

Page 19: ... transformables Adaptateur de transition des conduits ronds à rectangulaires Adaptateur de transition des conduits ronds à rectan gulaires prémonté Joint prémonté Capuchon arrière rectangulaire prémonté Collier de départ de 8 3 cm x 25 4 cm 3 1 4 po x 10 po Évacuation verticale de 8 3 cm x 25 4 cm 3 1 4 po x 10 po 1 Déposez l adaptateur de transition prémonté de 15 2 cm 6 po ou l ouverture de cond...

Page 20: ...chon 5 Montez le collier de départ fourni sur l orifice d é vacuation arrière à l aide du joint 4 Raccordez le capuchon rectangulaire enlevé précédemment sur le dessus de l adaptateur de transition 3 Montez la pièce de transition rectangulaire sur l ou verture à l aide du joint de la façon indiquée 2 Retirez la pièce de transition prémontée Laissez le joint monté en permanence dans sa position ini...

Page 21: ...ridad 1 Altura de Montado 2 Tubería de Extracción 3 7 8 Especificaciones 4 Instalación 5 6 Form No A 06 04 Part No 8110P262 60 2004 Maytag Appliances Sales Co Litho U S A MK7530 MK7536 Número de Modelo JXT9130CDP JXT9136CDP Número del Fabricante MK7530 MK7536 Tamaño 30 36 ...

Page 22: ...ños personales Todo el cableado eléctrico debe ser instalado aislado y conectado a tierra de manera apropia da Se debe limpiar el acumulamiento de grasa en los conductos antiguos o se deben reem plazar por conductos nuevos para evitar la posibilidad del incendio de la grasa Revise todas las junturas en los conductos para asegurar que las conexiones estén bien hechas y que todas las junturas estén ...

Page 23: ...halógenas 3 48 1 Paquete de instalación que incluye 4 Tornillos para tabique hueco de 2 4 Tornillos para tabique hueco de 1 5 4 Tornillos para tabique hueco de 1 4 Arandelas de 1 2 3 conectores de alambre 1 Adaptador rectangular de 6 a 3 1 4 x 10 NO SE INCLUYE LA TUBERIA DE EXTRACCION ...

Page 24: ...hasta en un 50 Use la tabla de cálculos que se encuentra a la derecha para calcular el total de tubería cuando se usan codos transiciones y casquetes SIEMPRE que sea posible reduzca el número de tran siciones y vueltas Si se necesita una tubería de extracción muy larga aumente el tamaño de la tubería desde 6 a 7 o 8 Si se usa un reductor instale un reductor largo en vez de un reductor plano Reduzc...

Page 25: ...os o garajes Todos los escapes de aire deben ser dirigidos hacia el exterior Use tuberías metálicas solamente Asegure todas las conexiones con tornillos para metal laminado y selle todas las junturas con cinta adhe siva certificada Silver Tape o DuctTape Algunas Opciones para la Tubería de Extracción ADVERTENCIA PELIGRO DE INCENDIO ...

Page 26: ...estapadero elÈctrico de 1 2 destapadero elÈctrico de 1 2 10 22 CL 3 1 4 10 10 VISTA SUPERIOR VISTA POSTERIOR 10 8 5 8 4 1 2 3 1 4 1 1 8 1 destapadero elÈctrico de 1 2 destapadero elÈctrico de 1 2 Posición del destapadero eléctrico 30 2 1 2 desde la derecha 1 1 4 desde el frente 36 5 1 2 desde la derecha 1 1 4 desde atrás ...

Page 27: ... NEC o las leyes y códigos locales reinantes Suministro Eléctrico Esta unidad requiere un suministro eléctrico de 120V 60Hz y que esté conectada a un circuito individ ual de derivación que esté debidamente conectado a tierra Debe estar protegido por un interruptor de 15 ó 20 amperios o por un fusible de tiempo retrasado El cableado debe ser de 2 cables con conex ión a tierra Véase también el Diagr...

Page 28: ...Mida y marque con un lápiz dónde irán los orifi cios para el montado la tubería y el cableado eléctrico 6 Corte o taladrée las aperturas necesarias para las tuberías y el cableado eléctrico Asegúrese que la apertura para la tubería es lo suficientemente grande para aplicar la cinta adhesiva duct tape 7 Sujete la campana al mueble de cocina con los tornillos y arandelas que se proveen 8 Instale el ...

Page 29: ...ra transición de circular a rectangular Adaptador para transición de rectangular a circular pre montado Empaquetadura pre montada Casquete posterior rectangular pre montado Aro de inicio de 3 1 4 x10 Descarga Vertical 3 1 4 x10 1 Retire el adaptador para transición pre montado de 6 o la apertura de la tubería Deje la empaquetadura anexa en su lugar original 3 Monte el aro de inicio de 3 1 4 x 10 s...

Page 30: ...te 5 Monte el aro de inicio que se proporciona en la apertura de descarga posterior con la empaquetadura 4 Monte el casquete rectangular que retiró anterior mente sobre el adaptador para transición 3 Monte la pieza de transición rectangular en la apertura con la empaquetadura como se muestra en la figura 2 Retire la pieza de transición pre montada superior Deje la empaquetadura anexa en su lugar o...

Reviews:

No comments