background image

14

Montage des unteren - hinteren Querlenkers

Assembly of the lower - rear 
suspension arms

Montage des oberen - hinteren Querlenkers

Assembly of the upper - rear suspension arms

Montage der hinteren Sabilisatorbefestigung

Assembly of the rear stabilizer rods

50 5350
E-Clip 3mm

E-Ring 3mm 

05 1978
4 x 74,1 mm Querlenkerstift

4 x 74,1 mm Arm shaft

Führen Sie die Antriebswelle 
vor dem Zusammenbau ein.

*Insert the drive shaft into the 
cap joint before assembly. 

Beachten Sie die Einkerbung. Diese Seite zur Rad-
seite. Der Einbau ist Links und Rechts gleich.

*Use this ball end on the wheel side. The left and right
  hand sides are the same. (Note the cut out.)

 

05 1290 

4 x 10 mm

Distanzcheibe

Washer

05 1978

50 5350

50 5350

50 3224

05 1758

05 1758

50 3316

05 1767

50 3224

50 3224

05 1269

50 3224

17 7443

17 7443

50 3366

05 1290

05 1290

17 7443 
Si-Mutter M3

Nylon Nut M3

05 1758
7 mm Kugel

7 mm Ball

M3 x 16 mm 
Gewindeschraube

Hex Screw

M3 x 25 mm 
Gewindeschraube

Hex Screw

ca. 55mm 

*Approx. 55mm

M3 x 18 mm 
Gewindeschraube

Hex Screw

M3 x 8 mm Madenschrauben

M3 x 8 mm Set Screw

Montieren Sie beide Seiten

Assemble both right and left sides

Montieren Sie beide Seiten

Assemble both right and left sides

Montieren Sie beide Seiten

Assemble both right and left sides

Montage

Assembly 

Summary of Contents for X2-CRT BL

Page 1: ...ep this instruction manual ready at hand for quick reference even after completing the assembly GB Gebrauchsanleitung Vor dem Gebrauch lesen Sie bitte sorgf ltig die Anleitung und bewahren Sie diese b...

Page 2: ...inhaltung der Montage und Betriebshinweise so wie der Einsatz des Modells und dessen Wartung nicht m glich ist kann von uns keinerlei Haftung f r Verluste Sch den oder Kosten bernommen werden Soweit g...

Page 3: ...model off re verse the procedure It is illegal to operate radio controlled models without third party liability insurance You must ensure that you are adequately covered before you drive the model Fu...

Page 4: ...mmended Accessories Differential l Differential Oil Track Blood 3000 28 1862 7 000 28 1864 10 000 28 1865 Sto d mpfer l Oil for shock absorber Track Blood 500 28 1848 600 28 1849 X Peak 230 BAL Ladege...

Page 5: ...5 2 2 5 3 19 3210 Kreuzschraubendreher Set Philips Screwdrivers set 19 0074 Spitzzange Needle Nose Pliers Seitenschneider Wire cutters Lexanschere Lexan scissors 28 1730 Messer Knife Me schieber Prec...

Page 6: ...04 50 3204 50 3425 50 3205 05 1290 17 7144 3 x 12mm 50 3202 50 3202 05 1955 05 1955 03 1132 05 1955 05 1955 03 1132 50 3200 50 3201 05 1277 50 3200 50 3201 05 1954 05 1954 05 1954 05 1954 50 3202 50 3...

Page 7: ...B use only as MATCHED SET u h WITHh hAND u h WITH u h Lenkverhalten Steering Characteristics A Nachlauf Hoch 22 Grad Caster High 22 Degree sanfteres Lenkverhalten Steering response becomes milder B Na...

Page 8: ...ew 05 1733 50 3214 50 3446 50 3216 50 3218 50 3304 05 1774 03 1132 M4x4 17 7444 M4 17 7444 23 2423 Die Abbildung zeigt die rechte Seite The picture shown is the assembly of right hand side F hren Sie...

Page 9: ...Screw 3 x 8 mm Madenschrauben Set Screw 17 7443 Si Mutter M3 Nylon Nut M3 50 5047 E Clip 2 5mm E Ring 2 5mm 50 5047 2 5mm 50 3221 50 5047 2 5mm 17 7443 M3 50 3221 3 x 42 7 mm Querlenkerstift Arm shaft...

Page 10: ...platte Notice the direction of the servo saver connecting plate Auf freie Be weglichkeit pr fen Ensure Free Movement M3 x 12 mm Gewindeschraube Hex Screw 50 3339 50 3339 50 3339 50 3390 Plastik Gleitl...

Page 11: ...nisch 3 mm Tappered Washer alu M3 Si mutter Nylon Nut 05 1934 Kugel Ball M3 x 16 mm Gewindeschraube Hex Screw ca 66 5 mm approx 66 5 mm 05 1934 05 1741 50 3342 05 1741 05 1934 05 1935 Montage der Lenk...

Page 12: ...lager 8 x 16 mm Ball bearing M4 x 16 mm Gewindeschraube Hex Screw M4 x 12 mm Gewindeschraube Hex Screw 50 3207 50 3235 2 5 Montage vom hinteren Getriebegeh use Assembly of the rear gear case 5 x 4 mm...

Page 13: ...ch zu sammenbauen Make two wing mounts in the same position 50 3239 50 3239 50 3239 50 3239 50 3372 50 3306 05 1773 50 3224 05 1773 05 1774 50 3218 Kurz Short 17 7443 Si Mutter M3 Nylon Nut M3 5 x 4 m...

Page 14: ...Rechts gleich Use this ball end on the wheel side The left and right hand sides are the same Note the cut out 05 1290 4 x 10 mm Distanzcheibe Washer 05 1978 50 5350 50 5350 50 3224 05 1758 05 1758 50...

Page 15: ...6526 50 3350 05 1736 50 3431 50 3442 50 3369 50 3369 50 3364 3 mm 50 3435 50 3427 50 3429 17 7143 M3 x 10 mm Gewindeschraube Hex Screw M3 x 5 mm Gewindeschraube Hex Screw 17 7468 3 mm Mutter Nut Bohre...

Page 16: ...10 mm Gewindeschraube Hex Screw 50 3431 50 3431 17 7143 17 6526 ca 6mm Approx 6mm 17 7143 05 1564 50 3431 50 3431 50 3319 50 3319 M3 x 30 mm Gewindeschraube Hex Screw 17 6526 M3x3 Madenschraube Set S...

Page 17: ...indeschraube Flat Head Screw 17 7143 M3x10 Gewindeschraube Flat Head Screw M4 x 20 mm Gewindeschraube Hex Screw 50 3444 104 mm 17 7147 17 7143 17 7147 50 3444 141 mm 50 3429 50 3261 50 3261 50 3257 50...

Page 18: ...Hex Screw Verwenden Sie die Schrau be Ihres Servos Use the screw provided with your servo Die original Schrauben Ihres Schalters verwen den Use the screws provided with your switch Den Schalter mit de...

Page 19: ...ne Zange und einen Steckschl ssel Fit the ywheel using a pair of the plier and cross wrench Motorlaufrichtung Engine rotation direction Setzten Sie die Kupplungsbacken mit den Federn auf den 3 Stiften...

Page 20: ...Sie zwischen Ritzel und Hauptzahnrad einen Streifen normales Papier ein um gen gend Spiel zu gew hrleisten und geben beim Festzie hen des Motors etwas Druck darauf Use notebook paper to set gear backl...

Page 21: ...st the engine while it is not running Dr cken Sie den Gashebel an Ihrem Sender ganz nach oben Der Vergaser sollte vollst ndig ge ffnet sein Falls eine Korrektur notwendig ist l sen Sie die Madenschrau...

Page 22: ...Sie unseren Montagest nder 05 0590 1 Pull down piston and pour oil into shock cylinder 2 To remove air bubbles by slowly moving piston up and down paper 3 Pull down piston attach pressure top and shoc...

Page 23: ...windeschraube Hex Screw 50 3400 Sto d mpfersatz kpl Shock absorber set complete weitere erh ltliche Feders tze 50 3401 vo 0 079 hi 0 053 Gelb 50 3402 vo 0 074 hi 0 060 Wei 50 3403 vo 0 077 hi 0 062 ch...

Page 24: ...eamer Not included Ord No 28 1785 Zum Vergaser Connect to carburetor Zum Resorohr Connect to pressure nippel Zum Kraftstofftankdruckanschlu Connect to fuel tank nippel 50 3239 05 1721 23 0409 Reifen F...

Page 25: ...5 Starten des Motors 1 Erst Sender dann Empf nger einschalten 2 Bef llen Sie den Tank 3 Stecken Sie den Gl hkerzenstzecker auf 4 Starten Sie den Motor mit dem Seilzug 5 Wennd er Motor l uft entfernen...

Page 26: ...r Gas Bremsgest nge Throttle linkage plastic 50 3207 Getriebegeh use Front and rear gear box 50 3331 Kunststoffteile Sto d mpfer Big Bor Plastic shock parts 50 3308 Querlenker vorne oben Front upper a...

Page 27: ...manual verwendeter Teilebeutel Parts Bag Used Schraubensicherung verwenden Apply Screw Cement Heckspoiler Wing 50 3261 Empf ngerbox Receiver box 50 3393 wei white 50 3394 rot red 50 3395 gelb yellow...

Page 28: ...hinten au en mit Muttern 50 3305 Querlenkerstift unten innen vorne hinten mit Muttern 50 3307 Querl Stift unten vorne au en oben vorne in nen mit Muttern 14 1343 Akkupack LiPo Racing 7 4V 5000mAh 2N 3...

Page 29: ...erantwortlich Halten Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auch nach Abschluss der Montagearbeiten Safety precautions This radio control model is not a toy Not suitable for persons under 14 years Fir...

Page 30: ...motor mount Einbau des Mittel Diff auf dem Chassis Assembly of the center diff onto chassis F hren Sie die Antriebs welle vor dem Zusam menbau ein Insert drive shaft into cap joint before assembling c...

Page 31: ...battery case Montage der Kabelf hrung auf Akku und Empf ngerbox Assembly of the wire bridge onto battery and receiver case 3 x 8 mm Gewindeschraube Hex screw 3 x 10 mm Gewindeschraube Hex screw 08 179...

Page 32: ...io case 3 x 3 x 3 10 m 1 10 1 1 m Gewindeschraube Hex screw bels zur Empf ng g gerbox x o wire into radio case 3 x 3 x 3 x 3 3 x 3 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm mm mm 50 50 3 50 3 50 3480 480 480 480 80 0 Verle...

Page 33: ...raube Hex screw 3 x 10 mm Gewindeschraube Hex screw 3 x 8 mm Gewindeschraube Hex screw 3 x 10 mm 4 x 10 mm 05 1952 3 x 10 mm 3 x 10 mm 3 x 8 mm 50 3480 Antennenkabel Antenna wire 05 0450 503480 50 332...

Page 34: ...9 14 T Verwenden Sie die Schrauben die Ihrem Servo beiliegen Use the screw provided with your servo ca 17 mm approx 17 mm 3 x 12 mm Gewindeschraube Hex screw 3 x 15 mm Gewindeschraube Hex screw 3 x 8...

Page 35: ...amaged normales Papier Notebook paper 50 3485 Motorhalter CNC Aluminium motor mount cover 4 x 14 mm Gewindeschraube Hex screw Akku nicht enthalten Battery not included Akkukabel nicht enthalten Batter...

Page 36: ...eschraube Hex screw 3 x 12 mm Gewindeschraube Hex screw 3 x 30 mm Gewindeschraube Hex screw 3 x 8 mm Gewindeschraube Flat head hex screw 3 x 10 mm Gewindeschraube Flat head hex screw 4 x 10 mm Gewinde...

Page 37: ...ith motor spray Beweglichkeit sicherstellen Ensure free movement len Apply Oil Im Uhrzeigersinn Clockwise rotation Nicht zu fest anziehen Do not over tighten Adhesiv anbringen Contact adhesive Fetten...

Page 38: ...38 Notizen Notice...

Page 39: ...39 Notizen Notice...

Page 40: ...________________ E mail _______________________________ Bitte senden Sie den Katalog f r mich an folgenden Fachh ndler Please send the catalogue to the following specialist dealer Ihr Fachh ndler Your...

Reviews: