Jenn-Air JXT7036ADS Installation Manual Download Page 20

INSTALACION 

5

INSTALACION

Montando la Campana de Cocina

1. Determine y marque la posición de 

montado de la campana con un lápiz.

2. Corte el área donde será instalada la 

campana de cocina.

3. Instale las tuberías de extracción y el 

cableado eléctrico. Selle con cinta 
adhesiva todas las conexiones de las 
tuberías. Use cinta adhesiva duct tape 
o silver tape certificada.

4. Ponga la campana en su posición de 

montado. El cierre de resorte de uno
de los lados se ajustará en su posición 
de cierre para ayudar a sujetar la 
campana.

5. Afirmando el otro lado de la campana,

fije los tornillos para madera en la aper
tura del marco de madera utilizando los
orificios pre-hechos.

INSTALACION ELECTRICA

Dispositivo

de cierre

Atornille en su lugar

Cable de poder 

Entrada a la campana

Conexión de la tubería de extracción

Toda instalación eléctrica debe ser realizada por un electricista calificado o por una persona con
conocimientos técnicos similares y con experiencia equivalentes.

Para su seguridad personal, retire los fusibles del hogar o el interruptor abierto antes de comenzar la insta-
lación. No utilice alargadores ni adaptadores de tomacorriente con este electrodoméstico.

Siga los códigos del National Electric Code (NEC) o las leyes y códigos locales reinantes.

Suministro Eléctrico:

Esta unidad requiere un suministro eléctrico de 120V 60Hz y que esté conectada a un circuito individual de
derivación que esté debidamente conectado a tierra. Debe estar protegido por un interruptor de 15 ó 20
amperios o por un fusible de tiempo retrasado. El cableado debe ser de 2 cables con conexión a tierra. Véase
también el Diagrama Eléctrico en la etiqueta del producto.

Seguro de Cable:

Un conector para asegurar el cable
(no se incluye) puede ser requerido por
los códigos locales. Verifique los códigos
y requerimientos locales, compre e
instale el conector apropiado si fuera
necesario.

Seguro de Cable

ADVERTENCIA 

Cinta adhesiva
(duct/silver tape)

Summary of Contents for JXT7036ADS

Page 1: ...7148ADS Manufacturer Number MK8200 MK0842 MK0848 Size 34 39 Liner 45 Liner TABLE OF CONTENTS Safety Instructions 1 Mounting Heights 2 Ducting 3 Specifications 4 Installation 5 Electrical 5 Liners 6 Fo...

Page 2: ...uld result from installing the unit due to lack of appropriate electrical and technical background All electrical wiring must be properly installed insulated and grounded Overly accumulated grease in...

Page 3: ...ucts only Flexible ducts could restrict air flow by up to 50 Also use calculation on right to compute total available duct run when using elbows transitions and caps ALWAYS when possible reduce the nu...

Page 4: ...es All exhaust must be ducted to the outside Use Metal ductwork only Fasten all connections with sheet metal screws and tape all joints w certified Silver Tape or DuctTape Some Ducting Options side wa...

Page 5: ...4 SPECIFICATIONS 8 15 1 4 16 3 16 33 3 8 34 3 8 39 3 8 45 3 8 2 2 1 4 34 3 8 39 3 8 45 3 8 8 1 2 Elec K O 16 3 16 C L 15 3 8 cutout 33 1 2 38 1 2 44 1 2 cutout cutout dimension cut out dimension Mode...

Page 6: ...must by performed by qualified electrician or person with similar technical know how and background For personal safety remove house fuse or open circuit breaker before beginning installation Do not u...

Page 7: ...Liner JXT7142ADS JXT7148ADS JXT7142ADS 24 1 1 2 1 1 2 42 or 48 Custom Canopy JXT7148ADS 45 39 2 3 21 21 Optional stainless liners JXT7142ADS JXT7148ADS are available for lining custom canopies before...

Page 8: ...eurs int rieurs protecteurs int rieurs Form No A 04 03 Pi ce No IMK8200 0303A 2003 Maytag Appliances Sales Co Litho tats Unis HOTTE DE CUISINI RE INSTALLATION G U I D E TABLE DES MATI RES Consignes de...

Page 9: ...correctement install isol et mis la masse Les vieux sys t mes de conduits doivent tre d barrass s de toute accumulation excessive de graisse Si cela est impossible les conduits doivent tre remplac s...

Page 10: ...ransitions et de capuchons Utilisez TOUJOURS un nombre minimal de transitions et de courbes Pour un long trac de conduits aug mentez les dimensions des conduits de 15 2 cm 6 po 17 8 cm 20 3 cm 7 ou 8...

Page 11: ...doit JAMAIS se terminer dans des espaces entre les murs des vides sanitaires des plafonds des greniers ou des garages Toutes les sorties de ven tilation doivent tre canalis es vers l ext rieur Utilise...

Page 12: ...8 15 1 4 16 3 16 33 3 8 34 3 8 39 3 8 45 3 8 2 2 1 4 34 3 8 39 3 8 45 3 8 8 1 2 Elec K O 16 3 16 C L 15 3 8 cutout 33 1 2 38 1 2 44 1 2 cutout Dimensi n del espacio de escape de aire Dimensi n del es...

Page 13: ...our votre s curit personnelle retirez le fusible ou coupez le disjoncteur de l alimentation lectrique domestique avant de d buter l installation N utilisez pas de rallonge lectrique ou de fiches d ada...

Page 14: ...142ADS JXT7148ADS JXT7142ADS 24 60 cm 1 1 2 1 1 2 42 or 48 1m ou 1m21 Hotte sur mesure JXT7148ADS 45 1m 14 39 1m 2 3 21 52 cm 21 52 cm En option des renforts en acier inoxidable JXT7142ADS JXT7148ADS...

Page 15: ...o Interior 45 Forro Interior Form No A 04 03 Part No IMK8200 0303A 2003 Maytag Appliances Sales Co Litho U S A CAMPANA DE COCINA INSTALACION G U I A CONTENIDOS Instrucciones de Seguridad 1 Altura de M...

Page 16: ...trico puede resultar en serios da os personales Todo el cableado el ctrico debe ser instalado aislado y conectado a tierra de manera apropia da Se debe limpiar el acumulamiento de grasa en los conduct...

Page 17: ...ingir el flujo de aire hasta en un 50 Use la tabla de c lculos que se encuentra a la derecha para calcular el total de tuber a cuando se usan codos transiciones y casquetes SIEMPRE que sea posible red...

Page 18: ...licas solamente Asegure todas las conexiones con tornillos para metal laminado y selle todas las junturas con cinta adhe siva certificada Silver Tape o DuctTape Algunas Opciones para la Tuber a de Ex...

Page 19: ...1 4 16 3 16 33 3 8 34 3 8 39 3 8 45 3 8 2 2 1 4 34 3 8 39 3 8 45 3 8 8 1 2 Elec K O 16 3 16 C L 15 3 8 cutout 33 1 2 38 1 2 44 1 2 cutout Dimensi n del espacio de escape de aire Dimensi n del espacio...

Page 20: ...ricista calificado o por una persona con conocimientos t cnicos similares y con experiencia equivalentes Para su seguridad personal retire los fusibles del hogar o el interruptor abierto antes de come...

Page 21: ...S JXT7148ADS JXT7142ADS 24 1 1 2 1 1 2 42 or 48 Campana hecha a la medida JXT7148ADS 45 39 2 3 21 21 Los forros interiores opcionales de acero inoxidable JXT7142ADS JXT7148ADS est n disponibles para f...

Reviews: