28
JBL Arena Wand-Einbaulautsprecher
Bedienungsanleitung
Deutsch
INSTALLATIONSANLEITUNG
Die Wand-Einbaulautsprecher von JBL sind besonders einfach zu
installieren. Solltest Du die Bedienungsanleitung jedoch nicht vollständig
verstehen oder nachvollziehen können bzw. unsicher sein, ob Du die
Lautsprecher fachgerecht installieren kannst, dann wende Dich bitte an
Deinen Fachhändler oder einen entsprechenden Spezialisten.
WARNUNG: HARMAN International übernimmt
keinerlei Haftung für die unsachgemäße
Installation der Gerätetechnik oder für
Personenschäden bzw. Sachschäden jeglicher
Art, die in Folge unsachgemäßer Installation
oder durch einen herabstürzenden Lautsprecher
entstehen.
ANSCHLUSS AN DEN VERSTÄRKER
VORSICHT: STROMVERSORGUNG UNTERBRECHEN
Die Lautsprecherkabel müssen angeschlossen werden, bevor
der Lautsprecher vollständig eingebaut ist. Um sowohl das
Audiosystem als auch Dich vor Schäden oder Verletzungen
durch versehentliche Kurzschlüsse und Stromstöße während der
Installation zu schützen, schalte die gesamte Stromversorgung
des Audiosystems AUS, bevor Du mit der Installation der
Lautsprecher beginnst.
Lautsprecherkabel
Verwende ausschließlich hochwertige Lautsprecherkabel, um eine
optimale Leistung der JBL-Wand-Einbaulautsprecher zu gewährleisten.
• Verwende bei Kabellängen von weniger als 15 m ein Lautsprecherkabel
mit einem Leiterquerschnitt von mindestens 1,31 mm².
• Verwende bei Kabellängen zwischen 15 m bis 30 m ein
Lautsprecherkabel mit einem Leiterquerschnitt von mindestens
3,31 mm².
• Verwende bei Kabellängen von mehr als 30 m ein Lautsprecherkabel
mit einem Leiterquerschnitt von mindestens 5,26 mm².
Hinweis: Die gesamte Verkabelung der Lautsprecher muss den örtlichen
Bau- und Sicherheitsvorschriften für den Wandeinbau entsprechen.
Herstellung von Verbindungen
Verbinde den (+) Anschluss der einzelnen Kanäle auf der Rückseite
des Verstärkers oder Receivers mit dem (+) Anschluss (rot) des
entsprechenden Lautsprechers; verbinde außerdem den (–) Anschluss
der einzelnen Kanäle auf der Rückseite des Verstärkers oder Receivers
mit dem (–) Anschluss (schwarz) des entsprechenden Lautsprechers.
Vertausche beim Anschließen keinesfalls die Polaritäten (d.h. schließe
nicht „+“ an „–“ oder „–“ an „+“ an). Andernfalls werden der Klang und
die Basswiedergabe deutlich beeinträchtigt.
Anschluss -
(Schwarz)
Ans
(Rot)
Drücke den Stift herunter, um den Anschluss zu öffnen. Führe dann das
Ende des blanken Kabels in die Öffnung ein und lasse den Stift wieder los,
um das Kabel zu sichern.
VORSICHT: Um Kurzschlüsse zu verhindern, die zu Schäden an
Deinem System führen können, vergewissere Dich, dass sich die
nicht isolierten positiven und negativen Kabel weder gegenseitig
berühren noch etwaige andere Metallteile wie beispielsweise den
Lautsprecherrahmen.
Summary of Contents for ARENA 6IW
Page 1: ...ARENA 6IW ARENA 8IW ARENA 55IW In Wall Architectural Loudspeaker Instruction Manual...
Page 7: ...ARENA 6IW ARENA 8IW ARENA 55IW Enceinte architecturale encastr e Mode d emploi...
Page 13: ...ARENA 6IW ARENA 8IW ARENA 55IW Altavoz arquitect nico integrado mural Manual de instrucciones...
Page 19: ...ARENA 6IW ARENA 8IW e ARENA 55IW Caixa de embutir Manual de instru es...
Page 25: ...ARENA 6IW ARENA 8IW ARENA 55IW Wand Einbaulautsprecher Bedienungsanleitung...
Page 37: ...ARENA 6IW ARENA 8IW ARENA 55IW Wand inbouwluidsprekers Handleiding...
Page 43: ...ARENA 6IW ARENA 8IW ARENA 55IW Arkitektonisk h yttaler for innfelling i vegg Bruksanvisning...
Page 49: ...ARENA 6IW ARENA 8IW ARENA 55IW Arkkitehtuurillinen sein kaiutin K ytt ohjekirja...
Page 55: ...ARENA 6IW ARENA 8IW ARENA 55IW...
Page 61: ...ARENA 6IW ARENA 8IW ARENA 55IW Arkitektonisk inbyggnadsh gtalare Bruksanvisning...
Page 67: ...ARENA 6IW ARENA 8IW ARENA 55IW V gintegrerbar arkitekth jttaler Betjeningsvejledning...
Page 73: ...ARENA 6IW ARENA 8IW ARENA 55IW...
Page 74: ...74 JBL Arena JBL 68 JBL www jbl com JBL JBL x1 x1 x1 x1 x1 JBL JBL JBL Arena 6IW 8IW 55IW...
Page 76: ...76 JBL Arena JBL HARMAN International JBL 50 15m 16 50 100 15m 30m 12 100 30m 10...
Page 77: ...77 JBL Arena JBL 1 1 2 2 13mm 51mm 1 25 4mm 1 25 4mm 1 25 4mm 1 25 4mm 2 3 Step 2 4 4 5 4...
Page 79: ...ARENA 6IW ARENA 8IW ARENA 55IW Architektoniczne cienne zestawy g o nikowe Instrukcja obs ugi...
Page 85: ...ARENA 6IW ARENA 8IW ARENA 55IW...
Page 88: ...88 JBL Arena JBL HARMAN International JBL 15m 50ft 16 15m 30m 50ft 100ft 12 30m 100ft 10...
Page 89: ...89 JBL Arena JBL 1 1 2 2 13mm 51mm 1 25 4mm 1 25 4mm 1 25 4mm 1 25 4mm 2 3 2 4 4 5...
Page 91: ...ARENA 6IW ARENA 8IW ARENA 55IW...
Page 97: ...ARENA 6IW ARENA 8IW ARENA 55IW...
Page 103: ...ARENA 6IW ARENA 8IW ARENA 55IW Pengeras Suara Arsitektur Dinding Panduan Instruksi...