background image

18

JENN-AIR COMPANY

ONE DEPENDABILTY SQ.
NEWTON, IOWA 50208-0039

Felicitaciones por la compra de un electrodoméstico Jenn-Air. Deseamos expresarle nuestra confianza en el producto notificándole
nuestra garantía. Todos los electrodomésticos Jenn-Air tienen como mínimo una garantía completa durante el primer año en el caso
de las piezas y la mano de obra, más una garantía limitada durante el segundo año sólo en el caso de las piezas. Las garantías comienzan
en la fecha de la compra. La siguiente tabla contiene detalles específicos por categoría de productos. A lo largo de la parte superior
se listan los años posteriores a la fecha de la compra original.

RESPONSABILIDADES DEL PROPIETARIO
El cliente tiene ciertas responsabilidades que debe cumplir para tener derecho a la cobertura de estas garantías. Respecto a todos
los productos, el dueño es responsable de proporcionar cuidado y mantenimiento normales de acuerdo con las instrucciones de uso
y cuidado, proporcionar el comprobante de la compra cuando se le solicite, instalar el electrodoméstico adecuadamente y de manera
que quede accesible para darle servicio. Las garantías cubren fallos durante el uso doméstico normal.

SERVICIO BAJO LA GARANTÍA
Bajo la garantía completa, el servicio debe realizarlo un contratista de servicio autorizado por Jenn-Air. Para obtener servicio,
comuníquese con la concesionaria donde compró la unidad, con un contratista de servicio autorizado, o comuníquese con Jenn-Air
Customer Assistance, c/o Maytag Customer Service, P.O. Box 2370, Cleveland, TN 37320-2370, 1-800-688-1100. Por favor incluya
en toda la correspondencia el número de modelo, el número de serie y la fecha de la compra minorista original. El servicio se
proporcionará durante las horas hábiles normales. Todas las piezas de repuesto asumen la porción no usada de esta garantía.

La garantía limitada de las piezas sólo cubre el costo de las piezas. Los cargos de viaje, transportación y mano de obra son
responsabilidad del propietario.

Esta garantía le da derechos legales específicos, y usted puede tener otros derechos que varían entre estados.

RESIDENTES DE CANADÁ
Esta garantía cubre sólo aquellos electrodomésticos instalados en Canadá que se han listado en la Asociación de Normas Canadienses
de la Asociación Canadiense de Gas (Canadian Standards Association of Canadian Gas Association) a menos que los electrodomésticos
se hayan llevado a Canadá debido a una transferencia de residencia, de Estados Unidos a Canadá.

PARA GUARDAR EN SUS ARCHIVOS
Anote la siguiente información y conserve esta hoja completa para consultarla en el futuro.

Número de modelo

Número de serie

Fecha de la compra

AÑOS

PRODUCTO

1

2

3

4

5

Superficie para

Piezas

Todas

Todas

Superficie de cerámica y vidrio,

cocinar, estufa,

debido a rompimiento térmico.

horno de pared

Radiante de halógeno y sólido falla del elemento.

(gas o

Componentes

eléctrico)

Mano de obra

del panel

de control

electrónico

Piezas

Todas

Todas

Superficie de cerámica y vidrio,

Accesorios

 debido a rompimiento térmico.

 Falla del elemento radiante, de halógeno y sólido.

Mano de obra

Limitada al magnetrón, conjunto de la almohadilla

Combinación

Piezas

Todas

Todas

sensible al tacto, microprocesador, transformador

microondas

de potencia y del microprocesador,

de pared/horno

capacitor, rectificador, conjunto de triac

u horno

Componentes

Limitada al magnetrón, conjunto de

microondas

Mano de obra

del panel

la  almohadilla sensible al tacto, microprocesador,

de control

transformador de potencia y del microprocesador,

  electrónico

 capacitor, rectificador, conjunto de triac

GARANTÍA DE JENN-AIR

Summary of Contents for H325B

Page 1: ...GE TOP GREASE FIRE OBSERVE THE FOLLOWING 1 SMOTHER FLAMES with a close fitting lid cookie sheet or metal tray then turn off the burner BE CAREFUL TO PRE VENT BURNS IF THE FLAMES DO NOT GO OUT IMMEDI A...

Page 2: ...all installations MODEL H326 B BLOWER ROUGH IN KIT 1200 cfm Interior Blower Rough in Plate JXT B SERIES RANGE HOOD SYSTEM JXA B SERIES BACKSPLASH Stainless Steel wall covering with warming shelves Op...

Page 3: ...O NOT PLUG POWER CORDS TOGETHER HORIZONTAL DISCHARGE ROUGH IN PLATE INSTALLATION Model H326B Dual Wheel Blower VERTICAL DISCHARGE ROUGH IN PLATE MOUNTING STUDS MOUNTING STUDS BARREL NUT BLOWER POWER C...

Page 4: ...ut 1 97002302 Parts Bag Contains 6 10 16 x 1 1 Slotted Pan Head Machine Screws Standard Hardware May be purchased locally Not shown 6 10 2 KEY PART NO NUMBER DESCRIPTION QTY 1 99170245 Screw 8 18 x 3...

Page 5: ...10 16 x 1 1 Slotted Pan Head Machine Screws Standard Hardware May be purchased locally Not shown KEY PART NO NUMBER DESCRIPTION QTY 1 99020122 Blower Wheel Clockwise 1 2 99170245 Screw 8 18 x 3 8 12...

Page 6: ...ly those appliances installed in Canada that have been listed with Canadian Standards Association of Canadian Gas Association unless the appliances are brought into Canada due to transfer of residence...

Page 7: ...SURES CORPORELLES EN CAS D INCENDIE CAUS PAR DE LA GRAISSE SUR LE PLAN DE CUISSON 1 TOUFFEZ LES FLAMMES l aide d un couvercle tanche d une t le biscuits ou d un plateau en m tal puis teignez le br leu...

Page 8: ...ultatif Conduits Choisissez un des mod les de transition Choisissez un des deux syst mes de ventilation Capuchons de mur et de toit ventilateurs ext rieurs Coudes et volets ext rieurs Capuchon de mur...

Page 9: ...E HORIZONTALE PLAQUE DE JONCTION INSTALLATION Ventilateur deux roues mod le H326B SORTIE VERTICALE GOUJONS DE MONTAGE GOUJONS DE MONTAGE PLAQUE DE JONCTION CROU PORT E CYLINDRIQUE CORDON LECTRIQUE DU...

Page 10: ...u oreilles 1 97002302 Sachet de pi ces contient 6 vis 1 m taux t te ronde n 10 16 x 1 1 2 Quincaillerie ordinaire Vendu s par ment NON ILLUSTR 6 10 2 REP RE N PI CE DESCRIPTION QT 1 99170245 Vis n 8 1...

Page 11: ...n lectrique 1 8 99170245 Vis n 8 18 x 3 8 1 97002302 Sachet de pi ces contient 6 vis 1 m taux t te ronde n 10 16 x 1 1 2 Quincaillerie ordinaire Vendu s par ment NON ILLUSTR REP RE N PI CE DESCRIPTION...

Page 12: ...ex cut es pendant les heures d affaires normales Toutes les pi ces de rechange sont couvertes pour la p riode non utilis e de cette garantie La garantie limit e aux pi ces ne couvre que le co t des pi...

Page 13: ...ESIONES PERSONALES EN EL CASO DE QUE LA GRASA DE LA ESTUFA SE INCENDIE OBSERVE LAS SIGUIENTES PRECAUCIONES 1 APAGUE LAS LLAMAS con una tapa de ajuste exacto una charola para galletas o una bandeja de...

Page 14: ...EMA DE CAMPANAPARAESTUFA SERIEJXT B PROTECTORCONTRA SALPICADURASSERIEJXA B Cubierta de acero inoxidable para la pared con estantes de calentamiento Opcional Tapas de pared y techo ventiladoresexterior...

Page 15: ...Monte la placa de empalme en los montantes de montaje en la parte superior interna de la campana Use las tuercas hexagonales que se proporcionan Aseg rese de que el cord n el ctrico est en el lado der...

Page 16: ...2 Bolsa de piezas contiene 6 tornillos 1 para metales de cabeza troncoc nica de 10 16 x 1 Herraje est ndar Se puede comprar en cualquier ferreter a No se ilustra 6 10 2 CLAVE N MERO N DE PIEZA DESCRIP...

Page 17: ...abeza troncoc nica de 10 16 x 1 Herraje est ndar Se puede comprar en cualquier ferreter a No se ilustra CLAVE N MERO N DE PIEZA DESCRIPCI N CANT 1 99020122 Rodete del ventilador giro a 1 la derecha 2...

Page 18: ...El servicio se proporcionar durante las horas h biles normales Todas las piezas de repuesto asumen la porci n no usada de esta garant a La garant a limitada de las piezas s lo cubre el costo de las p...

Page 19: ...19...

Page 20: ...20 99043205A...

Reviews: