background image

HARMAN International Industries, Incorporated 

8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA 

516.255.4545 (USA only)
© 2012 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. 
JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the United States 

and/or other countries. 
Comply is a trademark of Hearing Components, Inc. 
iPhone, iPod and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. 

iPod, iPhone and iPad not included. “Made for iPod”, “Made for iPhone” and “Made for iPad” mean 

that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod or iPhone or iPad, 

respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is 

not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards.
Features, specifications and appearance are subject to change without notice.
Part No. JBLP4823 Rev: A 

www.jbl.com

Summary of Contents for J33

Page 1: ...J33 J33i J22 J22i OWNER S MANUAL...

Page 2: ...pensar em comprar outros equipamentos de udio para sua casa carro ou escrit rio voc escolher novamente os produtos da JBL Vielen Dank dass Sie sich f r JBL entschieden haben Wir sind uns sicher dass...

Page 3: ...om att du kommer att f precis lika stor gl dje av de h r h rlurarna som du f rv ntar dig och hoppas att du v ljer JBL ven n sta g ng du ska k pa ljudutrustning till hemmet bilen eller kontoret Tak fo...

Page 4: ...1x J33 1x J33i 1x J22 1x 1x 1x J33 J33i 1x J33 J33i 1x J22 J22i 1x J22i...

Page 5: ...rd generation or later Audio is supported by all iPod models and iPad La t l commande et le micro ne sont pris en charge que par iPod nano 4e g n ration et suivantes iPod classic 120 ou 160 Go iPod to...

Page 6: ...o da iPod nano 4 generazione e successive iPod classic 120 GB 160 GB iPod touch 2 generazione e successive iPhone 3GS o successive e iPad Il telecomando supportato da iPod shuffle 3 generazione e succ...

Page 7: ...etjeningen og mikrofonen underst ttes kun af iPod nano 4 generation eller nyere iPod classic 120 GB 160 GB iPod touch 2 generation eller nyere iPhone 3GS eller nyere og iPad Fjernbetjeningen underst t...

Page 8: ...J33 J33i 1 2 3 www complyfoam com 4 5 6 www complyfoam com...

Page 9: ...ade 8 6 mm Cabo 1 3 m 4 3 ft liso Plugue 3 5 mm 1 8 folheado a ouro Frequenzbereich 18 Hz 20 kHz Membrangr e 8 6 mm Kabel 1 30 m Flachkabel Stecker 3 5 mm vergoldet Gamma di frequenza 18 Hz 20 kHz Dim...

Page 10: ...latkabel Kontakt 3 5 mm guldpl terad Frekvensomr de 18 Hz 20 kHz Driverst rrelse 8 6 mm Ledning 1 3 m flad Stik 3 5 mm 1 8 guldplatteret 18Hz 20kHz 8 6mm 1 3m 4 3ft 3 5mm 1 8 18Hz 20kHz 8 6mm 1 3m 4 3...

Page 11: ...o da unidade 9 2 mm Cabo 1 3 m 4 3 ft liso Plugue 3 5 mm 1 8 folheado a ouro Frequenzbereich 10 Hz 24 kHz Membrangr e 9 2 mm Kabel 1 30 m Flachkabel Stecker 3 5 mm vergoldet Gamma di frequenza 10 Hz 2...

Page 12: ...latkabel Kontakt 3 5 mm guldpl terad Frekvensomr de 10 Hz 24 kHz Driverst rrelse 9 2 mm Ledning 1 3 m flad Stik 3 5 mm 1 8 guldplatteret 10Hz 24kHz 9 2mm 1 3m 4 3ft 3 5mm 1 8 10Hz 24kHz 9 2mm 1 3m 4 3...

Page 13: ...Pad are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries iPod iPhone and iPad not included Made for iPod Made for iPhone and Made for iPad mean that an electronic accessory has been d...

Reviews: