
· 12 ·
REF. 53880
Réglage de la soupape
Ne réglez pas le levier de levage/d’abaissement avec le con-
tre-écrou à l’extrémité de la chaîne de poignée.
Lors du desserrage des obturateurs en nylon des vis, les vi-
brations de roulement provoquent le desserrage et la chute de
l’écrou, ce qui rendra le levier de levage/d’abaissement inopé-
rant.
Pour les réglages, utilisez le contre-écrou situé sur le côté de
la pompe :
Cet écrou facilite le réglage du transpalette.
Les outils requis comprennent :
•
Tournevis plat ;
•
Clé à écrous de 14 mm.
DÉPANNAGE
3
Retirez le bouchon du réser-
voir d’huile en le tirant dessus
et en utilisant un chiffon si
nécessaire
4
Vidangez le réservoir d’huile.
5
Remplissez le réservoir
d’huile neuve.
6
Remettez le bouchon en
place en appuyant dessus.
7
Soulevez à nouveau le
châssis, alignez l’extrémité
du tuyau avec le trou du
châssis et permettez un lent
mouvement vers le bas.
REMARQUE ! Cette étape
doit être effectuée avec une
deuxième personne qui doit
abaisser le levier lorsque
vous abaissez le châssis
au sol.
8
Serrez la vis avec une clé
pour fixer le réservoir et le
châssis dans leur position
d’origine
Condition
Raison possible
Solution
Le bloc hydrauli-
que ne monte pas.
Niveau d’huile bas
dans le réservoir.
La position de la
bille d’acier dans le
bloc hydraulique est
violée.
La bague d’étan-
chéité du cylindre
plongeur est usée.
Vérifiez qu’il n’y a
pas de fuites dans la
soupape et ajoutez
de l’huile jusqu’au
niveau correct.
Reportez-vous à la
section « Nettoyage
de la soupape de
sécurité » de ce
manuel.
Contactez un centre
de service agréé
pour obtenir de
l’aide.
Un abaissement
arbitraire du trans-
palette soulevé.
La position de la
bille d’acier dans le
bloc hydraulique est
violée.
La bague d’étan-
chéité du cylindre
plongeur est usée.
La position de la
soupape de sécurité
est violée.
Un mauvais réglage
de la soupape de
sécurité.
Reportez-vous à la
section « Nettoyage
de la soupape de
sécurité » de ce
manuel.
Contactez un centre
de service agréé
pour obtenir de
l’aide.
Reportez-vous à la
section « Nettoyage
de la soupape de
sécurité » de ce
manuel
Placez une charge
sur le transpalette en
tenant compte de la
capacité et réglez la
soupape avec la vis
de réglage :