background image

 

 

ENGLISH

INSTRUCTIONS OF USE

ATTENTION

INSTRUCTIONS OF USE

WEIGHING

6

 

• Read carefully these instructions before 

using the appliance for the first time and 

keep it for future enquiries.

• Keep all plastic bags and packaging com-

ponents out of the reach of children. They 

are potentially dangerous.

• Do not immerse the appliance in water nor 

place it in wet surfaces. 

• Do not maintain exposed to high tempe-

ratures.

• Place the scale on a horizontal rigid surface.
• Clean with a slightly damp cloth. Do not 

use abrasive or chemical products.

• If you are going to use a container to weight, 

first place it on the platform. Also you can 

weigh the food directly on the platform.

• Press TARA and allow the display to set to 

“0”. You can choose the weighing system in 

grams “g”“kg” or pounds:ounces “lb:oz”

“ml” water, “ml” milk, by pressing “SET”. 

• You may add items to those already weighed 

without removing them by pressing TARA

The display will show “0”.

• Place and remove the items with care.
• The appliance switches off automatically 

a few seconds after weighing.

• You may switch off the appliance by pressing 

 for a few seconds. 

  BATTERY INSERTION
• The scale works with 1 lithium battery of  

3 V. type CR2032 (included).

• Remove the protection label from the 

battery for the scale to work. If necessary 

open the lid of the battery compartment.

 

 

JH-731-732K manual.indd   6

10/7/19   9:24

Summary of Contents for 731K

Page 1: ...s corresponden al nivel t cnico del mo mento en que se han impreso Nos reservamos el derecho a modificaciones motivadas por el desarrollo permanente de la t cnica en nuestros productos Mod 731K Mod 73...

Page 2: ...puede efectuar la pesada directamente sobre la plataforma Pulse TARA y espere que el visor se ponga a 0 Puede elegir el sistema de pesado en gramos g kg libras onzas lb oz ml agua ml leche pulsando SE...

Page 3: ...tos puntos si observa irregularidades en el display La balanza no es v lida para transacciones comerciales ni para uso m dico Dise ada exclusivamente para uso dom stico MEDIR L QUIDOS AGUA LECHE Pulse...

Page 4: ...TARA e espere que o visor fique a 0 Pode escolher o sistema de pesagem em gramas g kg libras on as lb oz ml gua ml leite pressionando SET Fa a a pesagem Pode ir acrescentando ingredientes sucessi vame...

Page 5: ...or A balan a n o serve para transac es comerciais nem para uso m dico Concebida exclusivamente para uso dom stico MEDIR L QUIDOS GUA LEITE Pressione em e espere que o visor se coloque a 0 A balan a te...

Page 6: ...o weight first place it on the platform Also you can weigh the food directly on the platform Press TARA and allow the display to set to 0 You can choose the weighing system in grams g kg or pounds oun...

Page 7: ...nd microwaves can cause interferences if the scale is used nearly of them Keep it far away of these points if you notice irregularities on the display The scale is not apt for commercial transac tions...

Page 8: ...er la pes e directement sur la plate forme Appuyer sur TARA et attendre que l cran affiche 0 Vous pouvez choisir le sys t me de pes e en grammes g kg livres onces lb oz ml eau ml lait en appuyant sur...

Page 9: ...aux transactions commerciales ni l usage m dical La balance n est pas apte aux transactions commerciales ni l usage m dical Elle est con ue exclusivement pour l usage domestique MESURER DES LIQUIDES E...

Page 10: ...enti possibile realizzare il pesaggio direttamente sulla piattaforma Prema TARA e aspetti che sul display appaia 0 Potr scegliere il sistema di pesaggio in grammi g kg libre once lb oz ml acqua ml lat...

Page 11: ...i rilevano irregolarit sul display La bilancia non adatta ad operazioni commerciali n ad uso medico Questo apparecchio destinato esclusiva mente ad uso domestico MISURARE LIQUIDI ACQUA LATTE Prema e a...

Page 12: ...Batterie herunter ffnen Sie hierzu die Klappe des Batteriefaches WIEGEN Zum Wiegen k nnen Sie das Wiegegut auf einem Teller oder in einem anderen Gef auf die Wiegefl che stellen Es kann andernfalls d...

Page 13: ...Sie diese in Pfeilrichtung damit sie ordnungsgem Abb A einrastet Das Ger t besitzt eine empfindliche Elektronik sodass Mobiltelefone Radios Fernbedienungen Mikrowellenherde und andere Hochfrequenz Ge...

Page 14: ...14 NOTAS 731 732K manual indd 14 10 7 19 9 24...

Page 15: ...ento de todos los derechos que la legislaci n vigente le conceda El mbito de esta garant a es v lido para Espa a peninsular e Islas Baleares Para otros mbitos o pa ses acudir al distribuidor o el esta...

Page 16: ...prador Nome e direc o do comprador 3 a os de garant a 2 anos de garantia Mod 731K 732K Zubibitarte 6 48220 ABADIANO Bizkaia Tel 94 621 55 40 Fax 94 681 44 44 Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2...

Reviews: