45
deutsch
Ihr KOOS kann sowohl auf dem Rücksitz als auch auf dem Vorder-
sitz Ihres Wagens untergebracht werden. Voraussetzung bei ei-
ner Aufstellung auf dem Beifahrersitz ist, dass KEIN Front-Airbag
vorhanden ist bzw. dass dieses in seiner Funktion deaktiviert ist.
Anzuraten ist jedoch in allen Fällen eine Un-terbringung auf dem
Rücksitz, da Ihr Kind dort am besten geschützt ist.
Der Sitz eignet sich nur für Pkws, die mit automatischen Sicher-
heitsgurten mit Drei-Punkt-Verankerung nach der europäischen Ri-
chtlinie ECE-16 bzw. einer vergleichbaren Norm ausgestattet sind.
Der Sitz darf NICHT im Zusammen-hang mit Sicherheitsgurten mit
Zwei-Punkt-Verankerung verwendet werden.
Nicht alle Sicherheitssysteme arbeiten nach dem gleichen
Funktionsprinzip. Deshalb raten wir Ihnen, den KOOS zunächst ein-
mal in dem Fahrzeug auszuprobieren, in dem er später auch tatsä-
chlich untergebracht werden soll.
Damit Ihr Kind korrekt geschützt ist und bequem und sicher angeschnallt im Auto mitgeführt werden kann, sollten
Sie unter allen Umständen die folgenden Hinweise beachten:
Von größter Bedeutung ist es, keine gebrauchten Produkte zu
verwenden. Eine Garantie für volle Sicherheit kann JANÉ, S.A. nur
für Artikel überneh-men, die vom Erstkäufer verwendet werden.
Überprüfen Sie, ob sich alle Gurte in ihrer richtigen Position befin-
den und ob sie ordnungsgemäß auf Ihren KOOS eingestellt sind.
Kontrollieren Sie, ob kein Gurt verdreht ist. Sie müssen Ihrem Kind
klar machen, dass es unter gar keinen Umständen mit seinen Gur-
ten oder Verschlüssen hantieren darf.
Stellen Sie sicher, dass sich alle Gurte in der richtigen Position befin-
den und fest am KOOS anliegen. Die Sicherheitsgurte dürfen nicht
in sich ver-dreht sein.
Im Hinblick auf eine korrekten Entwicklung Ihres Kindes sollten
Sie bei langen Fahrten keinen übermäßigen Gebrauch des Kinder-
Sicherheitssitzes in Sitz-stellung machen. Besser ist es, das Kind im-
mer wieder in einem Babykorb oder einem Bettchen ausgestreckt
ruhen zu lassen.
ALLGEMEINE GEBRAUCHSANLEITUNG
Summary of Contents for Koos
Page 1: ...INSTRUCTIONS...
Page 3: ...3 figures e f b a d c h PART LIST j g k i...
Page 4: ...4 KOOS 2a 2b...
Page 5: ...5 figures 2c 2d 1 2 3 4...
Page 6: ...6 KOOS 3a 3b...
Page 7: ...7 figures 3c 3d...
Page 8: ...8 KOOS 3e 3f...
Page 9: ...9 figures 4a 4b...
Page 10: ...10 KOOS 4c 4d...
Page 11: ...11 figures 4e...
Page 12: ...12 KOOS 5a 5b...
Page 22: ...22 KOOS...
Page 32: ...32 KOOS...
Page 42: ...42 KOOS...
Page 52: ...52 KOOS...
Page 62: ...62 KOOS...
Page 72: ...72 KOOS...
Page 82: ...82 KOOS...
Page 92: ...92 KOOS...
Page 102: ...102 KOOS...
Page 103: ...103 p 104_ 105_ 106_ 106 107_ 108_ 108_ 109_ 109_ 110_ 110_ 111_ 1 KOOS 2 3 4 5 KOOS...
Page 105: ...105 p KOOS ECE 16 KOOS JANE JANE KOOS KOOS...
Page 106: ...106 KOOS 2a 2b KOOS ISOfix Pro Fix JANE 4 1 KOOS 2 KOOS 4 2c 1 2 3 JAN ISOfix KOOS 3...
Page 107: ...107 p 4 AUTO 10 2d KOOS 1 2 a b...
Page 108: ...108 KOOS 3a 3b 3c 3d 3e 3f 4a 4b 4c 4d 4e KOOS ISOfix 1 6 AUTO 2 8 7 3 4...
Page 109: ...109 p 5a 5b KOOS JANE PRO FIX JANE KOOS 9 5 KOOS...
Page 110: ...110 KOOS JANE 30 C KOOS JANE www jane es...
Page 111: ...111 p 23 2003 10 JAN www jane es...
Page 112: ...112 KOOS...
Page 122: ...122 KOOS...
Page 132: ...132 KOOS...
Page 133: ...133 NIK 1 KOOS 2 3 4 5 KOOS 134_ 135_ 136_ 136 137_ 138_ 138_ 139_ 139_ 140_ 140_ 141_...
Page 135: ...135 NIK KOOS 16 KOOS JAN JAN KOOS KOOS...
Page 136: ...136 KOOS 2 2a 4 2c 1 2 3 JAN ISOfix 2b KOOS ISOfix 3 PRO FIX JAN 4 1 KOOS KOOS 3...
Page 137: ...137 NIK 4 AUTO 10 2d KOOS 1 KOOS 2 a b...
Page 138: ...138 KOOS 3a 3b 3c 3d 3e ISOfix KOOS 1 6 AUTO 2 8 7 3f 4a 4b 4c 4d 4e 3 4...
Page 139: ...139 NIK JAN KOOS JAN PRO FIX KOOS 9 5a 5b 5 KOOS...
Page 140: ...140 KOOS KOOS ISOfix KOOS 30 C JAN www jane es KOOS...
Page 141: ...141 NIK 23 2003 10 JAN www jane es...
Page 142: ...142 KOOS...
Page 152: ...152 KOOS...
Page 162: ...162 KOOS...
Page 172: ...172 KOOS...
Page 182: ...182 KOOS...
Page 192: ...192 KOOS...
Page 194: ...194 KOOS...
Page 195: ...195...