Declaration of Conformity
We, Harman Consumer Group International
2, route de Tours
72500 Château du Loir
France
declare in own responsibility that the products described
in this owner’s manual are in compliance with technical
standards:
EN 61000-6-3:2001
EN 61000-6-1:2001
Laurent Rault
Harman Consumer Group International
Château du Loir, France 11/05
All features and specifications are subject to change without notice.
JBL and Harman International are trademarks of Harman International Industries,
Incorporated, registered in the United States and/or other countries. Venue, Pro Sound
Comes Home, EOS and PolyPlas are trademarks of Harman International Industries,
Incorporated.
* The maximum recommended amplifier power rating will ensure proper system headroom
to allow for occasional peaks. We do not recommend sustained operation at these
maximum power levels.
®
PRO SOUND COMES HOME
™
JBL Consumer Products, 250 Crossways Park Drive, Woodbury, NY 11797 USA
8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA
2, route de Tours, 72500 Château du Loir, France
516.255.4JBL (4525) (USA only) www.jbl.com
© 2005 Harman International Industries, Incorporated. All rights reserved.
Part No. 406-000-05323-E
TOUR
MONITOR
ARENA
STAGE
Frequency Response (–3dB)
70Hz – 20kHz
68Hz – 20kHz
50Hz – 20kHz
47Hz – 20kHz
Max. Recommended Amplifier Power*
100W
125W
125W
150W
Power Handling (Continuous/Peak)
50W/100W
60W/240W
70W/280W
80W/320W
Sensitivity (2.83V/1m)
86dB
86dB
88dB
90dB
Nominal Impedance
8 Ohms
8 Ohms
8 Ohms
8 Ohms
Crossover Frequency
3000Hz
3000Hz
4000Hz
600Hz, 3500Hz
Low-Frequency Transducer
4" (102mm) PolyPlas,
™
5" (130mm) PolyPlas,
™
6" (170mm) PolyPlas,
™
6" (170mm) PolyPlas,
™
shielded
shielded
shielded
shielded
Midrange Transducer
NA
NA
NA
4" (100mm) PolyPlas,
™
shielded
High-Frequency Transducer
3/4" (19mm) Titanium-
3/4" (19mm) Titanium-
3/4" (19mm) Titanium-
3/4" (19mm) Titanium-
laminate dome, shielded,
laminate dome, shielded,
laminate dome, shielded,
laminate dome, shielded,
EOS
™
waveguide
EOS
™
waveguide
EOS
™
waveguide
EOS
™
waveguide
Dimensions With Grille (H x W x D)
9-1/2" x 6-3/4" x 5-5/8"
10-7/8" x 6" x 8-5/8"
15" x 9" x 11-1/4"
34-3/4" x 9" x 13-1/8"
241mm x 171mm x 143mm
275mm x 153mm x 219mm
381mm x 229mm x 286mm
883mm x 229mm x 333mm
Weight per Speaker
4.6 lb/2.1kg
7 lb/3.2kg
15 lb/6.8kg
31.2 lb/14.5kg
STADIUM
VOICE
BALCONY
Frequency Response (–3dB)
36Hz – 20kHz
70Hz – 20kHz
65Hz – 20kHz
Max. Recommended Amplifier Power*
225W
150W
100W
Power Handling (Continuous/Peak)
110W/440W
75W/300W
50W/200W
Sensitivity (2.83V/1m)
91dB
90dB
86dB
Nominal Impedance
8 Ohms
8 Ohms
8 Ohms
Crossover Frequencies
300Hz, 4000Hz
3500Hz
2000Hz
Low-Frequency Transducers
Dual 8" (200mm) PolyPlas,
™
Dual 5" (130mm) PolyPlas,
™
4" (100mm) PolyPlas,
™
shielded
shielded
shielded
Midrange Transducer
4" (100mm) PolyPlas,
™
NA
NA
shielded
High-Frequency Transducer
3/4" (19mm) Titanium-
3/4" (19mm) Titanium-
3/4" (19mm) Titanium-
laminate dome, shielded,
laminate dome, shielded,
laminate dome, shielded,
EOS
™
waveguide
EOS
™
waveguide
EOS
™
waveguide
Dimensions With Grille
40-1/4" x 9-7/8" x 15-3/4"
6-1/2" x 20-1/4" x 9-5/8"
10" x 10-1/8" x 6"
(H x W x D)
1022mm x 251mm x 400mm
165mm x 514mm x 244mm
254mm x 257mm x 152mm
Weight per Speaker
43.5 lb/19.8kg
9.6 lb/4.4kg
8 lb/3.6kg
SPECIFICATIONS
