background image

Test di funzionamento

Prima di procedere all’installazione collegare il monitor con il posto esterno 
usando il cavo test, in dotazione, dopo aver collegato il suo l’alimentatore, 
controllare il corretto funzionamento del sistema. Posizionare il volume 
comunicazione al minimo per evitare inneschi (fischi) dovute alla vicinanza 
del monitor e posto esterno.

IMPORTANTE

Monitor 

EASY120 

CAVO TEST

230 V

NON tenere premuto il pulsante per l'apertura della serratura elettrica
per un lungo periodo in quanto si potrebbe danneggiare la postazione esterna.

Funzionamento

 

Chiamata dalla postazione esterna 

Apertura elettroserratura

Risposta alla chiamata

Premere il tasto                 per aprire l’elettroserratura collegata 

alla postazione

esterna 

L'apertura della serratura elettrica può avvenire durante una conversazione
o durante un monitoraggio.

6

5

Power

DC 15V

Monitoraggio

Premendo il tasto             si attiva la visualizzazione dell’immagine ripresa dalla
postazione  esterna monitorando in tal modo ciò che accade all’esterno.
Qualora il sistema comprenda più telecamere premendo nuovamente il tasto 
monitoraggio si potranno visualizzare le immagini delle altre telecamere in 
sequenza. 

Interfono

Premendo il tasto             si attiva  la funzione interfono e qualora l’impianto
sia composto da due o piu monitors, la suoneria degli altri monitor verrà attivata
rispondendo alla chiamata si potrà comunicare tra i due monitor. 
Quando due interni-monitor sono dotati di una chiamata interna, tasto di altra 
coperta monitor sono in grado di essere gestito e non ci sono video sul loro 
schermo LCD fino a la chiamata interna è finito

In attesa di
chiamata

In attesa di
chiamata

Monitoraggio

T

E

S

T

D

C 1

5

V

Quando si riceve una chiamata dalla postazione esterna ,
il monitor interno avvisa con la suoneria ed il display (4430& 4700) visualizza
l’immagine della telecamera per circa 40sec., 
In mancanza di risposta dal monitor interno, la chiamata si interrompe 
automaticamente. Nel caso di installazione con più posti esterni, l’utilizzo di uno
esclude temporaneamente l’altro.
Dopo l’installazione è necessario effettuare una chiamata  per far riconoscere 
il posto esterno dal monitor interno.
I monitor interni non hanno memoria pertanto nel caso di black out elettrico è
necessario richiamare dal posto esterno per farlo riconoscere nuovamente. 

Premere il tasto                na volta, inizia la comunicazione; 
Premere il tasto seconda volta: 
a) Se due o più posti esterni sono collegati, il monitor 

 visualizzerà l’immagine ripresa dall’altro posto esterno; 

b) Se c’è collegato un solo un posto esterno, si chiude la comunicazione o 

 si chiuderà automaticamente dopo un circa 40secondi.

Summary of Contents for EASY4700i

Page 1: ...EASY4700i 4430i 4200i MONITOR X SISTEMA EASY Manuale d istruzioni User manual ...

Page 2: ...plosione Questo prodotto è studiato per un funzionamento ottimale e duraturo a condizione che venga maneggiato con cura Non immergere l apparecchio in acqua Non pulire l apparecchio con sostanze abrasive o corrosive poichè possono scalfire i componenti di plastica e corrodere il circuito elettronico Non sottoporre l apparecchio a forza eccessiva urti polvere o temperature eccessive o umidità che p...

Page 3: ...roserratura Microfono Microfono Microfono Tasto Interfono Tasto Interfono Tasto Interfono Tasto monitoraggio Monitoraggio Tasto monitoraggio Tasto comunicazione Tasto comunicazione Tasto comunicazione Indicatore mute Schermo LCD Schermo LCD 3 4 Colore Colore Mute Luminosità Luminosità Volume suoneria Volume suoneria Volume comunicazione Volume comunicazione Volume comunicazione Ingresso DC 15V Ing...

Page 4: ...nzione interfono e qualora l impianto sia composto da due o piu monitors la suoneria degli altri monitor verrà attivata rispondendo alla chiamata si potrà comunicare tra i due monitor Quando due interni monitor sono dotati di una chiamata interna tasto di altra coperta monitor sono in grado di essere gestito e non ci sono video sul loro schermo LCD fino a la chiamata interna è finito In attesa di ...

Page 5: ... x 0 30mm 2 4 x 0 50mm o cavo UTP cat 5 Rosso Nero Giallo Bianco 1 2 3 4 Intestare il cavo impianto ed montare i connettori a forcellina sui cavi Collegare i cavi prestando la massima attenzione al corretto collegamento come a seguito rappresentato Cavo impianto White Audio TEST Red VDD Black GND Yellow Video 7 l altezza ottimale per l installazione del monitor è di 145 160cm dal centro dello sche...

Page 6: ...posti al sole Una luce intensa alle spalle del visitatore pregiudica la qualità dell immagine 145cm 160cm Posizionamento e installazione postazione esterna Easy 120 Installazione sistema con configurazione Simple 4 fili inpianto A 4 fili inpianto B 2 fili elettroserratura Cavo in dotazione con Easy 120 Cavo impianto Rosso Nero Bianco Giallo 1 2 3 4 1 2 3 4 Elettroserratura 5 6 Cavo in dotazione co...

Page 7: ...o SENZA IMMAGINI con il monitor chiamante Chiudendo la conversazione il sistema il sistema si riposizionerà in attesa di un altra chiamata interna o Giallo Nero Rosso Bianco Bianco Rosso Nero Giallo Giallo Nero Rosso Bianco Giallo Nero Rosso Bianco Giallo Nero Rosso Bianco Giallo Nero Rosso Bianco Giallo Nero Rosso Bianco Bianco Rosso Nero Giallo Giallo Nero Rosso Bianco Giallo Nero Rosso Bianco G...

Page 8: ...rnenti specialmente le avvertenze in tema d installazione uso e manutenzione dell apparecchio Attivazione del servizio di assistenza COMFORT Per usufruire dei servizi contemplati dalla garanzia COMFORT registratevi nel sito www Jeiko eu nella sezione servizio assistenza comfort Service Support indrizzo e mail service1 jeiko eu Garanzia Informazione agli utenti di apparecchiature domestiche Ai sens...

Page 9: ...ostazione esterna e elettroserratura sia superiore ai 30metri utilizzare cavi con sezione superiore Verificare la collegamenti e compatibilità dell elettroserratura con la 16 15 Notice Please read this explanation carefully before use it according provide the information and way that you will install use our products To use first every indoor monitor can not discern Meets the wrong line to be able...

Page 10: ...om button Intercom button Intercom button Monitoring button Monitoring button Monitoring button Communication button Communication Communication button Mute Indicator LCD display LCD display EASY4700i EASY4700i Side view Rear view EASY4200i EASY4200i EASY4430i EASY4430i Color Color Mute Brightness Brightness Ringing level Ringing level Communication volume Communication volume Communication volume...

Page 11: ... in sequence onitoring Intercom Pressing the button the intercom function and if the system is composed of two or more monitors the ring of the other monitors will be activated answering the call you will be able to communicate between the two monitors activates When two indoor monitors have a internal call other indoor monitor s buttonare unable to be operated and there are no videos on their LCD...

Page 12: ...mended Cable 2 4 x 0 30mm 2 4 x 0 50mm o cavo UTP cat 5 Rosso Nero Giallo Bianco 1 2 3 4 Install clevis connectors on the cable wies Connect the wires paying careful attention to the correct connection as shown below System cable White Audio Red VDD Black GND Yellow Video The correct height for themonitor installation is145 160cm from the center of Screen display and the floor Use screws and tyhe ...

Page 13: ... the outdoor unit directly under the sun light A bright light behind the visitor affect the image quality 145cm 160cm Outdoor unit Easy 120 positioning and installation Simple System Configuration Installation 4 wires family A 4 wires family B 2 wires electric lock Adapter cable provided with Easy 120 Adapter cable provided with Easy 120 Wiring cable Red Black White Yellow 1 2 3 4 1 2 3 4 Electric...

Page 14: ...e Yellow Black Red White Yellow Black Red White Yellow Black Red White Multigate configuration system till 4 internal monitor connected to max 2 outdoor unit Multimonitor configuration system 1 outdoor unit connected with max 4 internal monitor ST BY ST BY Monitoring P1 Monitoring P2 Pressing the button to open the electric lock will be opened the lock on the door station whose image is displayed ...

Page 15: ...ewing Angle Operation Temperature External Dimension Screen Power supply Power supply Power Consumption Power Consumption Cut off Time Cut off Time Viewing Angle Operation Temperature Operation Temperature External Dimension External Dimension Stakeout 1minute Conversation 1minute Stakeout 1minute Conversation 1minute Stakeout 1minute Conversation 1minute Standby 0 2W Working 4W Standby 0 2W Worki...

Page 16: ...1 2015 Distribuito da L assistenza tecnica telefonica è a vostra disposizione al numero 031 712304 Non esitate a contattarci per suggerimenti durante l installazione o nel caso di malfunzionamento del vostro sistema di videocitofonia Email dal lunedì al venerdì dalle 09 30 alle 17 00 service1 jeiko eu ...

Reviews: