JBL Free, Quick Start Manuals

Page: 11 / 51

Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
DA
3DUULQJ DI WUÆGOďV HQKHG
H -¥YZ[LWHYYPUNTLKLULUOLK!
;HN KLU O¥QYL ¥YL[LSLMVU \K HM VWSHKLIVRZLU O]VYLM[LY KLU
H\[VTH[PZR NrY P WHYYPUNZ[PSZ[HUK ISPURLY ISr[O]PK[
.r [PS )S\L[VV[OTLU\LU P KPU LUOLK
=¤SN 1)3 -YLL MVY H[ MVYIPUKL
;HN KLU]LUZ[YL ¥YL[LSLMVU \KHM VWSHKLIVRZLU O]VYLM[LYKLU
H\[VTH[PZR MVYIPUKLY TLK KLU O¥QYL ¥YL[LSLMVU
I -YHHUKLUNHUNVNMYLT!
+LU [YrKS¥ZL MVYIPUKLSZL VWYL[[LZ H\[VTH[PZR UrY OV]LK[LSLMVULYUL
[HNLZ \K HM VWSHKLIVRZLU
J 4HU\LS )S\L[VV[OWHYYPUN TLK LUOLK
/VSKRUHWWLUWrKLUO¥QYL¥YL[LSLMVUPUKLPTLYLLUKZLR\UKLY
=¤SN 1)3 -YLL
K 4HU\LS WHYYPUN HM ]LUZ[YL VN O¥QYL ¥YL[LSLMVU
L •YL[LSLMVULYUL ZS\RRLZ H\[VTH[PZR VN VWSHKLZ UrY K\ W\[[LY KLT P
VWSHKLIVRZLU
PL
3DURZDQLHXU]ÇG]HQLDEH]SU]HZRGRZHJR
H 7PLY^ZaLWHYV^HUPL\YaǃKaLUPH!
>`QTPQWYH^ǃZé\JOH^RLJaVWHRV^HUPH"H\[VTH[`JaUPLWYaLQKaPL^
[Y`IWHYV^HUPHUHWYaLTPLUULNj^PH[éVUPLIPLZRPLPIPHéL
5H\YaǃKaLUP\WYaLQKǍKVTLU\)S\L[VV[O
>`IPLYaÉ1)3-YLL¹HI`UH^PǃaHDžWVéǃJaLUPL
>`QTPQSL^ǃZé\JOH^RLJaVWHRV^HUPH"H\[VTH[`JaUPLWVéǃJa`ZPLJa
WYH^ǃ
I >WYa`WHKR\KY\NPLNVWHYV^HUPHPRVSLQU`JO!
7VéǃJaLUPHILaWYaL^VKV^LZǃUH^Pǃa`^HULH\[VTH[`JaUPLNK`
Zé\JOH^RPaVZ[HUǃ^`QLJ[LaVWHRV^HUPH
J 9LJJaULWHYV^HUPL)S\L[VV[Oa\YaǃKaLUPLT
7Ya`[Ya`THQUHJPNjUPLJ[`WYa`JPZRWYH^LQZé\JOH^RP%Z
>`IPLYaWVa`JQLJ1)3-YLL
K 9LJJaULWHYV^HUPLSL^LQPWYH^LQZé\JOH^RP
L :é\JOH^RPH\[VTH[`JaUPLZPLJ^`éǃJaHQǃPéHK\QǃWVUV^UPLNK`aVZ[HUǃ
\TPLZaJaVUL ^ VWHRV^HUP\