EN
2
CONTENTS
A –
2 earbuds
B –
Portable charging case
C –
3 ear-tip sizes
D –
Micro USB cord
E –
Welcome card
F –
Legal card
G –
Jam sticker
CONTROLS
A –
Power on/off/play/pause button
B –
Earbud status light
C –
Earbud charging contacts
D –
USB charging port – to charge
your smart device
E –
Micro USB charging port – to
charge the portable case
TABLE OF CONTENTS
English
.......................................................
2
Français
.....................................................
8
Español
....................................................
15
Deutsch
....................................................
22
Nederlands
..............................................
28
Dansk
.......................................................
34
Italiano
.....................................................
40
Suomi
.......................................................
46
Türkçe
......................................................
52
Svenska
...................................................
58
Русский
...................................................
64
Norsk
........................................................
70
Ελληνικά
..................................................
76
Čeština
.....................................................
82
Magyar
.....................................................
88
Português
................................................
94
Slovenčina
.............................................
100
Română
..................................................
106
Polski
.....................................................
112
ةيبرعلا
.....................................................
118
한국어
....................................................
124
中文
........................................................
130
Summary of Contents for Ultra HX-EP900BKA
Page 1: ...EN 1 Ultra HX EP900BKA Instruction Book...
Page 8: ...EN 8 Ultra HX EP900BKA Livret d instructions...
Page 15: ...EN 15 Ultra HX EP900BKA Libro de Instrucciones...
Page 22: ...EN 22 Ultra HX EP900BKA Bedienungsanleitung...
Page 28: ...EN 28 Ultra HX EP900BKA Gebruiksaanwijzing...
Page 34: ...EN 34 Ultra HX EP900BKA Instruktionsbog...
Page 40: ...EN 40 Ultra HX EP900BKA Manuale di istruzioni...
Page 46: ...EN 46 Ultra HX EP900BKA Ohjekirja...
Page 52: ...EN 52 Ultra HX EP900BKA Talimat Kitab...
Page 58: ...EN 58 Ultra HX EP900BKA Bruksanvisning...
Page 64: ...EN 64 Ultra HX EP900BKA...
Page 65: ...65 RU A 2 B C 3 D micro USB E F G Jam A B C D USB E micro USB micro USB...
Page 70: ...EN 70 Ultra HX EP900BKA Instruksjonshefte...
Page 76: ...EN 76 Ultra HX EP900BKA...
Page 82: ...EN 82 Ultra HX EP900BKA Kniha pokyn...
Page 88: ...EN 88 Ultra HX EP900BKA Haszn lati utas t s...
Page 94: ...EN 94 Ultra HX EP900BKA Livro de instru es...
Page 100: ...EN 100 Ultra HX EP900BKA Kniha pokynov...
Page 106: ...EN 106 Ultra HX EP900BKA Manual de instruc iuni...
Page 112: ...EN 112 Ultra HX EP900BKA Instrukcja...
Page 118: ...EN 118 Ultra HX EP900BKA...
Page 119: ...119 AR USB USB 2 Usb Jam USB...
Page 120: ...120 x2 x1 5 LEDs 5 AR JAM ULTRA Bluetooth Jam Ultra Jam Ultra 1x...
Page 121: ...121 JAM ULTRA MONO Bluetooth 5s 40 Jam Ultra Mono Jam Ultra Mono 5 AR 2s 15 USB 1 0 5...
Page 122: ...122 5 5 Siri FaceTime 1 2 3 5 4 google Siri 5 5 5 6 Jam Ultra 7 AR...
Page 124: ...EN 124 Ultra HX EP900BKA...
Page 125: ...125 KO A 2 B C 3 D USB E F G Jam A B C D USB E USB LED LED LED USB USB LED LED...
Page 130: ...EN 130 Ultra HX EP900BKA...
Page 131: ...131 CN A 2 B C 3 D USB E F G Jam A B C D USB E Micro USB LED LED USB micro USB LED...
Page 132: ...132 CN LED 5 LED LED LED 5 LED x2 x1 Jam Ultra Ultra JAM ULTRA Bluetooth 1x...
Page 133: ...133 CN Jam Ultra Mono Jam Ultra JAM ULTRA MONO Bluetooth 5s 5 USB 15 USB 5VDC 1 0A 2 LED 40 2s...
Page 134: ...134 CN LED FaceTime Siri Siri 1 2 3 5 4 5 LED 5 LED 2 5 Siri Google 5 5 LED 5 6 7 Jam Ultra...