background image

Summary of Contents for JFD2589KES

Page 1: ...ns 1 2 Installation 3 8 Temperature Controls 9 11 Fresh Food Features 12 13 Freezer Features 1 4 Ice and Water 15 Water Filter 16 18 Food Storage Tips 19 21 Care and Cleaning 22 25 Operating Sounds 26...

Page 2: ...ate hazards whtch WILL result m severe personal injury or death To reduce risk of injury or death follow basic precautions including the following Important Child entrapment and suffocatton are not pr...

Page 3: ...hed user repatr tnstructtons Do not attempt servtce tf tnstructtons are not understood or tf they are beyond personal sktll level 13 Always dtsconnect refrigerator from electrical supply before attemp...

Page 4: ...t refrigerator on its side If an upNght posttton ts not posstble lay refngerator on tts back Allow refNgerator to stt upNght for approxm ately 30 minutes before plugging It m to assure oil returns to...

Page 5: ...n adJustment screws I A counterclockwise to allow the full weight of the refrigerator to rest on the stabihzing legs 7 Replace the toe grille Ahgn the toe grille mounting clips with the lower cabinet...

Page 6: ...can cause severe personal injury or death disconnect power to refrigerator before removing doors After replacing doors connect power To avotd posstble mjury product or property damage you will need tw...

Page 7: ...handles scratch doors call I To Remove Loosen set screws In handle using _ _2 Allen wrench Repeat the procedure on all screws To Replace Ahgn handle w_th the mountHlg posts Apply upward pressure to t...

Page 8: ...ding the service loop Do not use plastic tubing 2 diameter I111 n 1 I11LII11 2 Remove plastic cap from water valve inlet port To avoid property damage or possible injury follow basic precautions inclu...

Page 9: ...le holding the upper nut in place Important Do not over tighten Cross threading may occur 6 Pull on tubing to confirm connection is secure Connect tubing to frame with water tubing clamp C and turn on...

Page 10: ...weather and after excessive or lengthy door openings Adjusting the Controls 24 hours after adding food you may decide that one or both compartments should be colder or warmer If so adjust the control...

Page 11: ...trol to next lower number by pressing the _r pad Press the Freezer A pad until OFF appears in the display Press either the Freezer or Refrigerator pad to turn back on Reset Filter select models When a...

Page 12: ...User Preferences mode a short title for the feature will appear in the Freezer temperature display and the feature status will appear in the Refrigerator temperature display 1 Use the Freezer A and y...

Page 13: ...sion To remove pull extension straight up from the rear of shelf To install insert posts of the shelf extension into holes in the shelf frame The Crisper Top serves as the lower fresh food shelf To Re...

Page 14: ...adjusted Do not place leafy vegetables in the Gourmet Bay TM drawer Colder temperatures could damage leafy produce To Remove Lift lid Pull drawer out to full extension Tilt the drawer front up and pul...

Page 15: ...ottom of the lower pullout basket to catch spills and small food items before they can fall through to the freezer compartment The tray can be removed for easy cleaning by lifting the tray from the ba...

Page 16: ...Beverages and foods should not be placed in the ice storage bm for quick chflhng These items can block the ice maker arm causing the ice maker to malfunction Turn off arm Lip the ice maker when the w...

Page 17: ...lockwise until filter stops Snap filter cover closed Redcice water spurts by flLishmg air from system RLin water continLiOLiSly for two nlincites throLigh dispenser cintil water reins steady Dcirmg in...

Page 18: ...ers 10 micrometers in length 0 15 mg L 10o o 0 15 mg L 10 006 mg L 10 006 mg L 10 0 009 mg L 10 0 015 mg L 10 0 08 mg L 10 225 mg L 10 0 002 mg L 10 0 015 10 Tested using a flow rate of 0 78 gpm press...

Page 19: ...nts UKF8001AXX 46 9006 67003523 Manufacturer PentaPure Inc Cysts Turbidity Organic Contaminants Atrazine Lindane Benzene Carbofuran p dichlorobenzene Toxaphene Rated Service Capacity 750 gal Rated Ser...

Page 20: ...cheese cream sour cream or yogurt when mold appears Dairy Food Most dairy foods such as milk yogurt sour cream and cottage cheese have freshness dates on their cartons for appropriate length of stora...

Page 21: ...S Eggs in the shell 3 weeks Not recommended Refrigerate small ends down Leftover yolks or whites 2 to 4 days 9 to 12 months For each cup of yolks to be frozen add 1 tsp sugar for use in sweet or 1 tsp...

Page 22: ...eeks overwrap with freezer wrap M EATS Bacon 7 days 1 month Beef or lamb ground 1 to 2 days 3 to 4 months Fresh meats can be kept in original packaging for refrigeration Beef or lamb roast and steak 3...

Page 23: ...ar based products Citrus based cleaners Abrasive or harsh cleaners Metal or plastic textured scouring pads Anything other than a vacuum cleaner A dishwasher Use 4 tablespoons of baking soda dissolved...

Page 24: ...mpartments 4 Close doors and let stand 24 to 48 hours Energy Saving Tips Avoid overcrowding refrigerator shelves Overcrowding reduces air circulation around food and causes refrigerator to run longer...

Page 25: ...2 With firm pressure press forward on the notches at the back of the cover and pull down The cover will open from the back 3 Remove the cover 5 Remove light bulb Replace bulb with appliance bulb no g...

Page 26: ...n your return After a short vacation or absence For models with automatic ice makers or dispensers Reconnect the water supply and turn on supply valve see pages 7 8 Monitor water connection for 24 hou...

Page 27: ...ion stopping compressor Motorized device B sounds like an electric Normal operation clock and snaps in and out Air rushing or Freezer fan C and condenser fan D make Normal operation whirring this nois...

Page 28: ...ust your controls Replace any blown fuses Check circuit breaker and reset if necessary Call local power company listing to report outage Unplug refrigerator and transfer food to another refrigerator I...

Page 29: ...exposed to heat by environment or by appliances nearby Condenser coils are dirty Controls need to be adjusted Door is not closing properly Normal Operation See pages 12 13 for proper drawer placement...

Page 30: ...cause low water pressure and may clog the line over time The manufacturer is not responsible for property damage due to improper installation or water connection Water pressure must be between 35 to 1...

Page 31: ...erly A minimum pressure of 35 pounds per square inch is recommended for refigerators with water filters Check freezer temperature See Temperature Controls pages 9 11 Freezer temperature should be betw...

Page 32: ...ND PROVINCES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATIONOF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR LIMITATIONSON THE DURATION OF IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS SO THESE EXCLUSIONS OR LIM...

Page 33: ...tallation 35 40 Commandes de temperature 41 43 Caracteristiques compartiment refrigerateur 44 45 Caracteristiques compartiment congelateur 46 Eau et gla _ons 47 Filtre _ eau 48 50 Conseils pour la con...

Page 34: ...qui RI_SUI_TERONT en de graves blessures ou meme la mort Pour r_duire le risque de blessure ou m_me de mort suivez les precautions de base y compris les suivantes Important Les nsques d enfermement e...

Page 35: ...t du refrtgerateur sauf st cect est spectfiquement recommande dans le Gutde d utthsation et d entretten ou les mstructJons de reparatton pubhees N entreprenez pas une mterventton st I tntervenant ne c...

Page 36: ...nt recours a la methode presentee dans la section Aplomb du r frig rateur page 36 Important Si le refrigerateur doit etre installe dans une enceinte ot sa partie superieure se trouverait completement...

Page 37: ...qu ils soient fermement contre le sol 6 Tourner les vis de reglage A vers la gauche pour permettre au rdrigerateur de reposer de tout son poids sur les pieds stabilisateurs 7 Remettre la grille inferi...

Page 38: ...centrale 8 raide d un tourne ecrou hex de 5 _6 poet conservez raxe de charniere pour le reutiliser plus tard Retirez les vis Phillips pour enlever les charnieres gauche et droite et conservez toutes...

Page 39: ...est accroche derriere I arretoir de glissiere Remise en place des portes Materiel n_cessaire Douille toumevis hexagonale de _ po Tournevis Phillips 1 Installation des ensembles de charniere Installez...

Page 40: ...e ou m_me de mort suivez les prdcautions de base y compris les suivantes LIsez toutes les instructions avant d mstaller la machine _ gla _ons N essayez pas d mstaller la machine _ glagons sl les instr...

Page 41: ...a la conduite d eau de plastique et maintenez la position Utilisez une seconde cle ajustable et tournez I ecrou inferieur 2 dans le sens contraire des aiguilles d une montre et resserrez bien tout en...

Page 42: ...instructions sur la verification de la temperature des compartiments Sauf Iors de la raise en marche initiale du refrigerateur ne changez pas la commande de plus d une unite a la lois Laissez les temp...

Page 43: ...is apres I installation du filtre Le temoin lumineux rouge Replace s allumera Iorsque le volume d eau maximum aura ete filtre OU 12 mois apres rinstallation du filtre Lorsque le temoin lumineux rouge...

Page 44: ...du congelateur pour faire defiler les fonctions 2 Lorsque la fonction desiree apparait servez vous de la touche A_ et V du refrigerateur pour la modifier 3 Une fois les modifications terminees appuyez...

Page 45: ..._tagbre Pour la retirer soulevez la _ la verticale _ partir de I arriere Pour I installer enfoncez les tenons de I etagere dans les trous situes dans le cadre de I etagere L etagere au dessus du bac s...

Page 46: ...refrigerateur Ne mettez pas de legumes _ feuilles dans le tiroir du chef Gourmet BayMe Los temperatures plus basses qui y regnent pourraient endommager cos produits D_pose Relevez le couvercle Tirez...

Page 47: ...sert I entreposage de glace Plateau de panier inf_rieur Le plateau de panier est un article en plastique amovible qui repose au fond du panier inferieur et qui permet de recueillir les produits renve...

Page 48: ...nt de le retnstaller Ne placez dans le bac a glagons aucun ahment ou hqutde pout un refrotdtssement raptde Ces articles entraveratent les mouvements du bras de detection ce qul entraineratt un mauvals...

Page 49: ...la position de butee et emboitez les deux parties du corps de flltre pour la fermeture Expulsez Fair du circuit pour que I eau pLUSSe couler hbrement laissez I eau COLliersans interruption pendant de...

Page 50: ...74 98 46 99 76o o 99 74o o 98 72 96 50 92 97o o 91 57o o Taux de r6duotiol mini n_oessail e 0 5 NTU 99 95 99 0 10 mg L 0 10 mg L 0 002 mg L 0 002 mg L 0 003 mg L 0 005 mg L 0 04 mg L 0 075 mg L 0 0002...

Page 51: ...aPure Inc Contamination microbiologique et turbidit_ Spores Turbidit6 Contaminantsorganiques Atrazine Lindane Benzene Carboturan p Dichlorobenz_ne Toxaph_ne Capacit_ nominale en service 2839 L 750 gal...

Page 52: ...mage mou fromage cottage creme creme sure ou yaourt Produits laitiers Une date de peremption indiquant la limite de conservation apparait generalement sur I emballage de la plupart des produits laitie...

Page 53: ...upez toute partie moisie _UFS Oeufs en coquille 3 semaines Non recommand6 R6frig6rez pointe vers le bas Jaunes ou blancs 2 _ 4 jours 9 _ 12 mois Pour chaque tasse de jaunes d ceuf ajoutez 1 c _ th6 de...

Page 54: ...ion est de plus de deux semaines r6enveloppez avec un emballage pour cong61ation VIANDES Bacon 7 jours 1 mois Boeuf ou agneau hach6 1 _ 2 jours 3 _ 4 mois Les viandes frafches peuvent 6tre conserv6es...

Page 55: ...se de vinaigre Produits d entretien _ base d agrume Produits d entretien abrasifs ou corrosifs Tampons _ r6curer _ texture m6tallique ou plastique Tout appareil autre qu un aspirateur Un lave vaissell...

Page 56: ...z les pores et laissez agir pendant 24 _ 48 heures Conseils pour I conomie d nergie I_vitez de surcharger les 6tageres du refrigerateur Ceci reduit la circulation de I air autour des aliments et fait...

Page 57: ...en avant sur les encoches se trouvant I arriere du cabochon et tirez le cabochon vers le bas Le cabochon s ouvre par I arriere 3 Retirez le cabochon 4 Enlevez I ampoule 5 Remplacez la par une ampoule...

Page 58: ...ou absences Pour les modeles equipes de distributeur ou de machine gla ons automatique Rebranchez I alimentation en eau et ouvrez le robinet d eau pages 39 40 Surveillez pendant 24 heures le raccorde...

Page 59: ...mal _ lectriqueet fonctionne par intermittence Grand Le ventilateur du cong_ lateur C et le ventilateur du Fonctionnement normal mouvement d air condenseur D font ce bruit en cours de fonctionnement B...

Page 60: ...fre trop 61ev6 Temperature des aliments semble trop _levee Les portes ne se ferment pas correctement Le r6frig_rateur n est pas d aplomb Voyez en page 36 les d6tails sur la mise d aplomb du r6frig6rat...

Page 61: ...de vaseline sur les glissieres du bac Ecourtez les periodes pendant lesquelles les portes sont ouvertes Organisez les aliments de maniere _ laisser les portes ouvertes le moins Iongtemps possible Lai...

Page 62: ...entsde canalisationd eau Lapressionde I eaudoit etre situeeentre 35 et 100 livres po2 Une pressionminimalede35 Ib po2 est recommandeepour les rdrigerateurs avecfiltres _ eau Ajustezla commandedu conge...

Page 63: ...mperatures affich_es semblent trop basses Lestemp atuesnormalesde Reportez vous_ la sectionAlarme de temp4rature_ la fonctionnementont _t _d ass_es page43 Le mode Sabbat est activ Reportez vous_ la se...

Page 64: ...UE LESLIMITATIONS SURLA DUREE DESGARANTIES IMPLICITES DE QUALIT MARCHANDE OU D ADAPTATION A UNUSAGEPARTICULIER IL ESTDONCPOSSIBLE QUECESLIMITATIONS NES APPLIQUENT PASA VOUSCETTE GARANTIE VOUSCONFreRE...

Page 65: ...seguridad 65 66 InstalaciOn 67 72 Controles de la temperatura 73 75 Caracteristicas del refrigerador 76 77 Caracteristicas del congelador 78 Hielo y agua 79 Filtro del agua 80 82 Sugerencias para con...

Page 66: ...imbolos advertencias y etiquetas de seguridad PELIGRO Rlesgos mmedmtos que CAUS aIRAN lesion personal grave o mortal ADVERTENCIA Pehgros o pr_ctlcas no seguras que PODR AN causar lesion personal grave...

Page 67: ...frigerador a menos que sea especificamente recomendado en la Guia de Use y Culdado o en 13 14 15 16 17 18 19 20 las mstrucclones para reparaclones que pueden ser efectuadas per el usuano No mtente hac...

Page 68: ...ivelado in la pagiina 68 Importante Si el refrigerador va a ser instalado en una cavidad en que la parte superior del mismo quedar_ completamente cubierta use las dimensiones desde el piso hasta la pa...

Page 69: ...uste B para elevar o bajar la parte trasera del refrigerador Con un nivel de carpintero verifique que la parte delantera del refrigerador est_ a 6 mm pulg o aproximadamente media burbuja mas elevada q...

Page 70: ...para sacar la bisagra izquierda y la bisagra derecha y conserve todos los tornillos para uso posterior 9 Retire ambos soportes estabilizadores con una Ilave para tuercas hexagonal de 3 8 y conserve lo...

Page 71: ...estornillador de punta hexagonal de 5Apulg Destornillador Phillip 1 Instale los conjuntos de las bisagras Instale la bisagra central con los tornillos Phillips 2 Inserte el pasador de la bisagra infer...

Page 72: ...guientes Lea todas las mstrucctones antes de mstalar la m_quma de hacer htelo No mtente la mstalact6n st no comprende las mstrucctones o st son demastado comphcadas para sus conoclmlentos Observe todo...

Page 73: ...Recuerde No use un manguito antiguo La tuerca y el manguito estan proveen en la paquete del uso y cuidado Coloque la tuerca de latOn en el manguito y atornillela en el orificio de admisiOn Colocar un...

Page 74: ...ento Exceptuando cuando el refrigerador se pone en funcionamiento por primera vez no cambie ninguno de los controles m_s de un mimero a la vez Espere 24 horas para que la temperatura se estabilice ant...

Page 75: ...ro oprima y mantenga oprimida la tecla Reset Filter durante tres segundos Las luces de pedido y reemplazo del filtro se apagaran Vacation Mode Modo de vacaciones Esta funci6n hace que el congelador se...

Page 76: ...biar el estado de la funci6n 3 Cuando haya realizado los cambios oprima la tecla Boor Alarm durante tres segundos 0 cierre la puerta del refrigerador Funci6n Super Cool CC modelos selectos Cuando se A...

Page 77: ...tensiones traseras de las bandejas ayudan a evitar que los articulos se caigan por la parte trasera de la bandeja Desmontaje y reinstalaci6n de la extensi6n de la bandeja Para retirar tire de la exten...

Page 78: ...do al cajOn Gourmet Bay MRpuede disminuir la temperatura del refrigerador Puede ser necesario ajustar el control del refrigerador No coloque verduras con hojas en el cajOn Gourmet Bay MELas temperatur...

Page 79: ...elo es 0til para guardar hielo concentrados congelados etc Bandeja de la canasta inferior La bandeja de la canasta inferior es de pldstico y removible que descansa en la parte inferior de la canasta d...

Page 80: ...ar bien el dep6sito antes de volver a colocarlo en SLi lugar No se deben colocar bebidas ni alimentos en el dep6stto del htelo para enfnarlos r_ptdamente Estos articulos pueden bloquear el brazo senso...

Page 81: ...se detenga Clerre la cublerta del flltro Reduzca las salplcaduras de agua purgando el alre del slstema Deje correr el agua contmuamente durante dos mmutos a trav6s del dlstrlbuldor hasta que el agua...

Page 82: ...2 14 98 74 98 46o o 99 76 99 74 98 72 96 50 92 97 91 67o o Reducci6n Min Requerida 0 5 NTU 99 95o o 99 0 10 mg L 0 10 mg L 0 002 mg L 0 002 mg L 0 003 mg L 0 005 mg L 0 04 mg L 0 075 nlg L 0 0002 mg L...

Page 83: ...de prueba en conformidad con ia Secci6n 116830 del C6digo de Salud y Seguridad para los _si_entes c0ntaminantes relacionados con la salud Contaminantes Micr0biol6gicos V Turbiedad Quistes Tmbiedad Co...

Page 84: ...tos I cteos La mayorfa de los productos I_cteos como la leche yogur nata cortada y reques6n muestran la fecha de vencimiento en sus envases para asegurar su correcta duraci6n Guarde estos alimentos en...

Page 85: ...vos enteros Claras o yemas restantes 3 semanas 2 a 4 dfas No se recomienda 9 a 12 meses Refrigere colocando los extremos peque_os hacia abajo Por cada taza de yemas que se desee congelar agregue 1 cuc...

Page 86: ...r m_s de dos semanas envuelva nuevamente con envoltura para congelador CARN ES Tocino 7 dfas 1 mes Res o cordero molida 1 a 2 dfas 3 a 4 meses Las carnes frescas pueden ser guardadas en el envase orig...

Page 87: ...sorios Repisas cubetas gavetas etc Use59 ml 4 cucharadas de bicarbonatode sosa disueltoen I litro 1 qt de aguajabonosatibia Enjuaguela superficie con agua tibia limpia y seque inmediatamentepara que n...

Page 88: ...24 48 horas Sugerencias para Ahorro de Energfa Evite colocar demasiados articulos en las bandejas del refrigerador Esto reduce la circulaciOn del aire alrededor de los alimentos y el refrigerador rea...

Page 89: ...una presi0n firme oprima hacia adelante las muescas que se encuentran en la parte trasera de la cubierta y tire hacia abajo La cubierta se abre desde atr_s 3 Retire la cubierta 5 Retire el foco Reemp...

Page 90: ...r hielo o distribuidores Conecte nuevamente el suministro del agua y abra la vSIvula de suministro del agua ver pSginas 71 72 Vigile la conexiOn del agua durante 24 horas y corrija los escapes si es n...

Page 91: ...oteo o hervor Ruido sordo Vibraci6n Zumbido Murmullo Siseo o ruido seco El dispositivo motorizado B suena como un reloj electrico cuando se activa y desactiva El ventilador del congelador C y el venti...

Page 92: ...ngalo si es necesario Llame a su compa_fa de electricidad para informarles de la falla de corriente Desenchufe el refrigerador y cambie todos los alimentos a otro refrigerador Si no dispone de otro co...

Page 93: ...n la tabla en la p4gina 87 si es necesario Ver Sonidos del funcionamiento en la pagina 90 Cambie de lugar los alimentos y contenedores para evitar interferencia con los cajones Ver p4gina 7Z Ver pagin...

Page 94: ...por pulgada cuadrada para que el funcionamiento sea apropiado Se recomienda una presi6n mfnima de 35 libras por pulgada cuadrada para los refrigeradoresque tienen filtros de agua Ajuste el control del...

Page 95: ...onamiento Se program6 la alarma de la puerta pero la alarma no son6 Las temperaturas en la pantalla parecen ser demasiado bajas Se excedieron las temperaturas normales de funcionamiento Se activ6 el m...

Page 96: ...cos 4 Productos comprados para uso comerctal o tndustrtal 5 El costo del servtcto o Ilamada de servtcto para a Corregtr errores de tnstalact6n b Instrutr al usuarto sobre el uso correcto del artefacto...

Reviews: