background image

6

Dual/Triple Element

The dual and triple elements offer flexibility depending on the size 
of the cookware. Single size can be used in the same way as a 
regular element. The dual and triple sizes combine single, dual 
and outer elements and are recommended for larger cookware, 
large quantities of food, and home canning.

Triple Element (on some models)

Dual Element

To Use DUAL and TRIPLE:

1. When ON is touched, all heating zones will be active. To 

reduce the number of heating zones being used, touch ON 
again. One, two or three lights will glow to indicate the 
number of burner zones being used. One of the lights will 
blink.

2. While the Keep Warm light is blinking, touch the desired 

Power Level on the Power Level Selector Bar.

A beep will sound each time a pad is touched. The lights for 
the selected temperature setting, and all lower temperatures, 
will glow.

NOTE: If a power level setting is not selected within 
approximately 10 seconds, the element will automatically 
shut off.

3. To change the temperature setting while cooking, touch the 

ON pad for the desired element, and select a new 
temperature on the Power Level Selector Bar while the Keep 
Warm light is blinking.

4. To change the burner zones being used while cooking, touch 

ON once then again while the Keep Warm light is blinking.

5. When finished cooking, touch OFF to turn off surface cooking 

area(s) individually or ALL OFF/LOCK to turn off all surface 
cooking areas at once.

NOTE: The dual and triple elements will remember the setting 
from the last time it was used and those burner areas will 
automatically activate the next time ON is touched. To change 
the activated burner zones, touch ON once while the Keep Warm 
light is blinking.

Keep Warm

The Keep Warm function can be used to keep cooked foods 
warm, and may be used whether or not the other surface cooking 
zones are in use. One hour is the recommended maximum time 
to maintain food quality.

It is not recommended for heating cold foods. When the Keep 
Warm function is in use, it will not glow red like the cooking 
zones, but the indicator light will glow on the control panel. 

Use only cookware and dishes recommended for oven and 
cooktop use, and those that have flat bottoms to make direct 
contact with the cooktop surface. Use pot holders or oven mitts 
to remove cookware.

Cover all foods with a lid or aluminum foil. Do not use plastic 
wrap to cover food, as it may melt onto the cooktop surface. 
When warming baked goods, allow a small opening in the cover 
for moisture to escape.

Food quality may deteriorate if food is kept on the Keep Warm 
function for an extended period of time. For best results, keep 
food warm for no longer than 30 to 45 minutes.

A Keep Warm setting is available on all standard surface cooking 
areas. A separate Keep Warm surface cooking area is also 
available.

To Use the Keep Warm Surface Cooking Area (on some 
models):

1. Touch ON.

2. When finished cooking, touch OFF to turn off surface cooking 

area.

To Use the Keep Warm Setting on Standard Surface 
Cooking Areas:
To Use:

1. Touch the ON pad for the desired element. The Keep Warm 

light will blink.

2. While the Keep Warm light is blinking, touch Keep Warm on 

the Power Level Selector Bar.

3. When finished cooking, touch OFF to turn off surface cooking 

area.

A. Single size
B. Dual size

C. Triple size

A. Single element
B. Dual element

A. Triple element lights

A

B

C

A

B

A

WARNING

Food Poisoning Hazard

Do not let food sit for more than one hour before or 
after cooking.

Doing so can result in food poisoning or sickness.

Summary of Contents for JED4430WB

Page 1: ...1 800 536 6247 or visit our website at www jennair com In Canada call 1 800 807 6777 or visit our website at www jennair ca Guided utilisationetd entretien Au Canada pour assistance installation ou se...

Page 2: ...nserves la maison 22 Ustensiles de cuisson 22 ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON 23 Nettoyage g n ral 23 D PANNAGE 25 ASSISSTANCE OU SERVICE 25 Accessoires 25 GARANTIE 26 COOKTOP SAFETY You can be kille...

Page 3: ...ce units of different size Select utensils having flat bottoms large enough to cover the surface unit heating element The use of undersized utensils will expose a portion of the heating element to dir...

Page 4: ...e element B Downdraft vent grille C 9 6 22 9 cm 15 2 cm Dual element D Control panel E 6 15 2 cm Single element F Ceramic cooking surface G 9 6 22 9 cm 15 2 cm Dual element B F E D C G H I A A B C D E...

Page 5: ...ace cooking areas at once Use the following chart as a guide when setting heat levels Hot Surface Indicator Lights The Hot Surface Indicator Lights are located next to each of the cooktop controls The...

Page 6: ...once while the Keep Warm light is blinking KeepWarm The Keep Warm function can be used to keep cooked foods warm and may be used whether or not the other surface cooking zones are in use One hour is...

Page 7: ...l warm If sugary spills are allowed to cool down they can adhere to the cooktop and can cause pitting and permanent marks To avoid scratches do not slide cookware or bakeware across the cooktop Alumin...

Page 8: ...cookware should have a flat bottom straight sides and a well fitting lid and the material should be of medium to heavy thickness Rough finishes may scratch the cooktop or grates Aluminum and copper m...

Page 9: ...s Burned on soil Cooktop Polishing Creme and Cooktop Scraper Rub creme into soil with damp paper towel Hold scraper as flat as possible on surface and scrape Repeat for stubborn spots Polish entire co...

Page 10: ...er TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call Nothing will operate Has a household fuse blown or has a circuit breaker tripped Rep...

Page 11: ...having 5 Proof of purchase sales receipt User s guides service manuals and parts information are available from Jenn Air Brand Home Appliances Customer eXperience Center Accessories Cooktop Cleaner c...

Page 12: ...o Jenn Air within 30 days from the date of purchase 6 Any food loss due to refrigerator or freezer product failures 7 Costs associated with the removal from your home of your major appliance for repai...

Page 13: ...lete model number and serial number You can find this information on the model and serial number label located on the product Dealer name____________________________________________________ Address __...

Page 14: ...14 Notes...

Page 15: ...cas de non respect des instructions Votre s curit et celle des autres est tr s importante Nous donnons de nombreux messages de s curit importants dans ce manuel et sur votre appareil m nager Assurez...

Page 16: ...ri La table de cuisson est munie d un ou de plusieurs l ments chauffants de diff rentes grandeurs Choisir les ustensiles qui ont un fond plat assez grand pour couvrir l l ment chauffant de la surface...

Page 17: ...9 6 22 9 cm 15 2 cm D Commande lectronique tactile d l ment double de 9 6 22 9 cm 15 2 cm E Commande lectronique tactile d l ment simple de 6 15 2 cm F Commande lectronique tactile du ventilateur troi...

Page 18: ...atures inf rieures s allument REMARQUE Si l on ne s lectionne pas un niveau de puissance dans les 10 secondes qui suivent environ l l ment s teint automatiquement 3 Pour modifier le r glage de temp ra...

Page 19: ...son T moin d allumage de la table de cuisson Le s lecteur de niveau de puissance poss de un t moin lumineux Cooktop On table de cuisson activ e Lorsque l un des l ments de surface est allum le t moin...

Page 20: ...nt toutes les zones de cuisson la surface REMARQUE Les l ments simple et triple m morisent le r glage effectu lors de la derni re utilisation et ces zones de br leur s activent automatiquement la proc...

Page 21: ...e conserve au dessus de la table de cuisson La chute d un objet lourd ou dur sur la table de cuisson pourrait la f ler Afin d viter d endommager la table de cuisson ne pas laisser un couvercle chaud s...

Page 22: ...s de refroidir Centrer l autoclave sur la grille ou la plus grande surface de cuisson ou sur le plus grand l ment Sur les tables de cuisson lectriques l autoclave ne doit pas d passer de plus de 1 3 c...

Page 23: ...s gel es confiseries sirop Grattoir pour table de cuisson Gratter les renversements base de sucre pendant que la table de cuisson est encore ti de Il est sugg r de porter des mitaines de four pour ce...

Page 24: ...rgent liquide ou nettoyant tout usage Rincer l eau propre et s cher avec un chiffon doux sans charpie Vinaigre pour les taches d eau dure SYST ME DE VENTILATION AVEC ASPIRATION PAR LE BAS Grille d ven...

Page 25: ...ice Si vous avez encore besoin d aide suivre les instructions ci dessous Lors d un appel veuillez conna tre la date d achat et les num ros au complet du mod le et de la s rie de votre appareil Ces ren...

Page 26: ...ns les 30 jours suivant la date d achat 6 Toute perte d aliments due une d faillance du r frig rateur ou du cong lateur 7 Les co ts associ s au transport du gros appareil m nager du domicile pour r pa...

Page 27: ...devrez conna tre le num ro de mod le et le num ro de s rie au complet Vous trouverez ces renseignements sur la plaque signal tique situ e sur le produit Nom du marchand ______________________________...

Page 28: ......

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ...r serv s Registered Trademark TM Trademark of Jenn Air U S A Used under license by Maytag Limited in Canada Marque d pos e TM Marque de commerce de Jenn Air U S A Emploi sous licence par Maytag Limit...

Reviews: