background image

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide

Bluetooth connection

3

>3s

LED Status

LED

behaviors

Pairing mode

VEREST

110GA

1. To turn on Bluetooth

®

to pair

Choose "JBL Everest 110GA" to connect

2. Connect to bluetooth device

Settings

Bluetooth

Bluetooth

DEVICES

JBL Everest 110GA

Now Discoverable

Connected

Summary of Contents for EVEREST 110GA

Page 1: ...VEREST 110GA ...

Page 2: ...Quick Start Guide Guide de démarrage rapide S M L mushroom ear tips S M L Freebit ergonomic ear hooks Overview Buttons LEDs 1 VEREST 110GA Warranty card Warning card Safety sheet QSG Carrying Pouch ...

Page 3: ...Wearing the headphone 2 1 Select the right ear tips 3 Cable clip 2 Check R and L on ear buds Quick Start Guide Guide de démarrage rapide VEREST 110GA ...

Page 4: ...ooth connection 3 3s LED Status LED behaviors Pairing mode VEREST 110GA 1 To turn on Bluetooth to pair Choose JBL Everest 110GA to connect 2 Connect to bluetooth device Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES JBL Everest 110GA Now Discoverable Connected ...

Page 5: ...To control call with MFB 6 To control music with MFB 4 More controls for music with MFB 5 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide VEREST 110GA 3 0s 3 0s x1 3 0s x1 ...

Page 6: ... 2 Pair and connect the headphone with the 2nd bluetooth device 3 Connect to bluetooth device 1 Pair and connect the headphone with the 1st device see Section 3 Bluetooth Connection Choose JBL Everest 110GA to connect Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES JBL Everest 110GA Now Discoverable Connected 3 0s Siri Google Now x2 ...

Page 7: ...de démarrage rapide VEREST 110GA JBL Everest 110GA 4 Go back to the bluetooth device list on the 1st device and select the headphone to connect JBL Everest 110GA Items to note Maximum 2 devices can be connected simultaneously ...

Page 8: ...OS devices open or download the Google Assistant app and follow the app instructions Note The Google Assistant is available on eligible Android 6 0 devices or later For iOS devices the Google Assistant app needs to be downloaded Works on Lollipop Marshmallow and Nougat Android Phones with Google Play Services 1 5GB of memory and 720p or higher screen resolution For more information on what your Go...

Page 9: ...pagado ES BT Koppeln Keine BT Verbindung BT verbunden Ein Langsam Schnell Ausgeschaltet Eingeschaltet Kopfhörer Modus LED Status Schwacher Akku Langsam Schnell Aufladevorgang abgeschlossen Wird aufgeladen Ein Aus Aus DE Abbinamento BT Nessun dispositivo BT collegato BT collegato On Acceso Lento Veloce Spegnimento Accensione Modalità cuffia Stato LED Batteria quasi scarica Lento Veloce Ricarica comp...

Page 10: ... Stan diody Bateria bliska wyczerpania Powoli Szybko Ładowanie zakończone Trwa ładowanie On wł Off Wył PL Off Wył BT párosítás Nincs csatlakoztatva BT eszköz BT eszköz csatlakoztatva Be Lassú Gyors Kikapcsolás Bekapcsolás Fejhallgató módja LED állapota Alacsony töltöttség Lassú Gyors Töltés elkészült Töltés folyamatban Be Ki HU Ki Сопряжение Bluetooth Нет подключения по Bluetooth Установлено подкл...

Page 11: ...启 慢速 快速 关机 开机 耳机模式 LED 指示灯状态 电池电量低 慢速 快速 充电完成 充电中 开启 关闭 关闭 CHS BT 正在配對 未連接 BT BT 已連接 開啟 慢速 快速 斷電 通電 耳機模式 LED 狀態 電池電量低 慢速 快速 充電已完成 正在充電 開啟 關閉 CHT 關閉 BT התאמת BT חיבור אין מחובר BT פועל איטי מהיר כבוי פועל אוזניות מצב הלד מצב חלשה סוללה איטי מהיר הסתיימה ההטענה בהטענה פועל כבוי כבוי HE اﻟﺮأس ﺳامﻋﺔ وﺿﻊ اﳌﺼﺒﺎح ﺣﺎﻟﺔ AR ﺑﻠﻮﺗﻮث ان ﱰ اﻗ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﻠﻮﺗﻮث ﺟﻬﺎز ﻳﻮﺟﺪ ﻻ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﻠﻮﺗﻮث ﺟﻬﺎز ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﻄﻲء ﴎﻳﻊ اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻗﻴﺪ اﻟ...

Page 12: ... 20 hours Weight g 16g EN Modelo Everest 110GA Tamanho do driver 5 8 mm Intervalo de resposta dinâmica de frequência 10 Hz a 22 kHz Sensibilidade do driver 96 dB 1 kHz 1 mW Potência SPL máxima 103 dB Sensibilidade do microfone 42 dBV Pa Potência do transmissor Bluetooth 4 dBm Modulação do transmissor Bluetooth GFSK π 4 DQPSK e 8 DPSK EspecificaçãoBluetooth 4 2 Perfis Bluetooth A2DP V1 3 AVRCP V1 6...

Page 13: ...sprechergröße 5 8mm Dynamischer Frequenzgang Bereich 10 22k Hz Lautsprecherempfindlichkeit 96dB 1kHz 1mW Maximaler Schalldruckpegel 103dB Mikrofonempfindlichkeit 42dBV Pa Bluetooth Übertragungsleistung 4 dBm Bluetooth Übertragungsmodulation GFSK π 4 DQPSK 8 DPSK Bluetooth Version 4 2 Bluetooth Profile A2DP v1 3 AVRCP v1 6 HFP v1 7 HSP v1 2 Akku Polymer Lithium Ionen Batterie 3 7V 60mAh x 2 Auflade...

Page 14: ...0 4 Mikrofonkabinetmål B x H x L mm 9 1 x 7 2 x 42 3 Vægt kg 0 016 Malli Everest 110GA Ajurikoko 5 8mm Dynaaminen taajuusvaste 10 22kHz Ajurin herkkyys 96dB 1 kHz 1mW Suurin sallittu äänenpainetaso 103dB Mikrofonin herkkyys 42dBV Pa Bluetooth lähettimen teho 4dBm Bluetooth lähettimen modulaatio GFSK π 4 DQPSK 8 DPSK Bluetoothtekn määre 4 2 Bluetooth profiilit A2DP V1 3 AVRCP V1 6 HFP V1 7 HSP V1 2...

Page 15: ...型 Everest 110GA ドライバーサイズ 5 8mm ダイナミック周波数特性レンジ 10 22kHz ドライバー感度 96dB 1kHz 1mW 最大音圧レベル 103dB マイクロホン感度 42dBV Pa Bluetoothトランスミッター出力 4dBm未満 Bluetoothトランスミッター変調 GFSK π 4 DQPSK 8 DPSK Bluetooth仕様 4 2 Bluetoothプロファイル A2DP V1 3 AVRCP V1 6 HFP V1 7 HSP V1 2 バッテリータイプ ポリマー リチウムイオン 電池 3 7V 60mAh x 2 充電時間 2時間 音楽再生時間 最高 8 時間 イヤホン寸法 幅x高さx奥行 mm 14 7x14 8x30 4 マイクハウジング寸法 幅x高さx奥行 mm 9 1x7 2x42 3 重量 kg 0 016 Model E...

Page 16: ... 1 x 7 2 x 42 3 重量 kg 0 016 Model Everest 110GA Ukuran driver 5 8mm Rentang respons frekuensi dinamis 10 22k Hz Sensitivitas driver 96dB 1kHz 1mW SPL Maksimum 103dB Sensitivitas mikrofon 42dBV Pa Daya transmisi Bluetooth 4dBm Modulasi transmisi Bluetooth GFSK π 4 DQPSK 8 DPSK SpesifikasiBluetooth 4 2 Profil Bluetooth A2DP V1 3 AVRCP V1 6 HFP V1 7 HSP V1 2 Tipe baterai Baterai Polymer Li ion 3 7V 6...

Page 17: ...ores informações consulte o site da ANATEL www anatel gov br Торговая марка JBL Назначение товара Пользовательские наушники Изготовитель Харман Интернешнл Индастриз Инкорпорейтед США 06901 Коннектикут г Стэмфорд Атлантик Стрит 400 офис 1500 Страна происхождения Китай Импортер в Россию OOO ХАРМАН РУС СиАйЭс Россия 127018 г Москва ул Двинцев д 12 к 1 Гарантийный период 1 год Информация о сервисных ц...

Reviews: