manualshive.com logo in svg

Jenn-Air JJW3830, Use & Care Manual

Share
Download
Jenn-Air JJW3830 Use & Care Manual Download Page 72

W10450588A

© 2011.
All rights reserved.
Tous droits réservés.

®Registered Trademark/™Trademark of Jenn-Air, U.S.A. Used under license by Maytag Limited in Canada.

®Marque déposée/™Marque de commerce de Jenn-Air, U.S.A. Emploi sous licence par Maytag Limited au Canada.

11/11

Printed in U.S.A.

Imprimé aux É.-U.

Summary of Contents for JJW3830

Page 1: ...ormance parts accessories or service in the U S A call 1 800 JennAir 1 800 536 6247 or visit our website at www jennair com In Canada call 1 800 807 6777 or visit our website at www jennair ca Guided...

Page 2: ...36 MODULE DE COMMANDE LECTRONIQUE DU FOUR 37 Tableau de commande 37 Afficheur 38 Afficheur tactile interactif 38 D monstration de menu 39 Minuterie de cuisine 39 Menu de r glage 40 UTILISATION DU FOUR...

Page 3: ...fire or flame or use dry chemical or foam type extinguisher Use Only Dry Potholders Moist or damp potholders on hot surfaces may result in burns from steam Do not let potholder touch hot heating eleme...

Page 4: ...A Electronic oven control B Oven vent C Model and serial number plate on center vent under control panel D Broil elements E Gasket F Vent bottom G Lower oven on double oven models H Hidden bake eleme...

Page 5: ...o activate For more information about the individual controls see their respective sections in this manual Welcome Guide This appears on the display the first time the oven is powered up The Welcome G...

Page 6: ...re and timer if set If the timer is not set you can set it from this screen After approximately 2 minutes of inactivity the display will go into standby sleep mode and the backlight of the display wil...

Page 7: ...select OK 11 Touch CANCEL CANCEL UPPER or CANCEL LOWER on double oven models to turn off the oven 12 If the cook timer was set the oven will signal when timer expires If Keep Warm was not previously s...

Page 8: ...e button at the right hand side of screen beside Screen Theme 2 Use the page up and down arrows to select a screen appearance to match your oven 3 Select Orange or Blue to define your accent color whe...

Page 9: ...n the To Use Sabbath Mode section Touch OK to return to the Clock screen To Change Temperature Touch 25 or 25 once for each 25 degree change you wish to make For example if the oven is currently set t...

Page 10: ...s do not cover entire rack with foil because air must be able to move freely To catch spills place foil on rack below dish Make sure foil is at least 1 3 cm larger than the dish and that it is turned...

Page 11: ...ctions for using a meat thermometer OvenVent s The oven vent s should not be blocked or covered since they allow the inlet of fresh air into the cooling system Also the bottom vent should not be block...

Page 12: ...r is chosen enter the cook timer length using the on screen number keyboard and touch NEXT 8 On Bake Convect Bake or Convect Roast the probe is available If the probe is desired select Probe and the t...

Page 13: ...When the shortest longest time is entered the cook time will be calculated 17 Touch NEXT 18 Review the settings that will be used as well as the additional instructions tips or descriptions The adjus...

Page 14: ...n disposable roasting pan rectangular shiny baking dish rectangular dark baking dish rectangular glass baking dish rectangular ceramic baking dish 2r Shoulder Roasted shoulder Broiling pan roasting pa...

Page 15: ...illet Baked snapper Broiling pan or dark jelly roll pan 4r Swordfish steak Baked swordfish Broiling pan or dark jelly roll pan 4r Tilapia fillet Baked tilapia Broiling pan or dark jelly roll pan 4r Wh...

Page 16: ...tangular glass baking dish rectangular ceramic baking dish 3r Dessert Brownies Cake like or fudge like Rectangular glass baking dish square shiny baking dish square dark baking dish square glass bakin...

Page 17: ...iny pizza pan silicone pizza pan 2f Pizza stone 3r Homemade pizza Light medium dark Shiny pizza pan perforated pizza pan silicone pizza pan pizza stone shiny baking sheet Shiny pizza pan perforated pi...

Page 18: ...ength using the on screen number keyboard to set a timer to alert you when cooking ends The time length may not exceed 12 00 00 The oven will turn off when the cook time expires 6 Optional To keep foo...

Page 19: ...e Temperature tab set desired time and touch SET DELAY See Delay Start section for additional information 9 Touch START to begin cooking or to start the Delay Timer 10 When the timer ends you can star...

Page 20: ...ch START to begin cooking or to start the Delay Timer 10 When the timer ends you can start the Keep Warm cycle Add More Time or Cancel the timer To add more time touch ADD MORE TIME or EXIT TIMER and...

Page 21: ...NCEL LOWER on double models to turn off the oven If a timed function was programmed the oven will turn off when the programmed time expires To Use Keep Warm at the End of a Cooking Cycle Keep Warm can...

Page 22: ...Cook Time screen See the Keep Warm Option section for additional information 7 Optional To set a delay start with a cook time touch the TIMER NOT SET COOK TIME Screen and enter desired cook time Sele...

Page 23: ...maintain oven temperature while the fan circulates the hot air The oven door must be close for the broil element to operate The temperature is preset at 550 F 288 C but can be changed to a different...

Page 24: ...ed time and touch SET DELAY See Delay Start section for additional information 8 Touch START to begin preheating oven 9 Place food in the oven when preheat signal sounds The screen will also prompt yo...

Page 25: ...ectSlowRoast Convect Slow Roast is best for food items such as beef poultry and pork This cycle cooks food at low temperatures for long periods of time Food can be cooked up to 12 hours Depending on t...

Page 26: ...ired start time and touch SET DELAY A second way to set a Delay Start is to touch DELAY START from the Temperature tab set desired time and touch SET DELAY See Delay Start section for additional infor...

Page 27: ...COOK TIME Screen and enter desired cook time Select Delay Start set desired start time and touch SET DELAY A second way to set a Delay Start is to touch DELAY START from the Temperature tab set desire...

Page 28: ...target temperature Always unplug and remove the temperature probe from the oven when removing food To Use Temperature Probe Before using insert the probe into the food item For meats the probe tip sh...

Page 29: ...after the cook time expires 5 Use the slider to enter a desired begin and end time or press the 15min or 15min buttons These buttons decrease or increase the selected begin end time and also move the...

Page 30: ...Menu on double ovens select the oven you want to clean Upper or Lower then touch NEXT 3 Two messages appear on the screen Remove all oven racks and pans from the oven Racks could discolor and not slid...

Page 31: ...re not fully inserted into the oven cavity or when bakeware extends past the front edge of an oven rack Do not set objects on the glass surface of the oven door Do not hit glass surfaces with bakeware...

Page 32: ...l the way Has the function been entered See CustomClean Self Cleaning with Adjustable Levels and Auto Lock section On some models has a delay start Self Clean cycle been set See CustomClean Self Clean...

Page 33: ...parts distributors and service companies Jenn Air designated service technicians are trained to fulfill the product warranty and provide after warranty service anywhere in the United States To locate...

Page 34: ...9 Expenses for travel and transportation for product service if your major appliance is located in a remote area where service by an authorized Jenn Air servicer is not available 10 The removal and re...

Page 35: ...ts produits chimiques secs ou un extincteur mousse Utiliser seulement des mitaines s ches de four Des mitaines de four mouill es ou humides sur des surfaces chaudes peuvent provoquer des br lures prov...

Page 36: ...s mod les double four H l ment de cuisson au four non visible I l ments de cuisson par convection et ventilateurs jumel s J Lampes du four c t gauche non illustr K Loquet de verrouillage de la porte d...

Page 37: ...ensibles et il suffit d un l ger toucher pour les activer Pour plus d information sur chaque commande voir leurs sections respectives dans ce manuel Guide de bienvenue Ceci appara t sur l affichage la...

Page 38: ...ndique l horloge le mode la temp rature du four et la minuterie si elle est r gl e Si la minuterie n est pas r gl e on peut la r gler partir de cet cran Apr s environ 2 minutes d inactivit l affichage...

Page 39: ...itant le pr chauffage du four comme les g teaux les biscuits et le pain Si l on place les aliments dans le four durant le pr chauffage ils pourraient tre trop cuits 10 Pour changer de mode de temp rat...

Page 40: ...i ram ne l utilisateur l cran Horloge Volume sonore 1 partir du menu de r glage appuyer sur le bouton situ droite de l cran c t de Volume sonore 2 Ajuster la minuterie la pression des boutons ou le so...

Page 41: ...he de r glage rapide situ e c t de Upper four sup rieur ou Lower four inf rieur 5 Ajuster la temp rature et la dur e de cuisson en appuyant sur le bouton R glages de cuisson 6 S lectionner la temp rat...

Page 42: ...les plus utilis s Le guide de bienvenue appara t pour aider l utilisateur r initialiser ces r glages Informations de service Pour plus de renseignements voir la section Assistance ou service 1 partir...

Page 43: ...ement vers l avant jusqu ce que le rebord avant retombe et que les glissi res se trouvent sur le rail de glissi re Retrait de la grille d ployante 1 Enfoncer la grille coulissante compl tement jusqu c...

Page 44: ...cuisson l aide du clavier num rique l cran pour que la minuterie avertisse l utilisateur de la fin de la cuisson La dur e ne peut pas d passer 12 h Le four s teindra la fin de la dur e de cuisson 6 F...

Page 45: ...UVEGARDER ou SAUVEGARDER et D MARRER Lorsque l on sauvegarde le r glage on peut entrer un nom pour l aliment l aide d un clavier l cran Appuyer sur le bouton Blocage majuscules pour mettre toutes les...

Page 46: ...e four lorsque le signal sonore de pr chauffage retentit L cran indique Ins rer les aliments et d marrer la minuterie si d sir 21 Le four s teint la fin de la minuterie de cuisson On peut toutefois r...

Page 47: ...r tissoire jetable plat de cuisson rectangulaire brillant plat de cuisson rectangulaire de couleur fonc e plat de de cuisson rectangulaire en verre plat de cuisson rectangulaire en c ramique 2r paule...

Page 48: ...nc e 2r Dinde L ger point fonc L chefrite r tissoire r tissoire jetable 2r Fruits de mer Darne de saumon de thon Saignant point saignant bien cuit L chefrite ou moule roul de couleur fonc e 4r Filet d...

Page 49: ...cuisson rectangulaire brillant plat de cuisson rectangulaire de couleur fonc e plat de cuisson rectangulaire en verre plat de cuisson rectangulaire en c ramique 3r Casserole de poulet Casserole de po...

Page 50: ...nc e moule muffins en silicone moule muffins en pierre Brillant de couleur fonc e en silicone 3f Pierre 3r Tarte surgel e L ger point fonc Plaque p tisserie brillante moule roul de couleur fonc e plaq...

Page 51: ...lat plaque perfor e plaque de cuisson brillante 3f Plaque pizza brillante plaque pizza en silicone 2f Pierre pizza 3r Pizza faite maison L ger point fonc Plaque pizza brillante plaque pizza perfor e p...

Page 52: ...d sir e ou appuyer sur les boutons 5 F 1 C ou 5 F 1 C La temp rature doit tre entre 170 F 77 C et 550 F 288 C 4 Appuyer sur D MARRER pour commencer le pr chauffage du four ou pour d marrer la minuteri...

Page 53: ...rille d ployante Positions de grille Utiliser la position de grille 3f pour les produits de boulangerie tels que les biscuits les g teaux et les plats cuisin s Utiliser la position de grille 2f pour l...

Page 54: ...menu Modes 3 Appuyer sur CUISSON AU GRIL 4 Apr s avoir appuy sur Cuisson au gril l utilisateur passe l cran Temp rature On peut aussi appuyer sur l onglet TEMP RATURE pour passer l cran Temp rature U...

Page 55: ...SSON et entrer la dur e de cuisson d sir e S lectionner Mise en marche diff r e r gler l heure de mise en marche d sir e et appuyer sur R GLAGE DE CUISSON DIFF R E Une autre fa on de r gler une mise e...

Page 56: ...ction de cuisson au four et de cuisson au gril s teignent environ 30 secondes apr s l ouverture de la porte Ils se rallument environ 30 secondes apr s la fermeture de la porte R duire la temp rature d...

Page 57: ...e plate et un r que l on doit utiliser la grille d ployante Positions de grille Cuisson au four sur 1 grille 3f Cuisson au four sur 2 grilles 2o et 4r Cuisson au four sur 3 grilles 1f 4o et 5r ou 1o 3...

Page 58: ...son d sir e ou appuyer sur les boutons 5 F 1 C ou 5 F 1 C La temp rature doit tre entre 450 F 232 C et 550 F 288 C 5 Appuyer sur D MARRER pour entamer la cuisson OU 6 Si l on souhaite utiliser une dur...

Page 59: ...er les aliments dans le four au moment du r glage du mode REMARQUE Ne pas utiliser la mise en marche diff r e pour des aliments n cessitant le pr chauffage du four comme les g teaux les biscuits et le...

Page 60: ...d j pr r gl Ajouter du temps ou Annuler la minuterie Pour ajouter du temps appuyer sur AJOUTER DU TEMPS ou SORTIR MINUTERIE puis r gler la minuterie Entrer la dur e souhait e et s lectionner OK 12 Ap...

Page 61: ...e l on doit utiliser la grille d ployante Positions de grille Cuisson au four sur 1 grille 3f Cuisson au four sur 2 grilles 2o et 3r Cuisson au four sur 3 grilles 1o 3f ou 5r Pour des r sultats optima...

Page 62: ...on affiche Pas r gl e 10 Appuyer sur D MARRER pour commencer le pr chauffage du four ou sur MISE EN MARCHE DIFF R E pour utiliser le r glage converti lorsque la dur e diff r e est coul e Voir la secti...

Page 63: ...e puis s lectionner Suivant 4 Apr s avoir appuy sur Lev e rapide passer l cran Temp rature ou appuyer sur la touche Temp rature pour passer l cran Temp rature Utiliser le curseur pour entrer une temp...

Page 64: ...e est ins r e ou non l affichage indique Sonde non ins r e ou Sonde ins r e REMARQUE Ins rer l aliment et la sonde avant de chauffer le four 4 Appuyer sur CUISSON AU FOUR PAR CONVECTION R TISSAGE PAR...

Page 65: ...curseur 3 Le four maintient automatiquement les aliments au chaud une fois que la sonde a atteint la temp rature cible 4 Appuyer sur R GLER MISE EN MARCHE DIFF R E Nettoyage diff r 1 Si l on souhaite...

Page 66: ...yage Ne pas nettoyer le joint d tanch it 4 Appuyer sur SUIVANT 5 S lectionner le niveau de nettoyage en appuyant sur les boutons L ger 2 heures Moyen 3 heures ou Intense 4 heures REMARQUE Le four refr...

Page 67: ...four si les grilles ne sont pas compl tement ins r es dans la cavit du four ou lorsque les ustensiles de cuisson au four d passent du bord avant d une grille du four Ne pas entreposer d objets sur la...

Page 68: ...toverrouillage Sur certains mod les un programme d autonettoyage mise en marche diff r e a t il t r gl Voir la section Autonettoyage CustomClean avec niveaux r glables et autoverrouillage Une mise en...

Page 69: ...es pi ces sp cifi es par l usine dans votre r gion nous appeler ou contacter le centre de service d sign JENN AIR le plus proche Accessoires Ensemble de l chefrite Commander la pi ce num ro W10123240...

Page 70: ...es 30 jours suivant la date d achat 6 Toute perte d aliments due une d faillance du r frig rateur ou du cong lateur 7 Les co ts associ s au transport du gros appareil m nager du domicile pour r parati...

Page 71: ...devrez conna tre le num ro de mod le et le num ro de s rie au complet Vous trouverez ces renseignements sur la plaque signal tique situ e sur le produit Nom du marchand ______________________________...

Page 72: ...ts r serv s Registered Trademark Trademark of Jenn Air U S A Used under license by Maytag Limited in Canada Marque d pos e Marque de commerce de Jenn Air U S A Emploi sous licence par Maytag Limited a...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands