Jenn-Air JS42SEFXDA User Manual Download Page 27 | Manualshive

Page: 27 / 80

background image

GUIDE DE L’UTILISATEUR

«
...
25
26
27
28
29
...
»

Summary of Contents for JS42SEFXDA

Page 1: ...Form No B 07 04 Part No 12890901 Litho U S A U S E R G U I D E...

Page 2: ...www jennair com For service and warranty informa tion see page 25 TABLE OF CONTENTS Welcome 1 Safety Instructions 2 Installation 3 Machine Compartment 4 Electronic Control Center 5 6 Fresh Food Compa...

Page 3: ...b hang or stand on any part of the refrigerator 20 Clean up spills or water leakage associated with water installa tion 21 To prevent the unit from tipping forward and to provide a stable installation...

Page 4: ...icient operation of the ClimateZone storage drawers TO INSTALL Place the tabs on each end of the diverter in front of the shelf support rails and lower into place CLIMATEZONE DRAWERS Remove the shippi...

Page 5: ...see page 6 The Machine Compartment is located at the top of the refrigerator Within the Machine Compartment are the main power switch the water filter the con denser and a switch to change the elec t...

Page 6: ...er compartment The display will show the average compartment tem peratures based on several measurement points within the compartment The electronic control center is located at the top of the fresh f...

Page 7: ...s reached when the power was out Touch the RESET pad to enable this feature The RESET pad will illuminate After a power outage or interruption touch the RESET pad once to resume displaying the current...

Page 8: ...elf front Turn the handle clockwise to raise the shelf and counterclockwise to lower the height of the shelf TO REMOVE SHELF FOR OCCASIONAL CLEANING Completely unload the shelf Partially slide the she...

Page 9: ...d of fresh fruits and vegetables such as Apples Broccoli Green onions Asparagus Nectarines Kiwi fruit Radishes Spinach Cabbage Celery Romaine Leeks Carrots Cherries Herbs Lettuce Strawberries bagged p...

Page 10: ...ine can be moved to other locations on the fresh food door TO MOVE Lift the compartment up until it clears the retainers on the door liner Pull the compartment straight out Reverse this procedure to s...

Page 11: ...on the frame Push the shelf all the way back It is not necessary to push up the tabs for rein stallation In ordinary use the Elevator shelf frame assembly does NOT require removal In the unlikely even...

Page 12: ...BIN Turn off the icemaker by moving the icemaker wire lever arm up to the OFF position While holding the top edge of the ice bin grasp the lower edge of the ice bin and pull down to release the latch...

Page 13: ...area occasionally to prevent mineral deposits ICE AND WATER DISPENSINGTIPS Some crushed ice may be dispensed even though cubed ice was selected This happens occasionally when a few cubes are accidenta...

Page 14: ...requirements be carried out as scheduled This product is for cold water use only Do not use with water that is microbio logically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or a...

Page 15: ...e replace filter cartridge If system has not been used for several months or water has an unpleasant taste or odor flush system by dispensing water for two to three minutes If unpleasant taste or odor...

Page 16: ...reeze leftovers immedi ately Perishable food should never be allowed to be out at room temperature for greater than 2 hours total Store leftovers in clean shallow tightly covered containers The core o...

Page 17: ...ter harvest Mushrooms should be plump firm and free of spots Choose well shaped compact heads Leaves should be dark maroon red with white veins Look for bright color with well formed roots and crisp w...

Page 18: ...for its size Choose pieces that are free of bruises and blemishes Mangoes that are ripe will give to gentle pressure Look for fruit that is orange yellow between areas of red without any green Skin sh...

Page 19: ...emishes or growth cracks Watermelon should be ripe upon purchase they do not ripen after harvest Indicators that it was picked after it ripened include a dull rind dried stem and a yellowish underside...

Page 20: ...5 40 watt appliance bulb s Available from your dealer part number 31956 After replacing the bulb s push the light shield up into its orig inal position LOWER FRESH FOOD COMPARTMENT There is aT8 40 wat...

Page 21: ...er cords To reconnect the upper assembly power cords align the properly matching terminals and snap the power cords back together Push the assembly back into its original position and align the screw...

Page 22: ...thoroughly Glass cleaners may be used if sprayed on a cloth first Do not use excessive amounts of cleaners or spray directly on the panel Do not use other cleaning sprays abrasive cleaners or large a...

Page 23: ...below freezing where the refriger ator is located the water supply system including the water tank and the water valve must be drained by a qualified servicer CAUTION For short vacations or absences...

Page 24: ...es AIRFLOW SOUNDS There are a number of fans in the refrigerator that make airflow sounds when in operation The freezer fan circulates cool air throughout the refrigerator The refrig erator circulatin...

Page 25: ...MOISTURE ON INSIDE CABINET WALLS Can occur during hot humid weather with frequent or prolonged door openings Door not closed properly EXCESSIVE MOISTURE IN OR AROUND CLIMATEZONE DRAWERS Food not wrapp...

Page 26: ...cific warranties expressed above are the ONLY warranties provided by the manufacturer This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights that vary from state to state TO...

Page 27: ...GUIDE DE L UTILISATEUR...

Page 28: ...ations sur le service apr s vente voyez page 51 TABLE DES MATI RES Bienvenue 27 Instructions de s curit importantes 28 Installation 29 Compartiment machine 30 Centre de commande lectronique 31 32 Comp...

Page 29: ...Ne modifiez pas la fiche du cordon d alimentation si la fiche ne corre spond pas la configuration de la prise de courant faites installer une prise de courant ad quate par un lectricien qualifi 9 N u...

Page 30: ...ttes sur chaque extr mit du d flecteur l avant des rails de support de clayette et abaisser la clayette pour la mettre en place TIROIRS CLIMATEZONE Avant d utiliser le r frig rateur enlever le morceau...

Page 31: ...iment machine est situ dans la partie sup rieure du r frig rateur l int rieur du compartiment machine se trouvent l interrupteur principal le filtre eau le condenseur et un interrupteur pour passer de...

Page 32: ...res moyennes du compartiment bas es sur plusieurs points de mesure dans ce compartiment Le centre de commande lectronique est situ la partie sup rieure du r frig rateur Remarque Les thermom tres plac...

Page 33: ...touche RESET R initialisation pour activer cette fonction Le t moin RESET R initialisation s allume Apr s une panne de courant appuyer une fois sur la touche RESET R initialisation pour revenir l aff...

Page 34: ...l abaisser POUR ENLEVER L TAG RE LORS D UN NETTOYAGE OCCASIONNEL Enlever tous les articles de l tag re Faire partiellement coulisser l tag re Appuyer sur les languettes sous les bords ext rieurs de l...

Page 35: ...er un ensemble de fruits frais et de l gumes tels que Pommes Brocoli Oignons verts Asperges Nectarines Kiwi Radis pinard Choux C leri Romaine Poireaux Carottes Cerises Fines herbes Laitue Fraises en s...

Page 36: ...frig rateur POUR D PLACER LE CASIER LAITIER Soulever le casier jusqu ce qu il se d gage des crochets de retenue dans la porte Retirer le casier Inverser cette m thode pour fixer le casier une autre p...

Page 37: ...rails sur le cadre Repousser l tag re compl tement Il n est pas n cessaire d appuyer sur les languettes pour remettre l tag re En utilisation normale l ensemble du cadre de l tag re Elevator ne doit...

Page 38: ...EVER LE BAC Arr ter la machine gla ons en d pla ant le levier m tallique vers le haut la position OFF Arr t Tout en maintenant le bord sup rieur du bac gla ons saisir le bord inf rieur du bac gla ons...

Page 39: ...STRIBUTEUR D EAU ET DE GLA ONS Il est possible que de la glace pil e soit distribu e m me si l on a s lectionn les gla ons Ceci arrive occasionnellement lorsque quelques gla ons passent accidentelleme...

Page 40: ...ction ad quate avant ou apr s le syst me Les syst mes certifi s pour la r duction de spores peuvent tre utilis s avec de l eau d sinfect e qui peut contenir des spores filtrables Pour votre informatio...

Page 41: ...e ou gale la limite admissible sp cifi e par les normes ANSI NSF 42 et 53 pour l eau quittant le syst me Specifications D bit nominal 0 5 gal am mn 1 9 L T de fonct min 33 F 0 6 C T de fonct max 100 F...

Page 42: ...s ne doivent jamais tre laiss s temp rature ambiante pendant plus de deux heures maximum Conserver les restes dans des r cipients propres peu profonds et bien couverts Il faut plus de temps pour que l...

Page 43: ...lle avec des bases assez droites non renfl es Des pousses de bonne qualit doivent tre vivement color es avec une texture croquante Les viter si elles sont visqueuses ou d color es Choisir des racines...

Page 44: ...u doit tre lisse et sans taches Choisir des fruits fermes lourds pour leur taille viter ceux avec des taches ou des moisissures blanches aux extr mit s Il est normal pour des oranges m res d avoir une...

Page 45: ...ou fl trie Choisir des grains charnus et bien attach s aux tiges vertes flexibles Chercher des fruits lourds pour leur taille viter ceux avec des parties plus molles des taches ou de la moisissure Le...

Page 46: ...cer l ampoule ou les ampoules grill e s avec des ampoules standard pour appareils lectrom nagers A15 de 40 W disponibles aupr s de votre d taillant n de pi ce 31956 Apr s remplace ment remettre le cab...

Page 47: ...ment d espace pour pouvoir atteindre les cordons Pour rebrancher le cordon de l ensemble sup rieur aligner correctement les bornes correspondantes et enfoncer les cordons l un dans l autre Repousser l...

Page 48: ...u un chiffon doux nettoyer avec le produit pour acier inoxydable Cameo Rincer imm diatement et s cher Pour enlever les marques et restaurer le lustre passer ensuite le produit pour acier inoxydable St...

Page 49: ...rnez la commande du cong lateur sur OFF arr t 5 D branchez la puissance en arr tant le contact dans le compartiment de machine 6 Nettoyez parfaitement l int rieur des deux compartiments l aide d une s...

Page 50: ...E GLA ONS La caisse produit parfois un bruit de cliquetis lorsque les gla ons sont ject s dans le bac gla ons On peut aussi entendre le moteur jectant ce gla on Il s agit de bruits normaux lors de la...

Page 51: ...t se produire en cas de temps chaud et humide lors d ouvertures de porte fr quentes ou prolong es Porte incorrectement ferm e HUMIDIT EXCESSIVE DANS OU AUTOUR DES TIROIRS CLIMATEZONE Aliments incorrec...

Page 52: ...f re des droits juridiques sp cifiques et vous pouvez galement jouir d autres droits variables d un tat un autre ou d une province une autre POUR RECEVOIR DES PRESTATIONS DE GARANTIE Pour localiser un...

Page 53: ...GU A DEL USUARIO...

Page 54: ...nnair com Para informaci n sobre servicio y garant a vea la p gina 79 TABLA DE MATERIAS Bienvenida 53 Instrucciones de Seguridad 54 Instalaci n 55 Compartimiento Mec nico 56 Centro de Control Electr n...

Page 55: ...e ni pararse en ninguna pieza del refriger ador 20 Limpie los derrames o escapes de agua relacionados con la conexi n del agua 21 A fin de evitar que el refrigerador se vuelque hacia adelante y para o...

Page 56: ...endimiento eficiente de las gavetas de almacenamiento ClimateZone INSTALACION Coloque las leng etas situadas en cada extremo del deflector delante de los rieles de soporte de la parrilla y h galo desc...

Page 57: ...compartimiento mec nico se encuentra en la parte superior del refrigerador Dentro de este compartimiento se encuentra el interruptor principal el filtro del agua el condensador y un interruptor para...

Page 58: ...metros colocados en el refrige rador pueden registrar una temperatura ligeramente superior o inferior a la temperatura desplegada en el indicador Esto es normal pues la temperatura desplegada en el in...

Page 59: ...e hab a cuando fall la electricidad Oprima la tecla RESET Reponer para activar esta caracter stica La tecla RESET se iluminar Despu s de una falla o interrupci n de la electricidad oprima una vez la t...

Page 60: ...imiento de desmontaje correcto DESMONTAJE DEL CONJUNTO DEL MARCO PARRILLAS El refrigerador est equipado con parrillas ajustables est ndares y o parrillas Elevator las caracter sticas pueden variar seg...

Page 61: ...arde frutas tales como naranjas pomelos limones limas pi as ar ndanos sand a y mandarinas Las frutas y verduras se pueden guardar sueltas o envueltas sin ser apretadas Las frutas con piel tales como l...

Page 62: ...a o margarina puede moverse a otros lugares en la puerta del refrigerador PARA CAMBIAR DE LUGAR Levante el compartimiento hasta que se salga de los retenes situados en el forro de la puerta Tire del c...

Page 63: ...atr s No es necesario oprimir las leng etas hacia arriba para la reinstalaci n Durante uso normal el conjunto del marco de la parrilla Elevator NO necesita ser sacado En el caso improbable que se nece...

Page 64: ...L HIELO Apague la m quina de hacer hielo moviendo la manecilla de alambre hacia arriba a la posici n OFF Apagado Sosteniendo el borde superior del dep sito del hielo con una mano sujete el borde infer...

Page 65: ...dep sitos minerales SUGERENCIAS PARA EL DISTRIBUIDOR DE HIELO Y AGUA A veces puede que el distribuidor expulse hielo molido cuando se haya seleccionado hielo en cubos Esto sucede ocasionalmente cuando...

Page 66: ...desinfectada que pueda contener quistes filtrables Para su conocimiento y seguridad se recomienda que la calidad de su agua sea probada peri dicamente Los contaminantes u otras substancias elimina o...

Page 67: ...n sabor y olor desagradable lave el sistema haciendo salir dos o tres vasos de agua Si el olor o sabor desagrad able persiste cambie el cartucho filtrante Si el sistema no ha sido usado durante tres m...

Page 68: ...congele las sobras inmediatamente Nunca se deben dejar los alimentos deteriorables fuera del refrigerador a temperatura ambiente por m s de 2 horas Guarde las sobras en contenedores limpios no hondos...

Page 69: ...en ser de colores brillantes Evite los productos que est n mustios o limosos Evite los contenedores que est n perforados Observe las fechas de vencimiento de venta o de uso Elija puerros de tama os m...

Page 70: ...l sabor Manipule con cuidado para evitar magulladuras y da o de la piel Seleccionar la fruta que sea pesada para su tama o Evite la que tenga puntos blandos o moho blanco en los extremos Es normal que...

Page 71: ...a Busque aquella fruta que sea pesada para su tama o Evite las que tengan puntos blandos puntos mojados o moho Los tomates deben tener la c scara brillante y la pulpa firme Evite aquellos que est n bl...

Page 72: ...acia el refrigerador y usar guantes cuando cambie los focos ADVERTENCIA REEMPLAZO DEL FOCO SITUADO DETRAS DE LA GAVETA CLIMATEZONE SUPERIOR Corte la electricidad hacia el refrigerador con el interrupt...

Page 73: ...linee los bornes debidamente pareados y coloque juntos ambos cordones Empuje el conjunto de nuevo a su lugar original y alinee los agujeros de los tornillos Vuelva a colocar los dos tornillos y despu...

Page 74: ...el Magic Spray Descoloraci n usando una esponja o un pa o suave h medo limpie con Cameo Stainless Steel Cleaner Enjuague inmediatamente y seque Para quitar las vetas y restaurar el brillo aplique ense...

Page 75: ...refrigerador descienda bajo el punto de congelaci n el sistema de suministro del agua incluyendo el dep sito del agua y la v lvula del agua debe ser desaguado por un t cnico de servicio calificado AT...

Page 76: ...ar un ruido como un sonajero cuando los cubos de hielo son expulsados dentro del dep sito del hielo del congelador Adem s puede o r cuando el motor est expulsando ese hielo Estos son sonidos normales...

Page 77: ...propiada HUMEDAD EN EL INTERIOR DE LAS PAREDES DEL GABINETE Esto puede suceder durante el tiempo caluroso o h medo con aberturas frecuentes o prolongadas de la puerta La puerta no est bien cerrada HUM...

Page 78: ...77 NOTAS...

Page 79: ...78 NOTAS...

Page 80: ...ricante Estas garant as le confieren derechos legales espec ficos pudiendo tambi n tener otros derechos que var an de un estado a otro PARA RECIBIR SERVICIO BAJO LA GARANT A Para localizar una compa a...

Reviews:

No comments

Related manuals for JS42SEFXDA

Echelon CO2075FF

Brand: U-Line Pages: 2

Brand: U-Line Pages: 2

Brand: U-Line Pages: 20

Echelon 2115RS00

Brand: U-Line Pages: 20

Brand: U-Line Pages: 2

Brand: U-Line Pages: 58

Combo CO2175DWR

Brand: U-Line Pages: 2

Brand: U-Line Pages: 35

Brand: U-Line Pages: 2

WINE CAPTAIN 2275DWRCOL

Brand: U-Line Pages: 17

Brand: U-Line Pages: 32

Brand: Hoover Pages: 8

Brand: Maytag Pages: 12

Brand: Baumatic Pages: 14

Brand: Vestfrost Pages: 124

Brand: TERSO Pages: 15

Brand: Daewoo Pages: 29

Brand: Hotpoint Pages: 16

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands