english
17
Do not leave the child unattended.
Any alteration or addition that is made to the product with the correct authorisation of
JANÉ may seriously affect the safety of the restraint system.
Never add a mattress, pillow or any extra padding to make the child more comfortable as
this would alter the safety characteristics of the system.
Read these instructions carefully before using the product and keep them for future refer-
ence. The baby’s safety may be at risk if these instructions are not followed.
This safety device must not be used without the upholstery, nor used with upholstery that
is not the original one as it is an important part of the safety characteristics of the system.
Check that the safety seat has been fitted correctly. Make sure that the seat belt has not
got caught between the folding seats of the vehicle or the doors.
It is only suitable for vehicles that are fitted with automatic 3-point seat belts, that are ap-
proved under Standard ECE-16 or other equivalent standards.
On seats fitted with a frontal air-bag, move the seat as far back as possible.
DO NOT use the safety seat with a 2-point seat belt.
Not all safety systems are exactly the same, which is why we recommend you try your
QUARTZ out in the vehicle in which it is going to be used.
It is very important not to use second hand products, because JANÉ can only guarantee
complete safety of products used by the original buyer.
Do not let other children play unattended near the safety seat.
Do not use if any of the parts are missing or broken or torn.
Only use the original JANÉ parts.
Pass the abdominal belt under both armrests of the booster seat, the area where the belt
should go is marked in red again (7). Lastly, tighten the seat belt.
To get the child out of the seat, simply unfasten the seat belt. When you want to remove the
QUARTZ safety seat from the vehicle, pull the buttons on the ISOfix anchors (10) while removing
the booster seat.
Reclining the seat:
To offer the child greater comfort the safety seat can be reclined. Maximum safety is achieved
when the seat is not reclined.
Do not recline the seat while the child is using it. To recline or straighten your QUARTZ safety
seat, you should adjust the length of the seat belt. Do this when the vehicle has stopped.
To recline the seat raise the front part of the booster seat and slide it to the required posi-
tion. It has 3 positions.
3
3a
2g
When it is not in use, DO NOT leave the QUARTZ seat loose in the vehicle, always secure it
with the seat belt or store it in the boot. When you place the child back in the seat again,
make sure that none of the straps are twisted or out of place.
WARNINGS
RECOMMENDATIONS
Keep this instruction book for future reference. Always store it in the compartment under
the booster seat.
Inside the vehicle make sure that any luggage or objects that could cause injury in the event
of an accident are securely fastened or stored away.
The QUARTZ safety seat should always be secured with the seat belts, even when it is not
in use, because in the event of an accident it could get flung about and cause injury to the
other occupants of the vehicle.
Place the child in the QUARTZ and make sure that he is sitting well back, pass the seat belt
over him and fasten it
Insert the shoulder belt into the red clip on the headrest (6)
Pass the abdominal belt under both armrests of the booster seat, the area where the belt
should go is marked in red again (7). Lastly, tighten the seat belt.
2e
2f
2g
Universal:
just with the 3-point seat belt
Place your QUARTZ on the vehicle seat
in accordance with the advice and
warnings contained in the GENERAL
INSTRUCTIONS.
IM-1751 Quartz 13_10_15.indd 17
13/10/15 12:09
Summary of Contents for QUARTZ
Page 3: ...3 figures 1b 1a OK IM 1751 Quartz 13_10_15 indd 3 13 10 15 12 09 ...
Page 4: ...4 QUARTZ 2b 2d 2c 2a IM 1751 Quartz 13_10_15 indd 4 13 10 15 12 09 ...
Page 5: ...5 figures 2g 2e CLICK 2f IM 1751 Quartz 13_10_15 indd 5 13 10 15 12 09 ...
Page 6: ...6 QUARTZ 3a IM 1751 Quartz 13_10_15 indd 6 13 10 15 12 09 ...