background image

INSTRUCCIONES DE USO - INSTRUCTIONS FOR USE - ISTRUZIONI PER L’USO  

NOTICE - INSTRUÇÕES DE USO - BEDIENUNGSANLEITUNG

OPCIÓN A - OPTION A - OPZIONE A - OPTION A - OPÇÃO A - OPTION A 

OPCIÓN B - OPTION B - OPZIONE B - OPTION B  - OPÇÃO  B - OPTION B

1A

2A

3A

4A

5A

Gracias a su largura en las correas, su uso es altamente recomendado en automóviles de gran capacidad, o automóviles usados como herramienta de trabajo (furgonetas, 

monovolúmenes, tráileres, autobuses…)

IMPORTANTE: Guardar para futuras consultas. Lea estas instrucciones antes de usar este producto.

-Si usted presta este producto, asegúrese de adjuntar estas instrucciones.

-Recuerde que este producto es para uso exclusivo en adultos. No permita que el niño lo use, o lo manipule. Nunca deje al niño desatendido.

-No debe utilizar accesorios no aprobados por JANÉ.

-Este cinturón de seguridad consiste en una colchoneta para embarazadas con sujeciones especiales que se anclan en el cinturón de seguridad de cualquier automóvil. 

Tiene dos opciones o formas de uso, totalmente compatibles a elección del confort y conveniencia de la embarazada. Es conveniente elegir la opción deseada antes de 

colocar la almohada de fijación en el asiento:

Opción A) Opción apta para falda y pantalón

1-Cruzar las cintas de sujeción que tienen los botones metálicos por la parte posterior de la almohada. Páselas por las ranuras laterales como indica el Dibujo 1A.

2-Colocar la almohada en el asiento y unir las correas traseras por detrás del respaldo. Asegúrese de que escuche el click. Dibujo 2A

3-Siéntese y póngase el cinturón de seguridad (pasándolo por debajo de su abdomen) como de costumbre asegurándose de que escucha el click de cierre de seguridad 

del cinturón del automóvil. Dibujo 3A

4-Coja las cintas laterales ubicadas a cada lado de su cadera y únalas a la correa inferior del cinturón de seguridad por las hebillas de sujeción de las cintas laterales. 

Dibujo 4A

5- Cierre las hebillas con los botones a presión número 1 señalados en el dibujo 4A, de modo que el cinturón de seguridad pase por su interior. Asegúrese de escuchar el 

clic de seguridad de cierre. Dibujo 5A

Opción B) Opción recomendada cuando lleve pantalón

1-Pasar las cintas de sujeción  por la ranura central que tiene el cojín. Dibujo 1B

2-Colocar la almohada en el asiento y unir las correas traseras por detrás del respaldo. Asegúrese de que escuche el click. Dibujo 2B

3-Siéntese y póngase el cinturón de seguridad (pasándolo por debajo de su abdomen) como de costumbre asegurándose de que escucha el click de cierre de seguridad 

del cinturón del automóvil. Dibujo 3B

4-Coja las cintas centrales ubicadas en su entrepierna y únalas a la correa inferior del cinturón de seguridad por las hebillas de sujeción de las cintas laterales. Dibujo 4B

5- Cierre las hebillas con los botones a presión número 2 señalados en el dibujo 4B, de modo que el cinturón de seguridad pase por su interior. Asegúrese de escuchar el 

clic de seguridad de cierre. Dibujo 5B

2

click

click

clickclick

click

1

2

2

1

1

1

1B

2B

3B

4B

5B

Reviews: