background image

3

Nederlands

Kijk voordat u bepaalt waar u het best uw luidsprekers kunt
opstellen, eens goed naar uw kamer en de afbeeldingen 1 en 2.

Afbeelding 1. In deze plattegrond van een gebruikelijke installatie
worden de satelliet luidsprekers gebruikt om het geluid van de front
en surround kanalen weer te geven. Het center kanaal reproduceert
geluidseffecten en de dialoog. De actieve subwoofer levert het laag
voor effecten en muziek.

Afbeelding 2. Hier een alternatief die in bepaalde kamers
aantrekkelijker is.

DANK U VOOR HET KIEZEN
VAN JBL

(1) Subwoofer

(4) Muurbeugels voor satellieten

(5) Instelbare muurbeugels voor satellieten en center kanaal met
hefboom voor vastdraaien.

(1) Center luidspreker met voet

(4) Satelliet luidsprekers

PLANNEN VAN HET SYSTEEM

(1) Muurbeugels voor center kanaal

JBL is al meer dan 60 jaar betrokken bij alle aspecten van muziek en
film, zowel opname als reproductie, bij live uitvoeringen en bij het
afspelen van opnamen thuis, op uw werk en onderweg.

Wij zijn er van overtuigd dat het door u gekozen JBL systeem u in
alle opzichten het plezier zal verschaffen dat u beoogt en dat u –
wanneer u extra audioapparatuur voor uw auto, huis of kantoor
nodig heeft, wederom voor JBL zult kiezen.

Wij vragen u even de moeite te nemen uw product op www.jbl.com
te registreren. Dan kunnen wij u op de hoogte houden van de
nieuwste ontwikkelingen en krijgen we tevens een beter inzicht in de
wensen van onze klanten en zo producten ontwikkelen die daarmee
in overeenstemming zijn.

MEEGELEVERD

Pak het systeem voorzichtig uit. Wanneer u transportschade
verwacht, rapporteer dat dan direct aan uw leverancier en/of
transporteur. Bewaar de verpakking en de verpakkingsmaterialen
voor eventueel later gebruik. Open de doos en daarin treft u de
volgende items aan:

Couch

Left 

Surround 

Channel 

Right

Surround

Channel

Left Front

Channel

Subwoofer

Right Front

Channel

Center 

Channel

Left

Su

rro

u

n

d

Channel

Ri

g

ht

Su

rro

u

n

d

Channel

Left Front

Channel

Sub

woofer

Ri

g

ht Front 

Channel 

Center 

Channel

Links Front

Kanaal

Center Kanaal

Links Surround
Kanaal

Bank

Rechts Surround

Kanaal

Rechts Front

Kanaal

Subwoofer

Links Front

Kanaal

Center Kanaal

Links

Surround

Kanaal

Bank

Rechts

Surround

Kanaal

Rechts Front

Kanaal

Subwoofer

30845_CS460_OM_Holl  09/11/06  16:27  Side 3

Summary of Contents for CS 460

Page 1: ...Nederlands CS460 230V CINEMA SOUND SPEAKERS HANDLEIDING ...

Page 2: ...r en waar het het apparaat verlaat daar kan het snoer gemakkelijk afbreken Schoonmaken Haal voordat u het product schoonmaakt de stekker uit het stopcontact Gebruik nooit vloeibare schoonmaakmiddelen of spuitbussen Gebruik voor het schoonmaken uitsluitend een zachte iets vochtige doek Afwezigheid Neem de stekker uit het stopcontact wanneer u het product voor langere tijd niet zult gebruiken Onweer...

Page 3: ... u gekozen JBL systeem u in alle opzichten het plezier zal verschaffen dat u beoogt en dat u wanneer u extra audioapparatuur voor uw auto huis of kantoor nodig heeft wederom voor JBL zult kiezen Wij vragen u even de moeite te nemen uw product op www jbl com te registreren Dan kunnen wij u op de hoogte houden van de nieuwste ontwikkelingen en krijgen we tevens een beter inzicht in de wensen van onz...

Page 4: ...oor de positie in de kamer ten opzichte van de satellieten Het instellen van het niveau van de subwoofer in relatie tot de linker en rechter satellieten is eveneens kritisch omdat het van belang is dat de subwoofer naadloos in het gehele systeem wordt geïntegreerd Door de subwoofer te luid in te stellen klinkt het laag te zwaar en boemerig Te weinig laag daarentegen doet geen recht aan de kwalitei...

Page 5: ...chterzijde van de luidspreker Stap 2 Markeer de posities op de wand waar u de schroeven wilt bevestigen Stap 3 Plaats de beugel tegen de muur en draai de vier 1 1 2 10 schroeven door de gaten in de beugel in de wand Bevindt zich daar in de tussenwand geen steunbalk gebruik dan geschikte ankers Stap 4 Draai de ronde moer C los van beugel A Stap 5 Schroef de kogel met het uitsteeksel B in de 20 open...

Page 6: ...an beschadigen Center Kanaal Let op de polariteit bij het maken van de luidsprekerverbinding als aangegeven in afbeelding 5 Verbind elke aansluiting op de achterzijde van de versterker of receiver met desbetreffende rood aansluiting van elke luidspreker Verbind de zwart aansluitingen op dezelfde manier Belangrijk Verwissel de en aansluitingen niet Let er ook op dat de positieve en negatieve draadj...

Page 7: ... of subwooferuitgang SUBWOOFER OR LFE OUTPUT RECEIVER PROCESSOR 4 6 m 15 subwooferkabel meegeleverd OPMERKING wanneer uw receiver processor slechts één subwooferuitgang heeft kunt u zowel de L als R ingang gebruiken Wanneer uw receiver processor geen Dolby Digital of DTS processor heeft maar wel een subwoofer uitgang 4 6 m 15 subwooferkabel meegeleverd RECEIVER PROCESSOR Belangrijk Schakel bij het...

Page 8: ...euze balans over het gehele muzikale bereik Veel gebruikers stellen de subwoofer te hoog in uitgaande van de stelling dat een subwoofer primair bedoeld is om veel laag te geven Dat is niet juist Een subwoofer is ervoor om het bereik van het systeem in het laag uit te breiden waardoor zowel te horen als te voelen is Een goede balans is noodzakelijk om te zorgen dat de muziek natuurlijk klinkt Een e...

Page 9: ...e 89 mm 3 1 2 magnetisch afgeschermd Afmetingen H x B x D 133 x 289 x 86 mm 5 1 4 x 11 3 8 x 3 3 8 Gewicht 1 5 kg 3 2 lb SUBWOOFER Frequentiebereik 6 dB 38 160 Hz Versterker 125 W RMS 250 W Piek Eenheid 170 mm 6 Afmetingen H x B x D incl voetjes 394 x 273 x 305 mm 15 1 2 x 10 3 4 x 12 Gewicht 11 kg 24 5 lb TECHNISCHE GEGEVENS Declaratie van Conformiteit Wij Harman Consumer Group Inc 2 route de Tou...

Page 10: ...national Industries Incorporated Dolby en Pro Logic zijn geregistreerde handelsmerken van Dolby Laboratories DTS is een geregistreerd handelsmerk van DTS Inc PRO SOUND COMES HOME Harman Consumer Group Inc 250 Crossways Park Drive Woodbury NY 11797 USA 8500 Balboa Boulevard Northridge CA 91329 USA 2 route de Tours 72500 Château du Loir France 516 255 4JBL 4525 USA only www jbl com 2006 Harman Inter...

Reviews: