15
Page 1: ...RUCTIONS OF USE INSTRUCTIONS D USAGE ISTRUZIONI PER L USO BEDIENUNGSANLEITUNG MOST3544 3548 ELIMINA INSECTOS EL CTRICO APANHA INSETOS EL CTRICO ELECTRIC INSECT KILLER LIMINE INSECTES LECTRIQUE ZAPPER...
Page 2: ...2 2 1 3 MOST3544 MOST3548 4 5...
Page 3: ...e prote o 3 Bandeja para recolha de insetos 4 Luz ultravioleta 5 Correia PRINCIPAUX COMPOSANTS 1 Interrupteur de mise en marche 2 Grille de protection 3 Container insectes 4 Ampoules ultraviolettes 5...
Page 4: ...el voltaje indicado en la placa de caracter sticas y el de su casa coinciden La manipulaci n o sustituci n de cualquier componente deber ser realizada por un Servicio T cnico Autorizado PELIGRO Alta t...
Page 5: ...se que la unidad est desconectada de la red y descargue la tensi n de las barras tocando con un material aislante para evitar choque el ctrico Utilice un pa o ligeramente humedecido para su limpieza e...
Page 6: ...nde possa existir vapor inflam vel ou poeira explosiva A utiliza o deste aparelho n o adequada para celeiros est bulos ou lugares semelhantes Este aparelho s est preparado para ser utilizado no interi...
Page 7: ...Para tal retire a puxando a para fora Limpe as zonas interiores e a grelha interior uma vez por semana Para isso utilize uma pequena escova Na sua limpeza n o utilize produtos qu micos ou abrasivos es...
Page 8: ...re at the source of light The cleaning and maintenance must be done by users but it cannot be done by children without any supervision If the power cord is damaged it must be replaced by the manufactu...
Page 9: ...ON Lisez attentivement ces instructions avant de mettre l appareil en fonctionnement et conservez les pour de futures consultations Cet appareil peut tre utilis par les enfants de plus de 8 ans et les...
Page 10: ...isez la cha ne 5 Celle ci ne doit pas demeurer une hauteur du sol inf rieure 2 m tres S il est plac sur une tag re il est essentiel de s assurer que l appareil est hors de port e des enfants Branchez...
Page 11: ...e e la formazione adeguate rispetto all utilizzo dell apparecchio in sicurezza e che comprendano i rischi che esso implica Non lasciare sacchetti di plastica o elementi di imballaggio alla portata dei...
Page 12: ...0 SOSTITUZIONE DELLA LAMPADA Data la tecnologia di questi apparecchi la sostituzione delle lampade verr effettuata presso la nostra sede necessario chiamare il numero 946 816 144 per ricevere istruzio...
Page 13: ...enzielle Gefahrenquellen dar Schlie en Sie das Ger t nur an wenn Sie sich vergewissert haben dass die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit der Spannung in Ihrem Zuhause bereinstimmt Komponenten...
Page 14: ...auf Position 0 AUSTAUSCH DER LAMPE Aufgrund der Ger tetechnologie muss der Austausch der Lampen in unserer Zentrale erfolgen Setzen Sie sich mit der Telefonnummer 946 816 144 in Verbindung wo Sie Info...
Page 15: ...15...
Page 16: ...www jata es...
