background image

10

VOR BENUTZUNG DES GERÄTS

EINSTELLUNG DER SPANNUNG

ÜBERHITZUNGSSCHUTZ

FUNKTIONWEISE

- Entfernen Sie alle Verpackungsbestandteile. 

- Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, leicht angefeuchteten 

Tuch. Trocknen Sie das Gerät ab.

- Wickeln Sie das Netzkabel vollständig ab. 

Verwenden Sie das kleine mitgelieferte Werkzeug, um den Span-

nungsauswahlschalter  (V) auf die gewünschte Spannung 230V ~ 

oder 120V ~ je nach Netzspannung zu stellen.

1 - Vergewissern Sie sich, dass der Geschwindigkeitsauswahlschal-

ter auf „0“ (Aus) steht, bevor Sie den Fön an eine Netzsteckdose 

anschließen.

2 - Setzen Sie die Stylingdüse am Luftausgang auf. Sie konzentriert 

den Luftstrom aus dem Gerät und ermöglicht es, das Haar schneller 

zu trocknen.

3 - Bevor Sie das Gerät anschließen, vergewissern Sie sich, dass die 

Spannung des Geräts mit der lokalen Netzspannung übereinstim-

mt.

4 - Schließen Sie das Gerät an eine geeignete Netzsteckdose an.

5 - Um das Gerät einzuschalten, den Geschwindigkeit-

sauswahlschalter in die Position 1 oder 2 bringen. Um das Gerät 

auszuschalten, den Schalter wieder in die Position 0 bringen.

      0 = AUS

      1 = Geringe Leistung

      2 = Starke Leistung 

6 - Halten Sie das Gerät immer an seinem einklappbaren Griff.

7 - Damit kalte Luft aus dem Fön strömt, drücken Sie den Schalter 

„Schneeflocke“, unabhängig davon, ob sich das Gerät in Position 1 

oder 2 befindet. Diese Funktion trägt dazu bei, dass ein Brushing 

länger hält und das Haar nicht beschädigt wird.

8 - Ziehen Sie nach der Benutzung den Netzstecker ab und lassen 

Sie das Gerät ca. 10 Minuten abkühlen, bevor Sie es wegräumen.

9 - Der Little Hair Dryer kann am Aufhängring aufgehängt werden.

lifizierte Person ersetzt werden, um 

Gefährdungen zu vermeiden.

REINIGUNG

Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker ab und 

lassen Sie das Gerät abkühlen.

Entfernen Sie eventuell im Gerät verbliebene Haare.

Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, leicht angefeuchteten 

Tuch und lassen Sie es trocknen. 

ACHTUNG! Tauchen Sie das Gerät und/oder das Netzkabel nicht 

in eine Flüssigkeit; sonst besteht Kurzschluss- oder Stromschlagge-

fahr.

Wenn das Gerät überhitzt wird, schaltet es sich automatisch aus. 

Um das Gerät wieder einzuschalten, muss der Überhitzungsschutz 

wie folgt reinitialisiert werden:

- Bringen Sie den EIN/AUS-Schalter in die Position 0.

- Ziehen Sie den Netzstecker ab.

- Lassen Sie das Gerät einige Minuten abkühlen, bevor Sie es wieder 

an die Netzsteckdose anschließen und einschalten.

- Vergewissern Sie sich, dass die Luftein- und -ausgänge nicht durch 

Staub, Haare etc. verstopft sind.

- Wenn das Gerät immer noch nicht funktioniert, ziehen Sie sofort 

den Netzstecker ab und wenden Sie sich an den Hersteller.

Summary of Contents for Little JLD-1901

Page 1: ...model jld 1901 CN PT ES IT NL PL FR DE EN...

Page 2: ...liable en foldable handle de einklappbarer griff pl sk adany uchwyt nl opvouwbaar handvat it manico pieghevole es mango plegable pt pega dobr vel cn fr s lecteur de tension en voltage selector de span...

Page 3: ...de connaissance s ils sont correcte ment surveill s ou si des instructions relatives l utilisation de l appareil en toute s curit leur ont t don n es et si les risques encourus ont t appr hend s Les e...

Page 4: ...uffe en proc dant comme indiqu ci apr s 1 Assurez vous que le s lecteur de vitesse soit sur la position 0 Arr t avant de brancher le s che cheveux sur une prise de cou rant 2 Assemblez le concentrateu...

Page 5: ...ves poten tielles pour l environnement et la sant humaine Le recyclage des mat riaux aidera conserver les ressources natu relles Faites glisser le bouton ON OFF sur la position 0 D branchez l appareil...

Page 6: ...d per sons in order to avoid a hazard BEFORE USING THE DEVICE VOLTAGE ADJUSTMENT OPERATION Remove all packaging Clean the device using a slightly damp cloth Dry the device Fully uncoil the power cable...

Page 7: ...unplug it immediately and contact the manufacturer This symbol displayed on the product or on its packaging indicates that this product complies with the European Directive 2012 19 EU and must not be...

Page 8: ...zer Wartung d rfen nicht von Kindern ohne Beaufsi chtigung durchgef hrt werden WenndasGer tineinemBadezimmer verwendet wird ist nach Gebrauch der Stecker zu ziehen da die N he von Wasser eine Gefahr d...

Page 9: ...m F n str mt dr cken Sie den Schalter Schneeflocke unabh ngig davon ob sich das Ger t in Position 1 oder 2 befindet Diese Funktion tr gt dazu bei dass ein Brushing l nger h lt und das Haar nicht besch...

Page 10: ...vens IT Il presente prodotto garantito da ABC DISTRIBUTION contro qual siasi difetto di fabbricazione o materiale per tutto il periodo della ga ranzia a partire dalla data di acquisto Se il prodotto d...

Page 11: ...IO VAN AANKOOP IT PAESE AREA D ACQUISTO ES PA S ZONA DE COMPRA PT PA S ZONA DE COMPRA DE LAND EINKAUFSZONE CN FR ADRESSE DE RETOUR POUR SERVICE APRES VENTE PL ADRES WYSY KOWY DO OBS UGI POSPRZEDA NEJ...

Page 12: ......

Page 13: ...C O L L E C T I O N...

Reviews: